“唉呀！你睡覺時要闩上門，”他說，随後又信口問道：“感覺怎麼樣？我驚醒你啦？” 莫斯卡搓搓臉說道：“還好。”他頭已不痛，但臉發燒，嘴也發幹。 埃迪-卡辛把幾封信仍在桌子上。“把你的信件收起來。想喝點酒嗎？”莫斯卡走到廚櫃前，拿出一瓶杜松子酒，兩隻玻璃杯。埃迪說：“今天有大型晚會，去參加吧。”莫斯卡搖搖頭。遞給埃迪一隻玻璃杯。他們邊喝邊談。埃迪說：“對你的處罰命令一周之内下達，副官力圖阻止下發，說是他自己的錯誤。可是上校不同意。”他向莫斯卡俯過身去。“我保證能甩掉幾份文件，還可以再拖延兩周。” “不要緊。”莫斯卡說，離開床站起來，眺望窗外；還有點落日的餘渾，朦朦胧胧。他看見一群群孩子相互簇擁着還沒亮的路燈，他們正等待着夜幕的降臨。他想起了前幾天晚上聽到的孩子們的歌聲，那悅耳的旋律雖然不停地沖擊着他
《黑市》 沃爾特，莫斯卡感到一陣激動，同時感到一種歸途中難以排道的寂寞。他記起了巴黎城外的零落廢墟，記起了路邊上熟悉的裡程标。這是他旅途的最後——段路程，他恨不能及早到達目的地：夷為廢墟的歐洲大陸的核心，一個他原以為永别了的被摧毀的城市。通往德國的裡程标對他來說比通往他故國家園的更親切些。