卻說司馬昭謂西曹掾邵悌曰:“朝臣皆言蜀未可伐,是其心怯;若使強戰,必敗之道也。
今锺會獨建伐蜀之策,是其心不怯;心不怯,則破蜀必矣;蜀既破,則蜀人心膽已裂。
‘敗軍之将,不可以言勇;亡國之大夫,不可以圖存’。
會即有異志,蜀人安能助之乎?至若魏人得勝思歸,必不從會而反,更不足慮耳。
此言乃吾與汝知之,切不可洩漏。
”邵悌拜服。
卻說锺會下寨已畢,升帳大集諸将聽令。
時有監軍衛瓘,護軍胡烈,大将田續、龐會、田章、爰<青彡>、丘建、夏侯鹹、王買、皇甫闿、句安等八十餘員。
會曰:“必須一大将為先鋒,逢山開路,遇水疊橋。
誰敢當之?”一人應聲曰:“某願往。
”會視之,乃虎将許褚之子許儀也。
衆皆曰:“非此人不可為先鋒。
”會喚許儀曰:“汝乃虎體猿臂之将,父子有名;今衆将亦皆保汝,汝可挂先鋒印,領五千馬軍,一千步軍,徑取漢中。
分兵三路:汝領中路,出斜谷;左軍出駱谷;右軍出子午谷。
此皆崎岖山險之地,當令軍填平道路,修理橋梁,鑿山破石,勿使阻礙。
如違必按軍法。
”許儀受命,領兵而進。
锺會随後提十萬餘衆,星夜起程。
卻說鄧艾在隴西,既受伐蜀之诏,一面令司馬望往遏羌人,又遣雍州刺史諸葛緒,天水太守王颀,隴西太守牽弘,金城太守楊欣,各調本部兵前來聽令。
比及軍馬雲集,鄧艾夜作一夢,夢見登高山,望漢中,忽于腳下迸出一泉,水勢上湧;須臾驚覺,渾身汗流,遂坐而待旦,乃召護衛邵緩問之。
緩素明周易。
艾備言其夢。
緩答曰:“易雲:‘山上有水曰蹇。
蹇卦者,利西南不利東北。
’孔子雲:‘蹇利西南,往有功也;不利東北,其道窮也。
’将軍此行,必然克蜀。
但可惜蹇滞不能還。
”艾聞言,愀然不樂。
忽锺會檄文至,約艾起兵,于漢中取齊。
艾遂遣雍州刺史諸葛緒,引兵一萬五千,先斷姜維歸路;次遣天水太守王颀,引兵一萬五千,從左攻沓中;隴西太守牽弘,引一萬五千人,從右攻沓水;又遣金城太守楊欣,引一萬五千人,于甘松邀姜維之後。
艾自引兵三萬,往來接應。
約翰·克裡斯朵夫
卻說锺會出師之時,有百官送出城外,旌旗蔽日,铠甲凝霜,人強馬壯,威風凜凜,人皆稱羨;惟有相國參軍劉實,微笑