，豈是背約？快快斬了！”諸将雖多與郭靖交好，但見大汗狂怒，都不敢求情。
郭靖更不打話，大踏步出帳。
忽見拖雷騎馬從草原上急奔而來，大叫：“刀下留人！”他上身赤裸，下身套着一條皮褲，想是睡夢中得到訊息，趕來求情。
他直闖進帳，叫道：“大汗父王，郭靖安答立有大功，曾救你救我性命，雖犯死罪，不可處斬。
”成吉思汗想起郭靖之功，叫道：“帶回來。
”刀斧手将郭靖押回。
成吉思汗沉吟半晌，道：“你心念趙宋，有何好處？你曾跟我說過嶽飛之事，他如此盡忠報國，到頭來仍然處死。
你為我平了趙宋，我今日當着衆人之前，答應封你為宋王，讓你統禦南朝江山。
你是南朝人，做南朝的大王，好好對待南朝人，并非叛國，背棄自己宗族。
”郭靖昂然道：“我非敢不奉大汗号令。
但若要我攻打自己邦國，雖受千刀萬箭，亦不能遵命。
”成吉思汗道：“帶他母親來。
”兩名親兵押着李萍從帳後出來。
郭靖見了母親，叫道：“媽！”走上兩步，刀斧手舉刀攔住。
郭靖心想：“此事隻我母子二人得知，不知如何洩漏。
”
成吉思汗道：“若能依我之言，你母子俱享尊榮，否則先将你母親一刀兩段，這可是你害的。
你害死母親，先做不孝之人。
”郭靖聽了他這幾句話，隻吓得心膽俱裂，垂頭沉思，不知如何是好。
拖雷勸道：“安答，你自小生長蒙古，就跟蒙古人一般無異。
趙宋貪官勾結金人，害死你父親，逼得你母親無家可歸，若非父王收留，焉有今日？你不能做個害死母親之人，盼你回心轉意，遵奉大汗令旨，以後反可善待宋人，讓南朝百姓過太平日子。
”
郭靖望着母親，就欲出口答應，但想起母親平日教誨，又想起西域各國為蒙古征服後百姓家破人亡的慘狀，委實左右為難。
成吉思汗一雙老虎般的眼睛凝望着他，等他說話。
金帳中數百人默無聲息，目光全都集于郭靖身上。
郭靖道：“我……”走上一步，卻又說不下去了。
李萍忽道：“大汗，隻怕這孩子一時想不明白，待我勸勸他如何？”成吉思汗大喜，連說：“好，你快勸他。
”李萍走上前去，拉着郭靖臂膀，走到金帳的角落，兩人一齊坐下。
李萍将兒子摟在懷裡，輕輕說道：“二十年前，我在臨安府牛家村，身上有了你這孩子。
一天大雪，丘處機丘道長與你爹結識，贈了兩把短劍，一把給你爹，一把給你楊叔父。
”一面說，一面從郭靖懷中取出那柄短劍，指着柄上“郭靖”兩字，說道：“丘道長給你取名郭靖，給楊叔父的孩子取名楊康，你可知是什麼意思？”郭靖道：“丘道長是叫我們不可忘了靖康之恥。
”
李萍道：“是啊。
楊家那孩子認賊作父，落得身敗名裂，那也不用多說了，隻可惜楊叔父一世豪傑，身後子孫卻玷污了他的英名。
”歎了口氣，又道：“想我當年忍辱蒙垢，在北國苦寒之地将你養大，所為何來？難道為的是要養大一個賣國奸賊，好叫你父在黃泉之下痛心疾首嗎？”郭靖叫了聲：“媽！”眼淚從面頰上流了下來。
李萍說的是漢語，成吉思汗與拖雷、諸将都不知她語中之意，但見郭靖流淚，隻道李萍貪生怕死，已将兒子說動，均各暗喜。
李萍又道：“人生百年，轉眼即過，生死又有什麼大不了？隻要一生行事無愧于心，也就不枉了在這人世走一遭。
倘若别人負了我們，也不必念他過惡。
你記着我的話吧！”她凝目向郭靖望了良久，神色極是溫柔，說道：“孩子，你好好照顧自己！”說着舉起短劍割斷他手上繩索，不待郭靖轉身，便即轉過劍尖，刺入自己胸膛。
郭靖雙手脫縛，急來搶奪，但那短劍鋒銳異常，早已直沒至柄。
成吉思汗吃了一驚，叫道：“快拿！”那八名刀斧手不敢傷害驸馬，抛下手中兵刃，縱身撲上。
郭靖傷痛已極，抱起母親，一個掃堂腿，兩名刀斧手飛跌出去。
他左肘後挺，撞正在一名刀斧手胸口。
諸将大呼，猱身齊上。
郭靖急撲後帳，左手扯住帳幕用力拉扯，将半座金帳拉倒，罩在諸将頭上。
混亂之中，他抱起母親直奔而出。
但聽得号角急吹，将士紛紛上馬追來。
郭靖哭叫數聲：“媽！”不聽母親答應，探她鼻息，早已斷氣。
他抱着母親屍身在黑暗中向前急闖，但聽四下裡人喊馬嘶，火把如繁星般亮了起來。
他慌不擇路地奔了一陣，眼見東南西北都是蒙古将士，他縱然神勇，但孤身一人，如何能敵十多萬蒙古的精兵？倘若騎在小紅馬背上，憑着寶馬腳力或能遠遁，現下抱了母親的屍身步行，可萬難脫險了。
他一言不發，邁步疾奔，心想隻要能奔到懸崖之下，施展輕功爬上崖去，蒙古兵将雖多，卻無人能爬得上來，當可暫且一避，再尋脫身之計。
正奔之間，前面喊聲大振，一彪軍馬沖到，火光中看得明白，當先一員大将紅臉白須，正是開國四傑之一的赤老溫。
郭靖側身避開赤老溫砍來