茫茫的東海和迷蒙的夜空連成一片，分不清哪裡是水，哪裡是天，混混沌沌。
漸漸，東方露出一片細長的暈紅的曙光，才隐隐看見滾滾的深藍色的波濤。
那一片暈紅的曙光逐漸擴張開去，不知不覺地整個天空都亮了，海水變成藍色了。
靠東方的海上堆積着一層層灰色的雲彩，臃腫而又厚實。
遲緩地浮動着。
海的盡頭，露出一個弧形的鮮豔的紅光，慢慢升起，猛地一下子像是從海底跳了上來，一個圓圓的紅球完全出現在海上。
一會，灰色的雲彩遮住了紅球，一點也看不見了。
一眨眼的工夫，突然從海底升起萬道逼人的金晃晃的光柱，穿透厚厚的雲彩，直射天空。
臃腫而又厚實的雲彩頓時鑲上一層層的金邊，顯得輕浮而又透明。
一輪紅日高高懸在遠方的天空，海水變成淺藍色了，水上面閃耀着銀色的光芒，像是千千萬萬條小銀魚在淺藍色的波濤上跳躍。
陽光照到南京路上，一片紅旗的海洋，在潤濕的晨風中輕輕地飄揚。
每家商店門前都貼了一個鮮紅的大“喜”字。
人民公園對面的國際飯店二十四層樓的屋頂上豎立着的一個“喜”字更大，南京路上的行人遠遠就看到了。
人們在紅旗的海洋裡，在笑臉迎人的“喜”字的河流裡，熙來攘往，共同迎接一個歡樂的節日。
一九五六年一月二十日，在上海發展的曆史上，是一個閃耀着光輝的偉大的日子，人們會永遠記住這一天。
這一天，資本主義工商企業，走完了最後的行程，全部接受社會主義改造，跨進了新的曆史的門檻。
一輛黑色的林肯牌汽車遠遠從衡山路疾駛而來，好像長跑運動員跑到最後一圈，快接近終點，把渾身的勁都拿出來，加快了速度，向終點沖刺似的。
汽車一進了常熟路，馬路兩邊的紅旗和大紅“喜”字吸引了吳蘭珍的注意力。
她留心向車窗外面望去，簡直是目不暇接，汽車像是在一條紅色的河流中行駛。
她的臉蛋給兩邊紅光映得越發顯得紅彤彤的。
她望着商店的招牌，眼裡露出驚異的光芒，好奇地說：“你看，變得真快，昨天晚上路過這裡，一點動靜也沒有，一夜的工夫，全變了樣。
”她的左手輕輕地碰了碰林宛芝的胳臂。
林宛芝歪着頭，就近車窗向外邊看了一下，點了點頭，說：
“咦，真是的。
”她最近沒有出門，對她說來，仿佛整個上海變了樣子，要不是吳蘭珍在她右邊指指點點，還以為到了另外一個城市哩！她說，“打扮得真漂亮，像是辦喜事似的。
”
“可不是，連招牌都換了哩！”
林宛芝聽吳蘭珍一說，又仔細瞧了一下，應聲道：
“唔，上海人辦事真快，腦筋也靈活，一霎眼睛就有個主意，招牌來不及做，用紅布紅紙寫上公私合營四個字，往舊招牌一貼，馬上就是一塊新招牌了！”
“貼上去容易，撕掉就難了。
”朱瑞芳坐在徐義德的右邊，緊靠着車窗。
她也看到那些紅旗和“喜”字。
從這些店家的招牌上，她想到滬江紗廠和徐義德經營的其他企業，招牌一換，那些企業就不完全是徐義德的了。
她一想到這樁事體，心裡便絞痛得厲害。
今天她本來不準備出來的，因為大太太懶得動，不願意出來，怕身子吃不消，隻叫吳蘭珍跟她姨夫去參加；而林宛芝早就準備和徐義德一道出來，她不甘心留在家裡，讓林宛芝一個人在外邊出風頭。
她于是帶着徐守仁跟徐義德一道出來了。
林宛芝是第三房，又沒有給徐義德生兒育女，當然不在乎徐義德的産業。
朱瑞芳聽她那麼輕松的口氣，心裡十分不滿，便應了一句，暗中又拉了一下徐義德的左手，要他聽林宛芝和吳蘭珍在說啥。
徐義德坐在朱瑞芳和林宛芳兩人當中，有意不吭氣。
朱瑞芳一拉他的手，不好再沉默了。
他看看車窗外邊，勉強應了一聲：
“大家都要求貼啊！”
“公私合營是好事體，”徐守仁坐在司機旁邊，掉過頭來，說，“走社會主義的道路，大家都幸福。
”
“大人說話，你少插嘴！”朱瑞芳瞪了兒子一眼。
徐守仁蠻不在乎，反問道：
“這閑話弗對嗎？”
“對，對，再對也沒有了。
”
“我為啥不可以講呢？”
“你懂得規矩嗎？”
“規矩？”
“唔，大人說話，孩子應該在旁邊聽着，不要打斷大人的話，曉得哦？”
“我也沒打斷你的話。
”
“還要強辯！”
吳蘭珍聽他們母子倆針鋒相對的談話，覺得徐守仁進了大學，懂得的事體比過去多了。
連過渡時期總路線這些大事體，他也知道哩。
她暗暗看了一下他的側面，見他對母親那一股認真辯解的勁頭，