吉爾仿佛着了魔，她身上的衣裳松松垮垮的，她不知道自己減輕了多少體重，她也不知道自己成了什麼模樣。
她的臉瘦削而蒼白，眼睛下陷。
以前那一頭烏黑發亮的頭發，現在淩亂而沒有光澤。
這一切，她不想知道，也不去關心。
有一天，吉爾在門下面發現一份電報，要求她給凱普蘭大夫打電話。
沒有時間，她必須保持常規。
日日夜夜，生活已成為卡夫卡式的一片魔影。
每天替托比洗澡，換衣，讓他運動，給他刮臉，喂他吃飯，幹所有該幹的事……
次日周而複始。
她替托比弄到了一輛助步車，把他的手指綁在車把上，讓它們攘住它。
然後把他扶起來，移動他的雙腿，想方設法給他示範，教他邁步，讓他在房間裡前後來回地挪動，直到她站着就睡着了，再也不知道自己是誰，在什麼地方，正在做什麼事。
然而，有一天，吉爾知道一切都要完結了。
這一天，她陪着托比過了半夜，然後回到她自己的卧室。
直到黎明時，她才昏昏沉沉地睡着了。
吉爾醒來時，太陽已升得很高，刺目的陽光灑滿室内。
她已經睡過中午以後不短的時間了。
托比沒人喂飲、洗澡、換衣服。
他躺在床上，不能動，沒人管他，他等待着她，可能十分驚慌。
吉爾想要起來，卻發現自己動不了了。
一種無底的、深深的疲倦，使她累壞了的身體完全不再聽她的支配。
她躺在那兒，一籌莫展。
她知道她失敗了，一切都白費了，所有那些苦難的日日夜夜，所有那些痛苦的數月操勞，全然失去了意義。
她的身體已不聽她的了，正像托比的身體不聽他的一樣。
吉爾再也沒有精力留給他了，她真想大哭一場，一切都完結了。
這時她聽見她卧室的門響。
擡眼一看，托比站在門口，獨自一人，顫抖的手臂抓着助步車，發出無法聽懂的傷感的聲音，努力想說出話。
“吉夷夷夷夷夷……吉夷夷夷夷夷……”
他是在想說：“吉爾。
”她不由自主地哭了起來，而且哭個不止。
從那天起，托比有了顯著的進步。
破天荒第一次，他知道他要好起來。
當吉爾強迫他超過他所能忍受的限度時，他不再反對了。
他喜歡這樣。
他想為了她好起來。
吉爾成了他的女神。
如果說，以前他愛她，現在他簡直是崇拜她。
吉爾也有了變化，以前，她是為了自己的生活而奮鬥，托比隻是她不得不使用的工具。
但是，現在她變了。
仿佛托比成了她的一部分，仿佛他們隻有一個軀體、一顆心、一個靈魂，而且共同迷住了一個目标。
他們正在經受着一次贖罪的考驗。
他的生命曾經掌握在她的手裡，她哺育了它，強化了它，拯救了它，從中又滋長出一種新的愛。
托比屬于她，正如她屬于托比一樣。
吉爾改變了托比的膳食，使他失去的體重開始恢複，他每天長時間地曬太陽，在院子裡長時間散步，先用助步車，後來扶着手杖。
他的體力逐漸恢複。
到托比能獨自行走的那一天，他們倆到餐廳，明燭設宴，表示慶祝。
吉爾覺得托比可以露面了。
她給凱普蘭大夫打電話，他的護士立刻讓他來接電話。
“吉爾！我一直萬分擔心。
我曾設法打電話給你，可是從沒得到過答複。
我發了一份電報，當我得不到回音時，我認為你把托比帶到别的地方去了。
他現在――他已經――”
“你自己來看看吧，艾裡。
”
凱普蘭大夫無法掩飾自己驚異的神情。
“這是令人難以置信的，”他對吉爾說，“這――這簡直是個奇迹。
”
“這是奇迹，”吉爾說，“隻不過這是人世間自己創造的奇迹，因為上帝在别的地方。
”
“人們還在向我打聽托比，”凱普蘭大夫說，“顯然他們無法同你聯系上。
薩姆?溫特斯每周至少來看我一次。
克裡夫敦?勞倫斯也不斷來。
”
吉爾不要克裡夫敦?勞倫斯，至于薩姆?溫特斯！那還是可以接受的。
吉爾必須想辦法讓人們知道托比?坦波爾，知道他依舊是超級明星，知道他們倆仍是金色的愛侶。
第二天上午吉爾打電話給薩姆?溫特斯，問他是否願意來訪問托比。
薩姆一小時以後來到。
吉爾打開前門迎接他，薩姆極力掩飾住他對她模樣感到的吃驚。
吉爾看上去比他上次見到時要老了十歲。
她的眼睛像一對深陷的棕色池塘，臉上刻上深深的皺紋。
她的體重減輕得那麼厲害，以緻看起來差不多像個骷髅。
“感謝你的光臨，薩姆。
托比将非常高興見到你。
”
薩姆原先準備看到托比躺在床上，留下的隻是他那昔日紅極一時的影子。
但是，他卻大吃一驚，目瞪口呆了。
托比躺在遊泳池邊一塊墊子上。
當薩姆走近他時，托比站起身來，稍慢了一點，然而腳步很穩，并且伸出他那雙有力的手。
他看上去曬黑了，很健康，比他中風前的模樣還要好。
就好像通過某種秘密的巫術，把吉爾健康的活力，輸進了托比的身體。
而侵襲托比的病魔，卻跑到了吉爾的身上。
“哎，看到你真是太好了，薩姆。
”
托比的話，以