師了解到就在同一天吉裡亞諾曾回過家，這樣兩下一合計，他心中便明白了八九分。
指揮官洛克菲洛每天早上要到理發店去刮臉。
在一般交談中理發師似乎不可能向這位警察透露情報，不過皮西奧塔對此卻堅信不疑。
他派出密探整天在理發店四周轉悠，和弗裡塞拉一起在理發師放在店門口街上的小桌上打牌。
他們還一起喝酒，談論政治，大聲笑罵路過的朋友。
經過幾個星期時間，皮西奧塔的密探搜集到更多的情況：每當弗裡塞拉為指揮官理發刮臉時，他總愛吹吹口哨，而且總是吹他最喜歡的那首歌劇中的詠歎調，有時或者打開他那橢圓形的大收音機，收聽羅馬電台播放的歌劇錄音；而且總會有那麼一會兒功夫他要把頭湊到指揮官耳邊低聲說點什麼。
如果你不起疑心的話，會認為這隻不過是理發師為了讨好中顧而作出的謙恭之态。
可是有一次，皮西奧塔的一位密探看到指揮官付了一大疊裡拉的服務費，錢是疊着的，理發師把它放進自外套裡面馬夾的特制袋中。
這位密探和一個同伴進去逼他把錢拿出來看看，一共有一萬裡拉。
理發師一口咬定說這是過去好幾個月時間的服務費，密探裝作信以為真的樣子。
在山中宿營地裡，皮西奧塔當着特拉諾瓦，帕薩坦波和西爾威斯特羅下士的面，把了解到的情況向吉裡亞諾作了彙報。
吉裡亞諾聽完之後，來到一處能俯瞰蒙特萊普的山崖邊，雙眼緊緊盯着下面的小鎮。
自從吉裡亞諾記事時起，弗裡塞拉就是這個小鎮的一分子。
小時候為了行堅信禮他曾去弗裡塞拉那裡理過發，理發師還送他一枚小銀币作為禮物。
他也認識理發師的妻子和兒子。
每次在街上遇見他，理發師總是大聲和他開玩笑，并且總要問起他的父母。
可是現在，弗裡塞拉破壞了這神聖的保密禁規，向敵人出賣秘密，成了警方收買的奸細。
他怎麼這麼蠢呢？而他吉裡亞諾現在又該如何處置他呢？激戰中打死警察是一回事，而冷靜地處死一位叔伯長輩完全是另一回事。
21歲的吉裡亞諾第一次感到難以下狠心。
吉裡亞諾轉身對大家說：“從我小時候起，弗裡塞拉就認識我了，阿斯帕紐，你還記得我小時候他還給我檸檬冰塊吃呢，也許他隻是跟指揮官聊聊而已，不是真的告密，這和我們告訴他我要回鎮的消息，然後他去向警方報告不同，也許他隻不過是猜猜而已，而指揮官又給他錢了，他就收下了。
有人給錢，誰會不要呢？”
帕薩坦波眯縫着雙眼盯着吉裡亞諾，像一隻兇殘的鬣狗面對着一隻臨死的獅子，估量着何時時機成熟，可以猛撲上去撕下一塊肉來而不會有什麼危險；特拉諾瓦嘴唇上挂着一絲微笑，微微地搖了搖了頭，好像在聽一個小孩講述一個天真的故事一樣。
隻有皮西奧塔正面答道：
“他就像是一位教士去逛妓院一樣，罪不可赦。
”
“我們可以警告他一下，”吉裡亞諾說，“我們可以把他争取過來，必要時讓他向官方提供假情報。
”他自己說這話時，也明白這樣不對，由此而産生的後果，他無法承擔。
皮西奧塔滿腔怒火地說：“你為什麼不給他送點禮呢――一袋谷物，或是一隻雞？圖裡，我們的性命，還有這山裡所有兄弟的性命，全系于你一身，全靠你的勇氣，你的意志，你的指揮來保證。
如果你寬恕弗裡塞拉這樣的奸細，叫我今後怎麼繼續跟你幹？對于一個違反保密禁規的人，‘聯友幫’用不着找這麼多的證據，早就會把他的心肝吊在理發店門口的紅白條紋圓筒招牌上了。
如果你這次放過了他，那些貪婪的奸細就會以為，他們告一次密不會受到處罰。
而其中某個‘一次’就會送我們的命。
”
特拉諾瓦講得更是有理有據：“弗裡塞拉是個愚蠢的小醜，是個貪婪奸詐的家夥。
要不是在這兵荒馬亂的年代，他充其量也不過是個鄉村無賴，現在他卻是個相當危險的人物，放過這個家夥是愚蠢的――他不會明智地改邪歸正，重新做人的。
他會認為我們隻不過是一群獎懲不明、紀律松散的烏合之衆。
其他人也會有這種看法的。
圖裡，你已經使蒙特萊普的‘聯友幫’受到很大壓制，他們的活動大大收斂，象‘聯友幫’的昆德納，雖然還口出狂言，但行動卻相當謹慎。
如果這次你不把弗裡塞拉處死，‘聯友幫’覺得你軟弱可欺，還會不斷尋釁滋事。
警察也會消除恐懼，更加大膽狂妄，也更加危險。
連蒙特萊普的老百姓也要小看你了。
因此，不能讓弗裡塞拉活下去。
”特拉諾瓦幾乎是無可奈何地說出了最後一句話。
吉裡亞諾邊聽邊思索着。
他們說得對。
他注意到帕薩坦波的目光，也看透了他的心思。
如果不處死弗裡塞拉，帕薩坦波是絕對靠不住的。
現在不可能再返回到古代，成為沙勒曼的騎士，像金色