耶律八哥，字烏古鄰，五院部人。幼時聰明敏慧，看書時過一遍便能背誦下來。
統和年間，因先人業績任為本部吏，不久，升任閘撒犭戊(即抹裡司官，掌宮衛之禁者)，接着又轉任樞密院侍禦。适逢宋将曹彬、米信侵犯燕地，八哥因為随駕作戰有功，提升為上京留守。
開泰四年(1015)，召為北院樞密副使。不久，留守東京。七年(1018)，皇上命東平王蕭排押率軍攻高麗，八哥擔任都監，到開京，大肆搶掠而回。渡茶、陀二河時，高麗追兵趕到。諸将都想讓敵人渡過兩河再行攻擊，隻有八哥認為不好，說：“敵人如果渡過兩河，必定拼死作戰，這是個冒險措施；不如在兩河之間攻擊之。”排押聽從他的話，與敵交戰，失敗。
次年(1019)，回到東京，奏稱渤海承奉官應該設官加以統領，皇上聽從他的話，設置了都知押班。後來因為追論茶、陀之戰的失敗，削奪其使相之職，降為西北路都監，不久去世。