返回

荒诞人

首頁
    可能應該負責任的,也沒有應該負罪責的。

    至多,他同意說,利用過去的經驗為其未來的行為打基礎。

    時間養活時間,生活服務生活。

    他覺得,除清醒明察之外,什麼都是不可預測的。

    從這種不可理喻的秩序中産生怎樣的準則呢?唯一使他覺得有教益的真理卻不是形式的,而是活躍和展開在世人中間的。

    所以,荒誕智者在推理之後可能尋求的不是倫理準則,而是一幅幅寓意圖景和世人的生活氣息。

    下文描述的幾個形象即屬此類。

    形象人物一邊繼續荒誕推理,一邊表現荒誕智者的形态,并向他奉獻熱忱。

     一個範例不一定是必須遵循的範例(在荒誕世界裡若有可能,更非如此),而寓意圖像并非因此而成為典範,難道我還需要發揮這一理念嗎?除非天職使然,人們原封不動地從盧梭那裡吸取必須爬着行進,從尼采那裡吸取贊成粗暴地對待母親,未免顯得可笑了吧。

    一位現代作家寫道:“成為荒誕是理所當然的,但不應受騙上當。

    ”[4]下文涉及的形态,隻有考量其反面時才具有全部的意義。

    一名郵局臨時工和一個征服者若有共同的意識,那他們就是平等的。

    在這方面,所有的經驗都可有可無了。

    有的經驗幫助人,有的經驗則幫倒忙。

    人要是覺悟了,經驗就幫得上忙。

    否則,無關緊要:一個人的失敗不能怪環境,要怪他自己。

     我隻選擇一味消耗自己的人物或我意識到他們耗盡自己。

    但到此打住。

    眼前,我隻想談論一個世界,那裡思想和生活被剝奪了前途。

    促使世人工作和活動的一切都在利用希望。

    因此,唯一不說謊的思想是一種不結果實的思想。

    在荒誕世界裡,觀念的價值或生命的價值是根據不結果實的程度來衡量的。

     [1]參見《群魔》第二部第六章《有所用心的一夜》,法文版。

     [2]此語出處不詳。

    但歌德在其《格言與思考》中寫道:“時間本身也是一種自然現象。

    ”引言很可能是加缪從别處轉錄的。

     [3]羅蘭夫人(1754—1793),法國政治家。

    法國大革命時期吉倫特派主要領導人之一。

    失敗後被捕入獄,1793年11月8日被革命法庭處死。

     [4]參見拉歇爾·貝斯帕洛夫:《途徑與十字路口》,1938年,法文版,第33頁。

    
上一頁 章節目錄 下一章
推薦內容