也許在講述這個故事的時候，沒有怎麼談到幾位主人公的個人私事。
因此，現在我們有必要回過頭來，關心關心他們的私生活了。
說實在的，善良的薩拉贊大夫并不是因為獻身于集體事業，獻身于人類事業，就完全忘了自己個人的存在了，即使是當他剛剛撲向理想的征途時，也在考慮自己的事情。
當他聽完馬塞爾的最後幾句話，發現後者臉色突然十分蒼白時，不禁一怔。
他的眼睛在設法從年輕人的眼睛裡看出他突然這麼激動所隐含的意思。
年輕的工程師沉默不語，年長的大夫也在沉默着，也許是在等待這個年輕人來打破這個沉默。
但是，馬塞爾盡了最大的努力使自己鎮靜下來，很快便恢複了常态。
他的臉色又恢複了平常的顔色，他的神态已經完全是一個等着對方把開始的談話繼續下去的人的神态。
薩拉贊大夫看到馬塞爾突然鎮靜下來，也許有點憋不住了。
他走近他的年輕朋友，用大夫的習慣動作，抓住後者的胳膊，好像想細心地或随意地給一個病人号脈那樣替馬塞爾号起脈來。
馬塞爾雖不太明白大夫想幹什麼，但卻任大夫去号自己的脈。
見他仍不說話，老大夫便對他說道：
“我的好馬塞爾，我們以後再談斯塔爾斯達德的未來命運吧。
不過，即使一個人已經獻身于改善衆人命運的事業，但他仍然可以關心他所愛的人的命運，關心他最親近的人的命運。
喏，有件事我認為現在應當告訴你了。
有個姑娘，她的名字我一會兒再告訴你，這一年來，有二十個人來求婚了。
在這些求婚者中，大部分都是很不錯的，連最挑剔的姑娘也會應允的，但是，當她的父母這一次又問她的意見時，她又一次地說：‘不！’永遠說‘不！’”
這時候，馬塞爾猛地一下，把胳膊從大夫手中掙脫出來。
但是，大夫或許是已經摸清了病人的病情，或許是沒有注意到年輕人既怞回了胳膊，也收回了對他的信任，仍舊在繼續講述着，好像并沒介意年輕人的這一舉動。
“最後，我對你說的那姑娘的母親對她說道：‘那你至少得告訴我們一下你為什麼一再地拒絕呀。
論文化、财産、地位和相貌，全都不差！你怎麼連考慮都不考慮，總是一口一個‘不’呀？你平常卻并不這麼不通情理的呀！’在母親的一再追問下，那姑娘終于決定說了。
因為她是個頭腦清醒、心胸坦蕩的姑娘，所以便把心思全倒了出來。
她說：‘我回答您‘不’的時候是真心實意的，如果我打心眼兒裡願意的話，親愛的媽媽，我會回答您‘好’的。
您提到的那些求婚者大部分都不同程度地可以接受，這一點我同意您的意見。
但是，我認為，所有這些求婚者不是沖着我這個人，而是沖着我們家是本城最富有的人家來的，一想到這個，我的‘