S.Y.Shu
401951.7.23
23July,1951
Peking
DearMr.Lloyd,
ThankyouverymuchforyourkindletterofJune28,1951.
ThissummerisahotoneforPeking.Icanonlywriteintheearlymorninganditistoohotformetoworkintheafternoon.TherearemanybeautifulparkswhereIcanrestandgetsomecoolair,butIcannotgetthere,asmysciaticpainisstillwithme.ForthelastthreemonthsIonlyworkedoutashortscriptforamovieandnothingelse.
AboutnewChina,thereareonethousandandonethingstobesaid,butonewordisreallyenough:thegovernmentisgood.TheChi-nesepeoplejustdonotunderstandwhytheAmericangovernmentstrikesagainstthegoodgovernmentinPekingbutsupportthebadoneinFormosa.
IamverygladtolearnthattheYellowStormisgoingtobepublishedinEnglandforwhichIthankyouverymuch.
PlessegivefivehundreddollarsorsotoMr.T.T.Chuwhosefamilywillpayme.HisfamilyisnowinPeking.
Withthebestwishestoyouandtoyourfamily.
YoursSincerely,
S.Y.Shu
411952.2.17
Peking
17Feb.1952
DearMr.Lloyd,
Manythanksforyourkindletterof5,Feb.'52.TheenclosedPapersaresignedbymyself.Ihopeyouwillfindthemingoodorder.IthankyouverymuchforhelpingmeandIhopethematterwillsoonbesettledwithouttoomuchtrouble.Thisisashortnote,asIamstillveryverybusyindoinganotherplay.Iwillwriteagainbeforelong.
Bestwishesfrom
YoursSincerely,
S.Y.Shu
421952.4.1
Peking
1April1952
DearMr.Lloyd,
IreceivedanotherletterfromtheTreasuryDept.throughHongkongtogetherwithtwoformstobefilledup.Ireallydonotknowhowtofillthem.AllIcandoistosignthem.Itwouldbeverykindofyouindeedifyouwouldletthemknowthatyouhaveapowerofattorneytolookafterthematter.
IamstillveryverybusyindoinganotherplayandIdonotknowwhenIcanfinishit.Thenewsocietyinspirescreativewritingsthroughoutthewholecountryandeverywriterisbusytodosomething.Thelongwinterisalmostover.PekingisverybeautifulintheSpring.Iwillhaveplentyofflowerstotakecarewhichwillgivemeachancetorestinbetweenmyworks.MysciaticpainisslightlybetterandIneedsomelightexercise.Wateringflowersisjusttherightthingforme.
Iwillwriteagainbeforelong.
Bestwishesfrom
YoursSincerely,
S.Y.Shu
431952.5.14
Peking,China
14May1952
DearMr.Lloyd,
ThankyouverymuchforyourkindletterofMarch7,1952.TheDrumSingersreachedmetwodaysago.Iwonderwhetheritwillhaveagoodmarket,asthepriceishighandthebookitselfisweak.Ishouldbeverygratefultoyouifyouwouldcaretosendmeafewofthereviewsofthebook.MostofthereviewsofYellowStormareextremelyflattering.IdoubtwhethertheDrumbookwillbesokindlyreceived.
Ihavebeenverybusyallthetime,butIamgladtoletyouknowthatmysciatictroubleisslightlybetter-theresultofVitaminBinjections.
Withbestwishesfrom
YoursSincerely,
S.Y.Shu
441952.10.1
lstOct.1952
Peking
DearMr.Lloyd,
Iamsorrythatthisisgoingtobeaveryshortnote,asIamverybusyindoingmanythingsatonce.
NiuTienTguisoneofmyminorworksnotworthytobetranslated.IknownothingaboutMr.Collierandhisintention.PleasetellHarcourtandBracethatthisbookisnotagoodone,andifanyotherpublisherwantsit,itmustbemanagedbyyouasyouaremyagentforallmyworkstobepublishedinU.S.A.
Bestwishesfrom
YoursSincerely,
S.Y.Shu