一一九三○年五月二十六日
逸飞先生：
您来，正赶上我由津回来大睡其午觉，该死！其实，白老先生也太爱我了，假如他进来叫我一声，我还能一定抱着“不醒主义”吗？
您封我为“笑王”，真是不敢当！依中国逻辑：王必有妃，王必有府，王必有八人大轿，而我无妃无府无大轿，其“不王”也明矣。
我星期三（廿八）上午在家，您如愿来，请来；如不方便，改日我到您那儿去请安，嗻！
敬祝
笑安
弟舒舍予鞠躬
30.5.26
二一九三○年五月
逸飞兄：
谢谢您的信！
我或于月底出京，学法文事似不便进行，以免忽止；如月底仍无离京之望，当即进行交换教授事项。
敝处无所要之《小说月报》，白先生亦没有。
谨复。敬祝
平安！
弟舍予鞠躬
三一九三○年六月十二日
逸飞先生：
Irony是我用字之一。
一时尚不离平，容走时再奉报。才子佳人小说未必不好，惜写者不高明耳。其实欧西名著，多数是佳人才子的事儿，只看写法怎样耳。即复，敬祝
笔安！
弟舍予拜
四一九三○年七月
逸飞兄：
将于七日（星期一）早九时在师大（琉璃厂）讲演《论创作》，请来捧场好不好？
大示甚谢！敬请
暑安！
弟舍予拜