指，他會比世界上所有的國王都富有。
去吧，把它拿到手，全世界的财富就都歸你了。
”
然而年輕的漁夫卻笑了。
“愛情比财富更重要，”他大聲喊道，“而且小美人魚非常愛我。
”
“不，沒有什麼比财富更重要的了，”靈魂說。
“愛情更好，”年輕的漁夫回答道，說完他又一頭紮進海底深處，靈魂隻好哭泣着穿過沼澤走了。
第三個年頭又過去了，靈魂又從陸上下來到了海邊，呼喚着年輕的漁夫，于是漁夫從水中冒出來，說道：“你喚我是為了什麼？”
靈魂回答說：“走近一點，我好對你說話，因為我看見了奇妙的事情。
”
因此漁夫走近了，并蹲在淺水中，用手托着自己的頭，聆聽着。
靈魂開口說道：“在一座我知道的城市中，有一家小旅店就位于一條河邊。
我跟水手們坐在那兒，他們飲着兩種不同顔色的葡萄酒，吃着大麥做的面包，還有放上醋用桂葉包着的小鹹魚。
就在我們坐着逗樂的時候，走進來一個上了年紀的人，他的肩上披着一個皮制的毯
子，還拿着一把嵌有兩個琥珀角的琴。
正在這時也就是在他把毯子鋪在地闆上，用弦拔彈響他那把琴弦的時候，一個面戴細紗罩的少女跑了進來，并在我們面前跳起舞來。
雖然她戴了面紗，可是她的雙腳卻是光着的。
她赤着雙腳，在毯子上跳來跳去，真像跳舞的那個城市離這兒隻有一天的路程。
”
此刻，年輕的漁夫聽到了靈魂的這番話後，他想起了小美人魚因為沒有腳，不能跟他跳舞的情形。
于是他的心中升起了極大的欲望，他對自己說：“隻不過就一天的路程，我還可以回到我愛人的身邊。
”他笑了，便從淺水中站起身來，大步朝岸上走去。
來到幹幹的岸上後他又一次笑了，并向靈魂伸出雙臂。
他的靈魂也無比欣喜地大叫一聲就朝他奔了過來，進人到他的體内，這時年輕的漁夫便看見在他面前伸展的沙地上出現了他自己的影子，那就是他靈魂的身體。
他的靈魂對他說：“我們不要耽誤了，立即到那兒去吧，因為海神們會妒嫉的，而且還有好多怪物也聽他們的。
”
于是他們匆匆上路了，整個夜晚他們都在月色下趕路，第二天白晝他們又頂着烈日前進，當天晚上他們來到了城市。
年輕的漁夫對他的靈魂說：“這就是你對我說過的那座她跳舞的城市嗎？”
他的靈魂回答說：“不是這座城市，是另外一座。
不過我們可以進去看看。
”
于是他們進了城，穿過一些街道，他們路經珠寶街的時候，年輕的漁夫看見在一個貨攤上放着一隻美麗的銀杯子。
他的靈魂對他說，“拿走那個銀杯子，把它藏起來。
”
他便拿起那隻銀杯子把它蒙在長袍的擱縫中，他們趕快出城走了。
他們離開城走了三英裡之後，年輕的漁夫皺起了眉頭，并把銀杯子給扔掉了，對他的靈魂說：“你為什麼要叫我拿起杯子藏起來呢？因為這可是一件壞事呀。
”
然而他的靈魂回答他說：“不要生氣，不要生氣。
”
第二天晚上他們又來到一個城市，年輕的漁夫對他的靈魂說：“這就是你對我說過的她跳舞的那座城市嗎？”
他的靈魂回答他說：“這不是那座城市，而是另外一座。
不過我們得進去。
”
他們便進了城，穿過了好幾條街。
他們走過草鞋街的時候，年輕的漁夫看見一個小孩正站在一個水缸邊。
他的靈魂對他說：“去打那個孩子。
”于是他動手打小孩，把小孩都打哭了，過後他們又趕緊匆匆地離開了城市。
他們離開城市後走了三英裡，年輕的漁夫突然生起氣來，對他的靈魂說：“你為什麼叫我打那個小孩，這可是一件壞事呀？”
然而他的靈魂卻回答說：“不要生氣，不要生氣。
”
第三天晚上他們來到了另一座城市，年輕的漁夫對他的靈魂說：“這就是你對我說過的那座她跳舞的城市嗎？”
他的靈魂回答他說：“也許就是這座城市吧，所以我們還是進去看看吧。
”
他們便進了城，穿過了好幾條街，不過年輕的漁夫怎麼也找不到那間位于河邊的小旅店。
城市裡的人都好奇地望着他，他開始害怕起來，并對他的靈魂說：“我們還是走吧，因為用一雙白腳跳舞的人不在這兒。
”
可是他的靈魂卻回答說：“不，我們還是留下來吧，因為夜裡太黑，途中會遇上強盜的。
”
他便在市場上坐下來休息了，過了一會兒走過一個戴頭巾的商人，他有一件鞑靼人的布織鬥篷，在有節的蘆葦杆頭上還綁着一個牛角燈籠。
商人對他說：“你為什麼還坐在市場上呢，你沒有看見貨攤都關門了，東西都打好包了嗎？”
年輕的漁夫回答他說：“我在這座城裡找不到那個小旅店，我又沒有親戚留我在此過夜。
”
“我們不都是親戚嗎？”商人說，“不都是由一個上帝創造出來的嗎？所以就跟我去吧，我有一間客房。
”
因此年輕的漁夫站起身來，跟着商人到他的家裡去了。
等他穿過一個石榴園走進屋中時，商人便用銅盤為他端來了玫瑰花水，讓他洗幹淨手，還送來熟透的甜瓜讓他解渴，以及一碗米飯和一塊烤小羊肉讓他充饑。
這一切進行完了以後，商人就領他來到了客房，并叮囑他好好休息。
年輕的漁夫謝過了他，并吻了商人手指上戴的戒指，随後就躺在了染了色的山羊毛毯上而。
他用一床黑色的羊羔毛被子蓋好身體以後，就呼呼地入睡了。
離天亮還有三個小時，天依舊是黑乎乎的時候，他的靈魂便喚醒了他，并對他說：“快起來，到商人的房間裡去，到他睡覺的房間裡去，把他殺死，拿走他的金子，因為我們需要它。
”
年輕的漁夫起了床，朝商人的房間裡爬去，在商人的腳邊放着一把彎刀，在商人身邊的那個盤子裡裝着九個黃金小包。
漁夫伸出手去拿那把彎刀。
就在他的手剛剛挨到刀時，商人一下子驚醒了，他跳起來自己抓住刀，朝着年輕的漁夫大聲吼道：“難道你要以怨報德嗎？你要用流淌的鮮血來回報我對你的善舉嗎？”
這時他的靈魂對年輕的漁夫說，“去打他。
”于是他就把商人給打暈了過去，然後抓起九包金子，匆匆地穿過石榴園逃走了，朝着啟明星的方向出發了。
他們離開城市三英裡之後，年輕的漁夫捶打着自己的胸膛，對他的靈魂說：“你為什麼要我殺了商人，還搶走他的黃金？你真是太壞了。
”
然而他的靈魂卻回答說：“不要生氣，不要生氣。
”
“不，”年輕的漁夫大聲喊道，“我平靜不了，因為你