溫斯坦問阿格尼絲：“他們有沒有說要去見埃塞爾雷德國王？”
“您怎麼知道這個？”阿格尼絲說，“您真聰明!是的，我聽見莫杜爾夫主教說，他會在舍伯恩同蕾格娜會合，等國王駕臨時一起觐見。
”
“果然有鬼。
”溫斯坦笃定地說，“她寫下威爾夫的遺囑，然後叫來主教、治安官和小修道院院長來做見證人，現在她又要請國王予以認可。
”
“她為什麼要這樣做？”
“她覺得威爾夫命不久矣，想要她與威爾夫的兒子做繼承人。
”溫斯坦進一步推想，“我敢肯定，她會教唆威爾夫指定她在奧斯伯特成年前擔任攝政。
”
“但加魯夫也是威爾夫的兒子，而且已經二十歲了。
國王肯定傾向委任加魯夫做繼承人，而不是那個乳臭未幹的娃娃。
”
“不幸的是，加魯夫是個白癡，國王也知道這點。
去年，加魯夫因為判斷失誤，在一場戰鬥中輸光了大部分夏陵軍，埃塞爾雷德國王對這些戰士的白白喪命震怒不已。
蕾格娜雖然是個女人，但她卻像貓一樣聰明，國王很可能甯願将夏陵交到她手上，也不交給加魯夫。
”
“您真是無所不知啊。
”阿格尼絲滿懷欽佩地說。
阿格尼絲用崇拜的目光凝視着溫斯坦。
溫斯坦盤算着要不要滿足一下她表露無遺的欲望，但他決定最好繼續讓她保持期待。
他摸了摸她的臉頰，就像馬上要說出一句甜言蜜語似的，但他隻是問：“蕾格娜會把這份文件放在什麼地方呢？”
“就在她自己的房子裡，同她的錢一起鎖在櫃子裡。
”阿格尼絲熱情似火地喃喃道。
溫斯坦吻了吻阿格尼絲，“謝謝。
”他說，“你可以走了。
”
他注視着她走開。
她的身材還算苗條。
或許哪天他可以給她她渴求的東西。
不過，阿格尼絲帶來的消息卻非同小可。
搞不好溫斯坦曾經強大一時的家族會因此隕落。
他必須同弟弟商量。
威格姆剛好也在夏陵，住在主教宅邸。
但溫斯坦想在磋商之前制定出應對之策，于是他獨自一人留在大教堂。
他很慶幸自己有機會不受幹擾地思考問題。
随着思考的深入，溫斯坦越發清醒地認識到，在整垮蕾格娜之前，他必定一直麻煩不斷。
問題不僅僅是那份遺囑。
身為郡長的丈夫無法履職，大權便落入了蕾格娜手中，而她足夠聰明、堅定，懂得如何最大限度地利用權力。
無論溫斯坦做何決定，都必須立即行動。
倘若埃塞爾雷德批準了遺囑，其條款就會被刻進石頭，到時候，不管溫斯坦再做什麼，都于事無補。
必須阻止蕾格娜，甚至不能讓她去見國王。
埃塞爾雷德預定于十八天後到達舍伯恩。
溫斯坦離開大教堂，穿過集市廣場，回到自己的宅邸。
他在樓上找到了威格姆。
威格姆正坐在長凳上磨匕首，擡頭見兄長上來，便問：“幹嗎悶悶不樂的？”
溫斯坦趕走兩個仆人，關上門。
“你馬上也會郁悶的。
”他說，然後他便将阿格尼絲報告的情況告訴了威格姆。
“絕不能讓埃塞爾雷德國王見到那份遺囑!”威格姆說。
“顯然不能。
”溫斯坦說，“那可是一把刀子啊，抵在了我還有你的喉嚨上。
”
威格姆思索片刻後，說：“我們必須把遺囑偷回來毀掉。
”
溫斯坦歎了口氣。
有時候，他覺得自己是家族裡唯一有腦子的。
“為了防範這種情況，文件往往會有副本。
我猜德朗渡口的會議之後，三名見證人肯定将副本帶走了。
退一萬步說，就算沒有副本，蕾格娜也大可以再寫一份遺囑，再找人做一次見證。
”
威格姆恢複了常見的暴躁神色：“唔，那我們該怎麼辦？”
“我們決不能坐以待斃。
”
“我同意。
”
“我們必須奪走蕾格娜的權力。
”
“這主意我喜歡。
”
溫斯坦一步步地引導着威格姆：“而她的權力來自威爾夫。
”
“但我們不能讓威爾夫也喪失權力啊。
”
“是的。
”溫斯坦說，“雖然難以啟齒，但我還是得說，如果威爾夫立馬死掉，我們所有的問題就會迎刃而解。
”
威格姆聳聳肩：“借你們司铎慣用的說法——這件事取決于上帝。
”
“或許吧。
”
“你什麼意思？”
“威爾夫的死期是可以提前到來的。
”
威格姆沒聽懂：“你在說什麼啊？”
“答案隻有一個。
”
“嗨，别賣關子了，快說吧，溫斯坦。
”
“我們必須殺掉威爾夫。
”
“哈哈!”
“我是認真的。
”
威格姆大驚：“可他是我們的哥哥!”
“同父異母的罷了，而且他已經瘋了。
現在他差不多就是那個諾曼婊子的傀儡。
要是他沒這麼糊塗，知道出了什麼事，肯定會覺得自己蒙受了極大的羞辱。
我們結束他這樣不堪的生命，反而是行善積德呢。
”
“話雖如此……”威格姆壓低了聲音，盡管房間裡除了他們，便沒有旁人，“弑兄可是人神共憤的重罪啊!”
“當為之事必為之。
我們不想做也得做。
”
“不行。
”威格姆說，“這件事免談。
再想想别的辦法。
你可是咱們的智囊啊。
”
“如今你是