卻說蒯良曰：“今孫堅已喪，其子皆幼。
乘此虛弱之時，火速進軍，江東一鼓可得。
若還屍罷兵，容其養成氣力，荊州之患也。
”表曰：“吾有黃祖在彼營中，安忍棄之？”良曰：“舍一無謀黃祖而取江東，有何不可？”表曰：“吾與黃祖心腹之交，舍之不義。
”遂送桓楷回營，相約以孫堅屍換黃祖。
劉表換回黃祖，孫策迎接靈柩，罷戰回江東，葬父于曲阿之原。
喪事已畢，引軍居江都，招賢納士，屈己待人，四方豪傑，漸漸投之。
不在話下。
卻說董卓在長安，聞孫堅已死，乃曰：“吾除卻一心腹之患也！”問：“其子年幾歲矣？”或答曰：“十七歲。
”卓遂不以為意。
自此愈加驕橫，自号為“尚父”，出入僭天子儀仗；封弟董旻為左将軍鄠侯，侄董璜為侍中，總領禁軍。
董氏宗族，不問老幼，皆封列侯。
離長安城二百五十裡，别築郿塢，役民夫二十五萬人築之；其城郭高下厚薄一如長安，内蓋宮室倉庫，屯積二十年糧食。
選民間少年美女八百人實其中。
金玉、彩帛、珍珠堆積不知其數。
家屬都住在内。
卓往來長安，或半月一回，或一月一回，公卿皆候送于橫門外。
卓嘗設帳于路，與公卿聚飲。
一日，卓出橫門，百官皆送。
卓留宴，适北地招安降卒數百人到。
卓即命于座前，或斷其手足，或鑿其眼睛，或割其舌，或以大鍋煮之。
哀号之聲震天，百官戰栗失箸，卓飲食談笑自若。
又一日，卓于省台大會百官，列坐兩行。
酒至數巡，呂布徑入，向卓耳邊言不數句，卓笑曰：“原來如此。
”命呂布于筵上揪司空張溫下堂。
百官失色。
不多時，侍從将一紅盤，托張溫頭入獻。
百官魂不附體。
卓笑曰：“諸公勿驚。
張溫結連袁術，欲圖害我。
因使人寄書來，錯下在吾兒奉先處，故斬之。
公等無故，不必驚畏。
”衆官唯唯而散。
司徒王允歸到府中，尋思今日席間之事，坐不安席。
至夜深月明，策杖步入後園，立于荼蘼架側，仰天垂淚。
忽聞有人在牡丹亭畔，長籲短歎。
允潛步窺之，乃府中歌伎貂蟬也。
其女自幼選入府中，教以歌舞，年方二八，色伎俱佳，允以親女待之。
是夜允聽良久，喝曰：“賤人将有私情耶！”蟬驚跪曰：“賤妾安敢有私？”允曰：“無私，何夜深長歎？”蟬曰：“容妾伸肺