過了好一會兒，他才說：“警官，我什麼都不能告訴您，什麼都……暫時還不行。
”
阿瑟擔憂地看着自己的兒子。
他從扶手椅裡起身，對德魯說道：
“警官，我不想對您無禮……但是您應該能夠理解……我已經三年時間沒見到我的兒子了。
”
德魯的眼神依舊緊鎖在亨利身上，他慢慢起身，展示出瘦弱的身軀。
“懷特先生，我理解，非常理解。
”
他接過阿瑟遞給他的衣物，用一條米色圍巾裹住長長的脖子，然後穿上優雅的外套。
穿戴完畢後，他走到亨利身邊，露出狡黠的笑容：
“小夥子，給您提個小建議，接下來的這段時間不要走遠……您得知道，隻要德魯警官出手，事情必定會水落石出。
我們明天再見，我要與您進行一次……友好的談話！”
說罷，他僵硬地鞠了一躬，然後轉身就走。
大門“哐”的一聲被關上了。
“真是個奇怪的人。
”片刻之後，亨利說道。
“你得設身處地為他想想，”阿瑟提醒道，“他攤上了一樁如此棘手的案件。
不過，我的孩子，你可别告訴我，你不知道鮑勃為什麼會來這裡！”
亨利再次陷入沉默，我繼續問道：
“亨利，你至少知道，你失蹤的那天晚上，你的父親被人狠狠地襲擊了吧？幾天之後，我在牛津火車站看到了你，與此同時，拉提梅夫婦在帕丁頓火車站也看到了你，這件事你知道嗎？現在我知道了，拉提梅夫婦把鮑勃錯認為你了……你倒是解釋一下，别一言不發啊！警官已經走了，你可以信任我們！”
亨利眼裡噙滿了淚水，向我們投來哀求的目光：
“父親、詹姆斯，你們暫時什麼也不要問我，不要再問了。
總有一天，我會向你們解釋，這一天很快就會到來……到時你們就會明白。
但是，我乞求你們，不要再問我了。
我需要好好思考一下……”
第二天一大早，德魯就來審問亨利了。
對話并沒有持續太久，一刻鐘之後，警官就怒氣沖沖地走出來，又垂頭喪氣地離開了。
我貼在卧室的窗戶上目睹了這一切，不難想象剛剛發生的事：在德魯的盛怒之下，亨利依然沒有開口。
如我所料，這一天村子裡炸開了鍋。
得知亨利“複活”的消息後，人們都驚呆了。
母親去買完菜回來，發現消息已經傳遍了面包店、雜貨店、肉鋪，還有别的地方，大家都在談論亨利的事。
這一天，我沒有出門。
我把自己關在房間裡，試圖理清腦海裡亂成一鍋粥的無盡思緒。
晚上，約翰和伊麗莎白來看我們。
我的妹妹假裝漫不經心卻熟練地展示着“圍裙偵探”的才能，隻不過她的努力沒有什麼成效，她的消息并不比我更靈通。
跟我父母一樣，約翰也有些錯愕，并沒有多說什麼。
當然，他們的臉上都透着喜悅，亨利還活着，這真是萬幸。
但是我們都等着看事情如何發展，空氣中彌漫着悲劇的味道，所有人都感覺到了。
事實也确實如此，死神即将再次襲擊我們的村莊。
自從亨利回來以後，德魯警官就再也沒有離開附近，他一直在四處轉悠，去每家每戶敲門，審問所有人。
自然，我父母和我都未曾幸免。
他不斷地詢問我們關于亨利的一切，他的童年、喜好、性格，總之，他開始用上了心理學家的那套辦法。
報紙上依然沒有什麼水花。
有兩三篇報道确實提到了屍體的身份認證出錯了，但僅此而已。
然而，這些事明明值得上頭版頭條，被冠上“密室被害，著名作家兒子死而複生！”這樣的标題。
看來，阿瑟的影響力遠遠超出了我的想象。
第三天晚上，我去拜訪了亨利。
他不停地跟我講述在美國的經曆，他跟他的搭檔鮑勃在美國進行巡演，借助于驚人相似的外表，他們騙過了所有觀衆。
然後我問他以後有什麼打算。
“我完全不知道，詹姆斯，”他回答道，“我得好好理一理，我現在毫無頭緒。
”接着，我提到了那個禁忌話題，也就是鮑勃的謀殺案。
“以後再說吧，詹姆斯，以後再說，讓我再好好想想……”
而後，那個可怕的夜晚便來了。
那是一個令我刻骨銘心的夜晚，在場的所有人都永生難忘，尤其是首席警官德魯。
亨利回來已經快一星期了。
在十一月底一個寒冷的夜晚，應德魯警官的要求，阿瑟在家召集了所有涉案人員。
火苗在壁爐裡噼啪作響，依然無法溫暖客廳裡冰冷的氣氛。
德魯警官是帶着兩個同事來的，這本就令人寒意頓起，更何況，這兩人還悄悄地站在了客廳門口，像是為了守住出口一般。
拉提梅夫婦坐在沙發上，愛麗絲一臉蒼白，躲在丈夫懷裡，帕特裡克看起來也十分不自在。
約翰和伊麗莎白不耐煩地坐在他們的右邊。
阿瑟和維克多坐在扶手椅裡，亨利和我分别坐在壁爐旁的椅子上。
亨利雖然身材矮小，稍顯臃腫，但也不失優雅：他身穿一套灰色天鵝絨西裝，酒紅色的領結配上淺藍色襯衫，十分出挑。
他的雙肘放在膝蓋上，眼睛盯着地面，焦躁地扭動着手指。
德魯警官把手背在後面，面對着壁爐。
突然，他轉過身，煞有介事地說道：
“女士們，先生們，鮑勃