所以，凡是見過他的女人，都說他具有冷酷的魅力。
老闆娘稱贊夫人的時候，結城庸雄也沒有做聲，臉上又現出同樣的表情。
在有的人看來，也許會造成一種印象，認為這是做丈夫的矜持，正是内心裡蘊含愛情的表現。
“老闆娘，該叫個人了吧？”結城庸雄說道。
“哎呀！”老闆娘驚訝地擡起眼睛，“今天晚上您不是帶着太太嗎？”
“這沒關系嘛！”結城庸雄很随便地說道，他根本不理睬賴子，同時雙手撐着黑檀木桌子站起身來。
賴子和老闆娘談論着院子裡的階柳庭花。
過了一會兒，庸雄從衛生間回來了。
“給我講了嗎，就是平時的那個？”庸雄問的是他一直叫來陪酒的藝妓。
“太太也當真同意嗎？”老闆娘又朝賴子看了一眼。
“請。
”賴子笑着說，“我也想拜見一下那位漂亮的人。
”
“是這樣嗎？那麼，馬上就去叫來。
”老闆娘向旁邊的女傭人使了個眼色。
女傭人把耳朵湊到老闆娘嘴邊，然後起身出去了。
“方才，在那邊，”結城庸雄沖着老闆娘說，“碰到了一位很漂亮的小姐哪！”
“啊，是嗎？”
“穿着西式服裝，是一位才二十歲上下的年輕小姐。
是客人嗎？誰帶來的？……在這種地方，絕不會是女學生開同學會……”
“啊，對了。
”老闆娘仿佛想起來似的說，“那是全家一塊兒來的呢。
可能就是那位小姐吧，一定的。
”
“噢？誰呀？”庸雄歪着頭，打聽那個姑娘的父親。
“這個……”老闆娘暧昧地笑了笑，“今天晚上，舉行家庭招待宴會的，有好多家呢！”
“好多家？”
“是呀！瞧，您這裡不也是一樣嗎？”
被老闆娘這麼一說，結城庸雄用鼻子冷笑了幾聲。
“哼，我嗎……”
剛講了兩個字，便低下頭去，喝起酒來了。
賴子不動聲色地吃着。
庸雄不朝賴子講一句話，隻把臉沖着老闆娘。
賴子笑吟吟說話的時候，也總是向老闆娘擡起頭。
老闆娘似乎也覺得有些反常，但又不能這樣立即離席而去，因此便帶笑說道：“說來是前天晚上了，店裡有一位客人說，‘十點鐘帶你去夜總會吧’，我就跟着他去了。
因為難得去那裡瞧上一次，盡管上了年紀，我還是随着他湊趣去了。
”
“夜總會裡，上年歲的婦女也有去的。
外國人就是這樣嘛！”
“您說對啦。
美國的老太婆還跳舞，真叫人想不到啊！”
“老闆娘不是也在跳嘛。
”
“讨厭着呢！我年輕的時候跳的是單人舞，從來不和男人們摟着跳。
”
“你去的是什麼地方的夜總會呀？”
“橫濱哪！”
“橫濱？”
結城庸雄突然閉住了嘴巴。
賴子的心一下子提到了喉嚨眼上。
然而，她那正在剝去烤雞錫紙的手卻鎮定自若。
“要說橫濱，那可要跑不少路呢。
”結城庸雄冷不防冒出來一句。
“就是呀！我本不願去的，但那位客人說乘車去兜兜風吧，所以……”
“老闆娘，橫濱很熟嗎？”
“我從來就不愛出門，所以不太熟悉。
甚至還被客人笑話了一通。
”
“山下公園，去了吧？”
賴子蓦地閉上了眼睛。
“啊，就是那個能看到海、浮着蒸汽巨輪的地方吧？”
“對。
”
“客人領我去看了一下。
他說，因為你這個老太婆哪兒也沒見識過。
不過，那地方樹木很多，夜裡一定很寂靜吧？”
“寂靜的地方正好嘛！”