着紅發的好友，吉爾菲艾斯則沉穩地迎視他的目光。
“閣下……”
“别再叫閣下了，吉爾菲艾斯，你到底想說什麼？說清楚一點！”
“那麼，萊因哈特大人，真正令你生氣的是畢典菲爾特提督的失敗嗎？”
“明知故問！”
“但是我卻不這麼認為！萊因哈特大人，你氣的其實是你自己，你恨自己讓楊再一次揚名立萬，因為他就好像是你的克星，畢典菲爾特隻不過是代罪羔羊罷了！”
萊因哈特雙目一瞪，欲言又止的緊握兩拳，全身神經質地發顫着，吉爾菲艾斯輕輕地籲了一口氣，柔和地注視着金發的年輕人。
“成就楊提督的威名讓你那麼悔恨難當嗎？”
“我不甘心！那是當然的！”萊因哈特大叫，兩手劇烈地搓在一起。
“亞斯堤會戰之時，我可以忍受一次，但是，第二次卻又發生了！為什麼那家夥總是在我即将大獲全勝時出現，使我功敗垂成？”
“他一定也對現狀感到不滿啊！為何他不能從一開始就和萊因哈特大人平起平坐的正面交手？”
“……”
“閣下，沒有一條通往目标的道路是完全平坦的，往高處攀爬時，難免會遭遇困難，阻撓你的不隻是楊威利而已，你認為自己一個人即可排除所有的阻礙嗎？”
“……”
“隻因為一次失敗就漠視所有的功勳，是不能赢得人心的，閣下前有楊威利，後有鬥閥貴族，腹背受敵，在此前提之下，你不能在部屬之間再樹立敵人了！”
萊因哈特久久動也不動的站立着，深深地歎了一口氣之後，全身也放松了下來。
“我錯了！畢典菲爾特的罪，我不追究了！”
吉爾菲艾斯欣然地點點頭，他并不是為畢典菲爾特之事感到放心，而是為萊因哈特有察納直言的度量而感到高興。
“幫我傳達這個命令下去好嗎？”
“不！不可以！”
吉爾菲艾斯斷然拒絕，萊因哈特點點頭，明白了他的意思。
“倒也是，我不親自下命令就沒有意義了。
“”
如果由吉爾菲艾斯傳達寬恕命令的話，被萊因哈特叱責的畢典菲爾特必定一方面對萊因哈特懷恨在心，另一方面對吉爾菲艾斯銘感五内，這乃人之常情。
因此，吉爾菲艾斯拒絕了萊因哈特的要求。
萊因哈特正待動身離去，又停下來對心腹好友說道：“吉爾菲艾斯！”
“是！萊因哈特閣下！”
“……你認為我可以将全宇宙掌握在手中嗎？”
齊格飛·吉爾菲艾斯迎視着好友的目光。
“除了萊因哈特閣下，還有誰能做到呢？”
※※※
自由行星同盟軍戰敗的行列悄然地踏上往伊謝爾倫要塞的歸途。
戰死及行蹤不明的士兵，共約二○○○萬名，電腦所統計出來的數字令生還者不寒而悚。
從死亡的漩渦中掙紮出來，隻有第十三艦隊還保有半數以上的生還者。
魔術師——楊、又再度創造了奇迹，在部下們的心目中，這位黑發的年輕提督，幾乎是他們崇拜的光明象征！
他們絕對信賴的對象，現正在旗艦休伯利安的艦橋上。
他的兩腿擱在指揮桌上，雙手手指交叉平放在腹部前，兩眼閉着，在他那年輕而生氣勃勃的皮膚下，疲倦是那麼的深沉。
“閣下……”
微微張開雙眼，副官菲列特利加·格林希爾中尉赫然俏立眼前。
楊擡起手戴上黑色的軍扁帽。
“在女士面前失禮了！”
“沒關系！我想給你沖杯咖啡，好嗎？”
“紅茶比較好！”
“好的！”
“可以的話，多加一點白蘭地！”
“好的！”
當菲列特利加正要離去時，楊突然不經意地叫住了她。
“中尉……我學過一點點曆史，在人類社會的曆史上可以分成兩種思想潮流。
一說是真理比生命更重要，一說是生命比任何事都重要。
當人類要發動戰争，他們會以前者為借口，但當他們要結束戰争，又會拿後者作理由。
千百年來，都是一直如此重覆着……”
“方才所發生的事，幾千年之後也會一樣吧？”
“……提督！”
“哦！不！人類以後的命運會如何也無所謂。
我隻是想流了這麼多血也該得到什麼等值的東西吧？”
菲列特利加無言以對，兀自站立一旁。
楊忽然察覺到這一點，臉上露出不好意思的表情。
“抱歉，淨說些奇怪的話，請你不要介意！”
“……不會的！我去沖杯紅茶給你，加一點白蘭地，是嗎？”
“多一點！”
“好的！”
她之所以會答應給他喝白蘭地算是給自己的獎勵吧？楊沒有目送菲列特利加離去的身影，他再次閉上眼睛，喃喃自語道：“……羅嚴克拉姆伯爵會不會成為第二個魯道夫大帝呢……”
當然，沒有人回答。
當菲列特利加把紅茶送過來時，楊已經睡着了，把軍扁帽蓋在臉上沉沉睡去。