“……身體上？”詹姆提示。
“……子宮裡，”藍賽爾把話說完。
“沒撒在裡面，便不算叛國。
國王死後，我給她安慰。
當時你做了俘虜，你父親出門打仗，而你弟弟……她怕你弟弟，而且是有理由的。
你弟弟逼我出賣她。
”
“是嗎？”藍賽爾、奧斯蒙·凱特布萊克，還有誰？還有誰？還有月童？“你對她用強了嗎？”
“沒有！絕對沒有！我愛她，我隻想保護她。
”
我隻想成為你。
他的幻影手指又開始抽搐。
姐姐來到白劍塔上懇求他放棄誓言的那一天，在被拒絕之後，她曾笑言自己成百上千次地對他撒謊。
詹姆原以為那隻是在他傷害了她之後，瑟曦嘴硬而已。
看來那是她這輩子對我講的唯一的真話。
“你千萬别對當今太後心生不滿，”藍賽爾求道，“肉體是孱弱的，詹姆，我們之間的罪惡終究沒帶來傷害。
沒有……沒有留下私生子女。
”
“是啊，私生子女是不會從肚子外面長出來的。
”他不曉得要是把自己的罪孽向表弟傾訴，要是把那三個被瑟曦分别命名為喬佛裡、托曼和彌賽菈的叛國逆種的真相說出來，藍賽爾會怎麼講。
“大戰之後，我很生陛下的氣，但總主教大人要我寬恕她。
”
“結果你向他忏悔了所有事情，對嗎？”
“我受傷時，他為我祈禱。
他是個好人。
”
所以他才一命嗚呼，君臨城中我親耳聽見了喪鐘。
詹姆懷疑表弟究竟清不清楚自己的話造成了什麼後果。
“藍賽爾，你真他媽蠢。
”
“你說得沒錯，”藍賽爾道，“但那個愚蠢的我已經死去，爵士先生。
我懇求天父為我指引一條明路，而他響應了我的呼籲。
我即将放棄爵位和妻室，你說頑石想接管這一切，我很歡迎。
明日我就會返回君臨，宣誓為新任總主教大人和七神教團效命，我打算宣誓加入戰士之子。
”
這孩子果真瘋了不成，“戰士之子三百年前就被廢黜了。
”
“新任總主教大人恢複了它，他正召喚全國上下所有懷有正義感的騎士，用生命與寶劍捍衛七神。
窮人集會也相應地恢複了。
”
“鐵王座居然允許這種事發生？”坦格利安王朝早期的某位君主花了若幹年工夫，才把這兩大教團武裝鎮壓下去，詹姆記得這回事，卻想不起來那是哪位國王。
梅葛？傑赫裡斯一世？提利昂一定知道。
“總主教大人信中說，托曼國王廢除了以往的律法。
你想看的話，我可以把信給你。
”
“即便這是真的……你也别忘了自己的身份，你是凱岩城的獅子，更是國内響當當的諸侯。
你有老婆、有城堡、有土地和人民需要你的保護。
若諸神慈悲，将來你還能延續血脈。
你為何要放棄一切榮華，就為了……為了幾句誓言？”
“那你又是為什麼？”藍賽爾輕聲問。
為了榮譽，詹姆想說，為了光輝。
然而這并非全部真相，榮譽和光輝固然美妙，但它們加在一起也比不上瑟曦。
他不由得哈哈大笑。
“你想見的是總主教，還是我親愛的老姐呢？祈禱吧，老表，用力祈禱吧。
”
“你會跟我一起祈禱嗎，詹姆？”
他掃視聖堂，望向渚神。
聖母臉上寫滿慈悲，天父公正而嚴肅，戰士一手握着寶劍，陌客躲在陰影裡，非人的面孔隐藏在兜帽底下。
若幹年以來，我認為自己是戰士，瑟曦是少女，沒想到她卻是陌客，永遠隐藏着真面目。
“如果你願意，替我祈禱吧，”他告訴表弟，“我已經記不得禱詞了。
”
當詹姆出門，踱進夜色中時，麻雀們還坐在台階上。
“謝謝，”他對他們說，“我從來沒有感覺自己如此虔誠。
”
他拿來兩把鈍劍，找到伊林爵士。
城堡庭院中到處是人，于是他們來到戴瑞的神木林。
這裡沒有麻雀，隻有光秃秃沉默的樹，黑色的枝條向天空中伸展，枯死的葉子鋪了一地。
“看見那扇窗戶了嗎，爵士？”詹姆舉劍指去，“那是雷蒙·戴瑞爵士的卧房。
我們從臨冬城返回時，勞勃國王就睡在裡面，你不記得嗎？當初奈德·史塔克的女兒放狼去咬小喬。
我姐姐想要那小女孩一隻手，這是前朝慣例，對王族動手者，處斬手之刑。
勞勃認為她既殘酷又瘋狂，他們争鬥了半夜……好吧，瑟曦動手，勞勃喝酒。
午夜過後，王後召我觐見，國王已在密爾地毯上打起了呼噜。
我問姐姐要不要把他抱回床上，她告訴我把她抱上床，然後脫去睡袍。
于是我越過勞勃的身體，就在他的寝室和姐姐做·愛——如果國王當時醒轉，我會毫不猶豫地宰了他。
他不是第十個死在我手下的國王了……你都知道的，不是嗎？”他反手一劍，将樹枝劈為兩半。
“我操她的時候，瑟曦說‘我要’。
我以為她指的是我，結果卻是要廢掉那史塔克女孩，不殺也弄個殘廢。
”好好想一想，我為愛情做了些什麼。
“于是我星夜點兵出發。
史塔克的人先找到女孩，算他們走運，如果教我抓住……”
伊林爵士臉上的麻子在火光映照下猶如一個個無底黑洞，猶如詹姆的靈魂。
他又發出那種粗嘎的聲音。
他在嘲笑我，詹姆蘭尼斯特心想。
“你也幹過我老姐嗎，麻臉雜種！？”他吐口唾沫，“放馬過來吧，把鳥嘴閉上，來殺我啊！”