親眼所見，絕無虛假。
你和瑟曦，兩個粉紅色的小東西，完美無瑕，猶如一個豆莢裡的兩顆豌豆……呵呵，隻有兩腿間不同。
你那時候的嗓門就很大！”
“聽我怒吼嘛，”詹姆咧嘴笑道，“下回你就要稱贊他是多麼喜歡笑了。
”
“不，泰溫不信任笑容，他見過太多人嘲笑你祖父。
”姑媽皺起眉頭。
“告訴你，這場圍城的鬧劇若給他瞧見，不大發雷霆才怪。
現在你來了，說說，想怎麼做？”
“跟黑魚談判。
”
“談判不管用。
”
“我會向他提出慷慨的條件。
”
“達成條件需以信任為基礎。
然而佛雷在自家屋檐下謀害賓客，你呢，好吧……我沒别的意思，親愛的，但你确實殺了自己宣誓守護的國王。
”
“如果黑魚不投降，我還會殺了他。
”他抑制不住尖刻的語調，他現下可沒心情聽人把自己和伊裡斯·坦格利安扯在一起。
“怎麼殺，用你這條毒舌嗎？”姑媽責難道，“我是個肥胖的老婦人，但耳朵沒毛病，我敢打賭，黑魚也一樣。
聽着，空洞的威脅毫無意義。
”
“你要我怎麼做？”
她沉重地一聳肩，“阿蒙想要艾德慕的腦袋，這回我傾向于支持他，再怎麼說，萊曼爵士的絞架已成了笑柄。
你必須讓布林登爵士看到你的利齒，事情才有轉機。
”
“依我看，殺害艾德慕隻可能堅定布林登爵士守城的決心。
”
“關于決心，黑魚布林登從來不缺，已故的霍斯特·徒利對此體會最深。
”吉娜姑媽幹了杯中酒。
“嗯，本來也不當由我來指導你作戰，你好自為之吧，我清楚自己的位置……不像你姐姐。
瑟曦真的燒了紅堡？”
“她隻燒了首相塔。
”
姑媽翻翻白眼。
“她應該将她的首相燒死，把塔留下。
哈瑞斯·史威佛？諸神在上，如果說有誰最像自己的紋章，非哈瑞斯爵士莫屬。
還有蓋爾斯·羅斯比，天哪，我還以為他八百年前就進了墳墓。
瑪瑞魏斯……我告訴你，你父親稱此人的祖父為‘傻笑的癡呆’，他說老瑪瑞魏斯大人唯一能做的就是在國王說俏皮話時咯咯傻笑。
如果我沒記錯，這位大人最終因為不合時宜的傻笑而遭到流放。
瑟曦還在禦前會議裡安插進一個私生子，用什麼凱特克領導禦林鐵衛，重新武裝了教會，拒絕償付布拉佛斯人的債務——以上種種倒行逆施，隻要她簡單地任命她叔叔當首相，都是絕不會發生的。
”
“凱馮爵士拒絕擔任國王之手。
”
“是的，但他沒說為什麼。
他一定有難言之隐，難以開口的想法。
”吉娜姑媽扮個鬼臉。
“凱馮從來都是盡心盡職地完成托付，拒絕承擔責任，這不是他的性格。
我嗅得出來，裡面不對勁。
”
“他說他累了。
”他知道，那晚在父親的屍身前面，瑟曦告訴他，他知道了我們的秘密。
“累了？”姑媽撅起嘴唇。
“好吧，他有權喊累。
凱馮活得很辛苦，一輩子籠罩在泰溫的陰影下，實際上，我的哥哥弟弟們都有這份困擾。
泰溫灑下長長的黑影，其他人隻得在影子中掙紮着尋求陽光。
提蓋特想憑自個兒闖出一片天地，但始終比不上你父親，結果越來越煩躁；吉利安喜歡開玩笑，因為嘲笑遊戲本身總比認輸好受些；凱馮打一開始就明白自己的位置，他認準方向，終其一生盡力輔佐你父親。
”
“你呢？”詹姆問她。
“這場遊戲并非女人的遊戲。
我是我父親最珍愛的小公主……也是泰溫的小公主，直到我讓他失望。
我哥不允許别人令他失望。
”她說罷站起身來。
“我把要說的話說完了，不想再占用你的時間。
你就照着泰溫會做的那樣去做吧。
”
“你愛他嗎？”詹姆聽見自己問。
姑媽用奇特的眼光打量他，“當年瓦德·佛雷替阿蒙向我父親大人求婚時，我才七歲，然而阿蒙是次子，連繼承人都不是。
我父親本來排行老三，他知道做弟弟的有多渴望證明自己，佛雷正是嗅到他這一弱點，才用次子來做交易。
我的訂婚是在一場西境半數諸侯列席的大宴會上宣布的，聽罷消息，艾蓮·塔貝克哈哈大笑，而那紅獅子憤然離席。
其他人沉默不語，隻有泰溫站起來堅決反對——十歲的他，言辭激烈，吵得父親大人臉色慘白如馬奶，而瓦德·佛雷渾身打顫。
”姑媽微微一笑，“經曆了這件事，我怎能不愛他呢？當然，我愛他不代表我就贊成他做的所有事情，或者欣賞他後來變成的那個樣子……但每個小姑娘心中總是希望有大哥哥保護的。
泰溫從小就是個巨人。
”她發出第三十次歎息，“今天，誰來保護我們呢？”
詹姆吻了她的臉，“他留下一個兒子。
”
“是啊，他的确留下一個。
但說實話，這才是最讓我擔心的。
”
她的說法很奇怪。
“有什麼好擔心的呢？”
“詹姆，”姑媽伸手拉住他耳朵，“親愛的，我是看着你在喬安娜的奶子上吸奶，一點一點長大的。
你笑的模樣像吉利安，打起仗來像提蓋，你身上還有某些屬于凱馮的精神，否則就不會披上白袍了……但提利昂才是泰溫的兒子，不是你。
這話我對你父親說過一次，之後他整整半年沒有理睬我。
男人就是這樣頑固的傻瓜，即便像他這麼千年一遇的人物也不例外。
”