在西班牙人的理念中，女公爵與我之間不可能存在任何形式的平等關系。
盡管說她肯屈尊與我接近，但這隻能代表，她願意把我看作一個受她保護、由她來扶攜的人。
托萊多是溫柔的西多尼亞的騎士，而我就像是我這位女友的仆從。
這種卑躬屈膝的關系并沒有讓我不高興，我可以不流露自己的任何一點情感，專心迎合曼努埃拉的種種願望，執行她的每一道指令。
總之，我會傾盡全力去實現她的所有想法。
在為我的女王服務時，我一直小心翼翼，留意自己的每一句話、每一個眼神甚至每一次呼吸，謹防自己的某個情緒、某個念頭不小心顯露出來。
我害怕冒犯她，更害怕她将我從身邊驅逐開去，這些畏懼讓我逐漸産生了壓抑自身情感的力量。
在這段甜蜜的奴役日子裡，西多尼亞公爵夫人隻要有機會，便會在女友面前誇獎我，但她能為我争取到的好處，至多是幾道和藹可親的微笑，而這樣的微笑體現的隻是保護關系。
這種生活持續了一年多時間。
我會在教堂或是普拉多大道見到阿維拉女公爵，領受她當天交給我的各種指令，但我不會進她的家門。
不過，她有一天讓人把我叫到她家。
她在織布機旁做女紅，身邊簇擁着一群女仆。
她讓我坐下，然後帶着副倨傲的神情對我說道：“阿瓦多羅大人，您每天向我表達各種敬意，看來，我需要依托家族的信譽來為您提供一些補償，否則，我不免有愧于自己的血統。
我舅父索裡恩特親自向我指出了這一點，他擁有一個以他姓氏命名的軍團，他想為您提供一份這個軍團的上校證書。
您能給他個面子，接受這份好意嗎？您可以先考慮一下。
”
“女士，”我向她回答道，“我已經将自己的命運與可親的托萊多的命運聯系在一起了，他為我謀到什麼職務，我就做什麼工作，我隻求如此。
說到我有幸每天向您表達的敬意，最美好的補償，莫過于得到允許，将這份榮幸繼續維持下去。
”
女公爵并沒有回答，隻是輕輕擺了擺頭，示意我離開。
一個星期後，我又被叫到高傲的女公爵家中。
她像第一次那樣接待了我，并對我說道：“阿瓦多羅大人，您表現得如此慷慨大氣，您想在這一點上勝過阿維拉家族、索裡恩特家族的人，乃至所有和我有血緣關系的貴族人士，這真讓我無法忍受。
我還是向您提個新建議吧，這對您的前程是有好處的。
有位紳士，他的祖上一直是我們家族的屬臣，這個人在墨西哥發了筆大财，他隻有一個女兒，嫁妝會有一百萬……”
我沒等女公爵把話講完，便帶着幾分憤怒起身對她說道：“女士，盡管我血管裡流的不是阿維拉家族、索裡恩特家族的血，但我血液供養的這顆心心氣極高，一百萬是打動不了的。
”
說完此話，我就想離去，然而女公爵請我重新落座。
她命身邊的女仆都到另一個房間回避，但不要把現在這個房間的門關上。
她随後對我說道：“阿瓦多羅大人，我現在隻剩下一樣東西可以作為補償提供給您了。
您對我的事情一直如此熱心，因此我有理由期待，這一回您不會再拒絕我了。
我希望您能幫我一個重要的忙。
”
“的确，”我回答她道，“我為您效力，想求得的唯一補償，就是繼續為您效力的榮幸和幸福。
”
“離我近一點，”女公爵對我說道，“要不然，那間屋子的人會聽到我們的談話。
阿瓦多羅，您或許知道，我父親與貝阿特麗斯公主私下裡是有夫妻之實的，或許還會有人像透露大機密一樣告訴您，他們生下了一個兒子。
實際上，這個消息是我父親自己派人散播的，因為這樣可以更好地迷惑朝臣。
事實上，他們當時生下的是個女兒，而且這個女兒現在還在人世。
她是在馬德裡附近的一家修女院裡長大的，我父親在去世前把這個秘密透露給了我，而她本人至今還不清楚自己的身世。
我父親為她做了長期的計劃，他都說給我聽了，但他的死讓這一切都化為泡影。
“時至今日，再接着實施他為此構思的宏偉計劃，已經完全不可能了。
讓我姐姐徹底恢複身份，在我看來也無法實現，我們能做的第一步，或許是幫這個不幸的姑娘擺脫她永無止境的遁世生活。
“我是見過她的，萊昂諾爾是個好姑娘，純樸、開朗。
我能感覺到，自己對她有種實實在在的喜歡，但修女院院