既然如此，我就上他們家看他們。
久而久之，他們的父母都習慣了，我随便進出，也沒人在意。
于是，我就有了随時進入全鎮任何一戶人家的特權。
我有顆天生喜歡觀察的心，因此總會特别留意每家每戶關起門後的家事，樂此不疲。
這些事我都會原樣告訴我母親，她每次都聽得津津有味。
我甚至應該坦率地說，多虧她的循循善誘，我才有了一身管别人閑事的好本領。
當然，這本領主要是用來服務對方，而并不是為我自己謀利。
有一刻，我突發奇想，我覺得要是把我們家發生的一切告訴左鄰右舍，或許也會讓我母親非常高興。
沒人上我們家做客，她也不和别人交往，但僅有的幾個鄰居聽了我講的故事後，整個鎮上的人很快就全都熟悉了她。
突然成為焦點人物，她非但沒有高興，反倒狠狠懲罰了我一頓。
我就此明白，隻能把外面的新聞往家裡傳，而不能把家裡的事對外張揚。
過了段時間，我發現，不論我到誰家去，主人都會想盡辦法回避我。
這讓我深受刺激。
在處處受阻的情況下，我的好奇心隻會變得愈發強烈。
為了讓我的視線能進入一戶戶人家的内室，我想盡了辦法。
幸而，鎮子上的建築用的都是輕型材料，天花闆僅由一塊塊木闆拼接而成，這為我的行動創造了非常有利的條件。
一到半夜，我就爬上一間間閣樓，悄悄用鑽頭在天花闆上鑽出小孔。
沒過多久，每家每戶的秘密就全在我掌握之中了。
我把這些秘密說給我母親聽，我母親又接着說給阿利亞祖洛斯鎮上的所有居民聽，或者更準确地說，是每遇到一個人就單獨說給對方聽。
大家自然都能猜到，這些事全是我告訴我母親的。
于是，我一天比一天招人恨。
我不論去誰家都要吃到閉門羹。
但老虎窗他們總是要開的，我就蜷縮在閣樓裡，神不知鬼不覺地分享我這些同鄉的生活。
他們雖然不情願，但事實上還是收留了我，我住在他們家裡，卻讓他們無可奈何。
有時候我覺得，自己和老鼠差不多。
我和這種動物還有一個共同點，那就是隻要有可能，我就會悄悄溜進放食物的地方，找點東西充饑。
等我到了十八歲，我母親對我說，我該去找份差事做了。
不過，對于就業這件事，我内心裡很早以前就有了打算。
我想做個律師，這樣就有無數機會了解别人的私生活，而且還能光明正大地插手他們的家事。
我學習法律的計劃就這樣敲定了，接着我就來到了薩拉曼卡。
薩拉曼卡是座大城市。
它和我出生的那個小鎮相比，簡直是天壤之别，我的好奇心終于有一片廣闊的天地來滿足了！而且還有如此多的新阻礙等着我去跨越！在這裡，每幢房子都有好幾層樓，一到夜裡，大門都關得嚴嚴實實；更刺激我的是，為了讓房間通風透氣，二樓、三樓的住戶還會徹夜敞開窗戶。
我一眼看出，光憑我一個人是什麼事也幹不了的，必須找幾個能幫得上忙的朋友，聯手完成我的計劃。
于是，我一邊上我的法學課，一邊研究我各位同學的性格，防止錯找了不合适的人。
最後我發現，有四個人看起來會與我性情相投，我便在半夜裡和他們結伴閑逛，但起初僅限于在街頭喧嘩打鬧。
最後，我看一切都鋪墊得差不多了，便對他們說道：“我親愛的朋友們，這座城市的居民徹夜敞開窗戶，你們難道不佩服他們的勇氣嗎？怎麼，就因為住在比我們頭頂高二十尺的地方，他們就覺得有權俯視我們這幫學生？他們這樣睡覺簡直是對我們的侮辱。
他們踏踏實實地過生活，我心裡就不能踏實。
我決定先看看這些人家裡都有哪些故事，然後再向他們展示展示我們的本領。
”
這番話赢來一陣掌聲，不過，大家還是不清楚我究竟想幹什麼。
我于是幹脆把話挑明：“我親愛的朋友們，首先要有一把梯子，十五尺高就可以了。
你們當中出三個人，用大衣把自己的身體裹好，然後動作輕巧地拿起梯子往前走，别人遠遠望去，隻會以為你們是魚貫前行的路人。
你們假如再留點意，就挑街上最暗的地方走，貼着牆邊拿梯子，那就更沒人懷疑你們了。
梯子拿到房前，等要用的時候，我們再将它豎起來，靠在一面窗戶前。
我們當中要有個人負責爬上去，他一爬到我們想觀察的位置，其他人就各自散開，分别把守一方，以确保大家的安全。
把樓上的情況打探出來後，我們再看有什麼事情可幹。
”
這個計劃得到一緻贊同。
于是，我找人做了把很輕便但很結實的梯子。
梯子剛拿到手，我們就忙不疊地用起來。
我挑了幢外觀相當不錯的房子，窗戶也不是太高。
我把梯子靠好，然後就爬了上去。
我找了個特别的位置停下來，此時，假如從房間裡面向外看，除了我的頭，什麼也看不見。
這是個滿月之夜，但最初那一刻，我眼前一片漆黑，什麼也分辨不出來。
過了一會兒，我突然發現有個男人在床上滿臉驚恐地盯着我看。
過度的驚吓似乎讓他喪失了說話的功能。
不過，他終究還是開了口。
他對我說