過一個打扮和氣質都不錯的男人，我就會目不轉睛地看他，一直看到對方也注意到我，并确信自己讓我産生了某種興趣。
我含情脈脈地看路人，路人也從不會無動于衷。
有些人向我打招呼，有些人向我投來欣賞的目光，少數幾位還會反複從街頭經過。
他們這麼做明顯沒有别的用意，隻是想多看我幾回。
我母親注意到我這個小把戲後，便對我說道：“弗拉絲克塔，弗拉絲克塔，您在那兒幹什麼呢？請學學您姐姐，端莊一些，嚴肅一些，要不然您是找不到丈夫的。
”
我母親估計錯了，因為我姐姐現在依然待字閨中，而我已經結婚一年多了。
其實，我們這條街很荒涼，能看到外表值得我關注的行人，是種稀有的樂趣。
不過，一旦遇上有眼緣的，這一帶的環境也有它得天獨厚的一面：在離我們家窗戶很近的地方有棵大樹，樹下有條長椅，假如有人想痛痛快快地看我，他就可以坐在這條長椅上，這樣既不會招人懷疑，也不會引人注意。
有一天，來了個年輕男子，他坐到長椅上，從口袋裡掏出本書讀起來。
無論是打扮還是氣質，這個男子比我之前見過的所有人都要勝出一籌。
不過，他一看到我，書就再也讀不進去了。
我們四目相對，他久久無法挪開目光。
随後的幾天，這個年輕男子每天都來。
有一天，他走到我的窗下，看起來像是在尋找什麼東西。
過了一會兒，他向我問道：“小姐，您沒有什麼東西掉下來嗎？”
我說沒有。
“那算我倒黴，”他接着對我說道，“不過，假如說您脖子上那個小十字架掉下來的話，我就會把它撿起來，然後帶回家。
能夠擁有某件曾屬于您的物品，就能讓我有理由幻想一下，與其他坐過這條長椅的人相比，我對您來說或許略有些不同。
您在我心中掀起了層層波瀾，願這波瀾能換回您在茫茫人群中對我身影的稍許關注。
”
正在此時，我母親進了屋。
我來不及向年輕男子回話，但迅速把十字架從脖子上摘下來，然後扔出窗外。
傍晚時分，來了兩位女士。
在她們身後，緊跟着一個身穿華美制服的男仆。
兩位女士取下頭紗，在長椅上坐下來。
此時，其中的一位從口袋裡掏出一團疊好的紙，她把紙打開，拿出一隻金制的小十字架，然後略帶嘲弄地看了我一眼。
我确信，那個年輕男子借花獻佛，把我人生的第一件信物轉送給了這位女士。
我怒火中燒，一夜未能成眠。
第二天，我的那個負心郎又坐到他的長椅上。
我極為驚訝地看到，他也從口袋裡掏出一團紙，然後把紙打開，拿出一隻小十字架，深情地親吻了一下。
到了傍晚，來了兩個穿着前一天那種制服的男仆。
他們端來一張桌子，蓋好桌布後就走了。
但沒過一會兒他們又回來了，這次他們帶了冰激淩、巧克力、橘子水、餅幹以及其他一些類似的小吃。
随後，昨天傍晚來的那兩位女士也出現了，她們坐在長椅上，讓人把小吃端過來慢慢享用。
我母親和我姐姐原本是從不在窗邊看風景的，但聽到這一連串盤子、瓶子的響聲，她們也很難再保持往日的鎮定。
窗下的一位女士發現了她們，或許是我母親和我姐姐的樣子都很招她喜歡吧，她邀請兩人一起享用美食，隻是請她們提供幾把椅子。
我母親也沒有多推辭，她馬上讓人端了幾把椅子放在街上。
我們添了點飾物，随後便來到那位盛情邀請我們的女士面前。
走到她近前時，我發覺她與我那位負心郎長得很相像。
我猜測她可能是他的姐妹。
經過一番暗中的推理，我認為，他和她提起過我，并把我的十字架交給了她。
前一天她來這裡隻是為了看看我的模樣。
沒過一會兒，大家發現忘了帶勺子過來，我姐姐便回屋去拿。
緊接着，大家發現餐巾也沒準備，我母親想讓我回去拿，但那位女士向我使了個眼色，我于是回答說，我不知道餐巾放在哪兒，讓我去找的話恐怕永遠也不會找到，我母親便自己回屋了。
她剛一離開，我就向那位女士問道：“女士，我覺得，您應該有個和您長得很像的兄弟吧？”
“不，女士，”她回答我說，“您說的這個兄弟，就是我本人。
不過，現在還是請您仔細地聽我往下說。
我确實有個兄弟，他叫聖盧加公爵，而我本人很快要做阿爾科斯公爵，因為這個家族的女繼承人要做我的新娘。
我實在忍受不了我未來的妻子，但要是我公開拒絕這門親事，必将有不幸的事發生到我家裡來，這不是我想看到的。
既然我的婚姻無法由我自己做主，那我隻好暗中決定，把我的心保留給一個比阿爾科斯家族女繼承人更值得愛的人。
女士，我絕不是想對您說一些有辱名譽的事。
您是不會離開西班牙生活的，我也不會。
但我相信，命運會制造出偶然的機緣，讓我們未來相聚在一起。
假如命運沒有這樣安排，那我也會自己創造與您重逢的機會。
您母親就要回來了。
這裡有枚戒指，上面鑲的這顆獨粒鑽石是非常珍貴的。
我選這樣一枚價值連城的戒指，隻