，發生了一系列極為怪異、極不符合世間常情的事。
差不多每天夜裡，都會有可怕的幽靈出現，這讓那顆原本就深深自責的心變得更加惶惶不安。
幾乎每件怪事都能和那一百個多布隆牽扯起來。
在茫茫的黑夜中，偶爾會突然冒出一個聲音：“我來把那一百個多布隆還給你。
”有時傳來的則是數錢聲。
一天晚上，一個女仆在某處角落裡看到一隻裝滿多布隆金币的盆。
她剛把手放上去，卻發現盆裡的錢變成了一片片枯幹的樹葉，她趕緊連盆帶樹葉一起端來給我們看。
第二天晚上，我丈夫從一間房間走過。
房間裡沒點燈，隻有幾束稀薄的月光照進來，恍惚之間，他仿佛看到房間一角有顆頭顱被放在盆裡。
他驚恐萬分地奪路而逃，然後把這場景說給我聽。
我跑過去一看，那隻不過是他平日裡用來套假發的頭模，估計是被人無意間放進了他刮胡子的盆裡。
但我不想反駁他，甚至可以說，我巴不得讓他繼續驚恐下去，于是發出可怕的叫喊，并向他确認，我也看到了那顆令人膽戰心寒的滴着血的頭顱。
打那以後，家裡差不多所有人都見過這顆頭顱。
我丈夫惶惶不可終日，弄得大家都為他的神志擔憂。
不過，想必我不說您也明白，這些幽靈事件都是我自創出來的。
培尼亞·弗洛爾伯爵隻是個虛構人物，造這個人物出來隻是想讓科納德斯煩惱不安，讓他别再像以前那樣總是一臉幸福感和滿足感。
所謂的法官、劍客，他們都是阿爾科斯公爵的手下，公爵本人一結完婚就趕回了薩拉曼卡。
昨天夜裡，我原本想狠狠吓唬我丈夫一次，我知道，他睡到一半肯定會離開卧房去他的辦公室，因為那裡有一個祈禱用的跪凳。
于是，我把房子的大門鎖好，準備在我丈夫離開卧房後，迎候公爵從窗戶進屋。
我相信，我丈夫是肯定不會看到他進來的，也肯定不會發現窗外的梯子，因為房子每天夜裡都鎖得嚴嚴實實，鑰匙也放在我的枕頭底下，他不可能起疑心。
可突然間，您的頭在窗前出現了，我丈夫誤以為那是培尼亞·弗洛爾的頭顱，為了一百個多布隆的事來譴責他。
我最後要向您交代的一點，就是那個深受我丈夫信任、虔誠到堪稱楷模的女鄰居的身份。
唉，這位女鄰居，她其實就是公爵本人，他現在正穿着一身女裝，出現在您面前，坐在我的身邊。
說實話，女裝穿在他身上，真的是毫無破綻。
到目前為止，我還恪守着身為人妻的職責，但另一方面，我也實在下不了狠心，與可愛的阿爾科斯分手。
我到底能不能一直堅守美德，我自己也無法确定，假如非要讓我做個決斷，我想先得到阿爾科斯的求婚。
弗拉絲克塔的故事到這裡就講完了。
公爵接過她的話對我說道：“布斯克羅斯大人，我們向您透露自己的秘密，并不是沒有用意的。
我們想讓科納德斯趕緊去朝聖，我們甚至希望，他不要做完朝聖就算了，最好能讓他通過這次旅行下定決心，到某個隐修院裡專心悔罪。
為此，我需要您和您手下那四位大學生幫忙，具體的計劃我會向您解釋的。
”
布斯克羅斯的故事說到這裡時，我發現太陽眼看就要完全消失了。
我驚恐地意識到，我怕是要錯過迷人的伊内絲對我的邀約了。
我于是打斷他的話，請他把阿爾科斯公爵的計劃留到次日再說。
布斯克羅斯像之前那樣，用蠻橫無理的方式回答了我。
我此時再也抑制不住滿腔的怒火，脫口對他說道：“讓人厭惡的布斯克羅斯，你把我的生活弄得每天都充滿苦澀，既然這樣，你要麼把我剩下的日子也全拿走，要麼就盡力保全你自己的餘生吧。
”我一邊說一邊把劍拔出來，并讓他也取出自己的武器。
由于我父親從不允許我舞槍弄劍，所以真到了用劍的時候，我自然手忙腳亂。
剛擺開架勢時，我還能把劍揮得虎虎生風，看起來也震懾住了我的對手，但緊接着他用一個我辨識不出的假動作晃開我，一劍刺中我的胳膊，劍尖甚至在我的肩頭劃開了一道口子。
我手上的劍砰然落地，片刻間我就渾身是血。
但最令人絕望的是，我錯過了約會，可愛的伊内絲打算和我說些什麼，我再也無法知曉。
故事說到這裡，有人來找吉普賽人首領。
等他離開後，貝拉斯克斯帶着頗為郁悶的神情說道：“我早就預料到了，吉普賽人首領的故事是一個一個套在一起的。
弗拉絲克塔·薩萊諾向布斯克羅斯說了她的故事，布斯克羅斯再把故事複述給洛佩·蘇亞雷斯，洛佩·蘇亞雷斯又繼續講給吉普賽人首領聽。
我真希望吉普賽人首領趕緊告訴我們，美麗的伊内絲後來到底有什麼遭遇。
但他肯定會再弄個故事插進去，他真是讓我煩透了，就像布斯克羅斯讓蘇亞雷斯煩透了一樣。
不過，我覺得給我們講故事的人今晚是不會再回來了。
”
的确，吉普賽人首領當天沒有再出現。
衆人也就各自休息去了。
***
[1]譯注：多布隆是西班牙及拉丁美洲的古金币。