，他認為我知道出去的路，而且正朝着那個方向走。
然後他就在出路的入口坐了下來，我一時之間過不去；最後，我隻好跳過他頭上，從大門逃了出來。
”
“那些守衛怎麼辦？”他們問：“難道你沒遇到嗎？”
“喔，有啊！多得吓人呢，但是都被我躲了過去。
門隻打開一條縫，我被卡在門口，弄掉了很多顆扣子，”他哀傷地看着扯破的衣服。
“但是，至少我還是逃了出來，這才能站在各位面前。
”
矮人用比之前更尊敬的眼光看着他，比爾博則是用輕松的口吻描述着躲避守衛、跳過咕魯和擠出大門的過程，彷佛這一切都輕而易舉。
“看吧，我不是告訴過你們了？”甘道夫笑着說：“巴金斯先生擁有比你們想像中更強悍的實力。
”當他這樣說的時候，他對着比爾博露出詭異的表情。
哈比人開始懷疑他是否已經猜到了這段過程中，有他刻意隐瞞的真相。
接着，就輪到他問問題了；就算之前甘道夫曾對矮人們解釋過這一切，比爾博還是想知道巫師到底是怎麼逃出來的，他們在之間又經曆了什麼。
說實話，巫師并不介意重複描述他的睿智，因此，他開始對比爾博說明：他和愛隆早在這之前，就已經發現了這一帶有邪惡半獸人出沒的迹象，但是，以前他們的正門是在另一個方向，路比較好走，他們也經常在夜晚捕捉不小心靠近的旅人，很明顯，人們後來就不再走那條路了；而半獸人才在山頂的通道旁蓋了個新門，這應該是最近才發生的事情，因為直到現在，都沒有人聽說過有關這入口的事情。
“我得要看看，是否能夠找到比較好心的巨人再度将門堵起來，”甘道夫說：“不然這一帶很快就會人煙絕迹了。
”
一開始，甘道夫聽到比爾博的叫喊聲後，他就意識到究竟發生了什麼事情。
在那殺死半獸人的閃光發出的一瞬間，他把握機會在裂縫關起之前溜了進去。
他跟着那些士兵一路走到大廳的附近，接着他坐了下來，開始在黑暗中準備最強大的魔法。
“那可真是讓人難忘的經驗，”他說：“一擊成功之後就必須逃離！”
當然，甘道夫不會被這種小事難倒的，他對于火焰和光線的魔法特别有研究。
（因此，哈比人才會一直對于老圖克夏至宴會中的煙火表演念念不忘。
）其他的我們就都已經聽過了，唯一的例外是甘道夫對于後門，也就是半獸人口中的下層門了若指掌，比爾博也就是在該處弄丢了他所有的鈕扣。
事實上，任何了解這一帶地形的人都知道有這個出口，但隻有巫師能夠在隧道中保持冷靜，帶他們朝向正确的方向前進。
“他們在很多年之前興建了這座大門，部分是在需要的時候提供逃脫的路徑，部分則是提供他們前往其他區域所需要的通道；他們依舊會在黑暗中出擊，對這一帶造成很大的傷害。
他們嚴密地看守這附近的出入口，沒有任何人能夠将這條路堵起來；經過這次教訓，他們一定更會加強防禦。
”甘道夫大笑着說。
其他的人也跟着開懷大笑。
雖然他們損失慘重，但至少殺死了為首的半獸人，以及許多敵人，而且，他們都安全地逃了出來；到目前為止，這場冒險還算是相當成功的。
不過，巫師的一席話讓他們清醒了過來。
“既然我們已經都休息夠了，就必須立刻出發，”他說：“在夜色降臨之後，一定會有數百名的半獸人出來追殺我們，現在天色已經漸漸暗了；即使在我們離開許久之後，他們還是可以聞到我們腳印的氣味。
我們在天黑之前必須盡量遠離此地，如果運氣好的話，今晚應該還會有月色照明。
他們不太在乎月光，但有月光照路，對我們來說卻比較方便。
”
“喔，是的！”他一舉回答了哈比人更多的疑問：“你在半獸人的洞穴中，把時間搞混了，我們被俘虜的時候是周一晚間或是周二的淩晨。
我們走了非常遠的距離，穿越了山脈的正中心，現在來到了另外一邊。
這算是相當方便的捷徑，但距離原先計劃中的道路有一段距離，我們太偏北了，眼前會有一段崎岖的路程。
我們現在的地勢還在很高的地方，還是趕快出發吧！”
“我肚子好餓喔！”比爾博突然意識到，他們已經有兩三天沒吃飯了。
想想看，這對哈比人來說是多大的煎熬啊！在之前的緊張和興奮情緒結束之後，他才發現肚子餓得咕咕叫，雙腿也忍不住開始發抖。
“沒辦法，”甘道夫說：“除非你想要回去，請那些半獸人好心地把行李和小馬還給你們。
”
“多謝你的建議啊！”比爾博說。
“好啦，那麼我們隻能勒緊褲帶，繼續往前走。
再不然就隻能被對方做成晚餐，這可比不吃晚餐要糟糕多了！”
當他們馬不停蹄地趕路時，比爾博左顧右盼，希望能夠找到些吃的東西，但黑莓才剛開始開花，當然更别提山楂的果子了。
他找了些無毒的樹葉嚼了起來，在過河的時候也喝了一些山泉水，吃了幾顆岸邊找到的野莓，但這都隻是杯水車薪，熄滅不了他腹中的熊熊饑火。
他