羅哥則是他的旁系親戚。
所以，佛羅多就是比爾博的表妹的兒子，這關系可深遠着哪！德羅哥先生結婚之後就經常和去烈酒廳的嶽父家斯混。
（這家夥嘴可饞着呢，他嶽父葛巴達克又愛吃好菜，兩人就這麼一拍即合）當時他去烈酒河上泛舟，他和他的妻子就這麼翻船淹死了。
可憐的佛羅多那時還隻是個小孩啊！”
“我聽說他們是吃完飯之後準備在月光下泛舟，”老諾克說，“德羅哥吃得太多，把船給壓沉了。
”
“我聽說是她把他推下去，而德羅哥又把老婆給拉下去，”哈比屯的磨坊主人山迪曼接口道。
“我說山迪曼哪，你最好不要把這些謠言照單全收，”老家夥不太喜歡眼前的磨坊主人。
“老是提一些推推拉拉的事情沒意思嘛！船這種東西很危險，就算你坐好不動，不想惹麻煩，還是有可能倒楣的。
不管啦，反正佛羅多最後就是成了孤兒，被丢在那群雄鹿地的怪人之中，在烈酒廳被養大。
那裡就像個大雜院一樣。
葛巴達克大人在那邊起碼有幾百個親戚。
比爾博先生把這位小朋友帶回來教養，真是做了件好事啊！”
“不過，我也明白這對于那些巴金斯家的塞克維爾一系人來說是個重大打擊。
當年在比爾博先生失蹤，大家都以為他去世之後，他們滿心以為終于可以繼承袋底洞。
他卻又神秘出現，把他們趕了出來。
而且老天保佑，比爾博先生越活越硬朗，一點都看不出來老态！突然，他又找了個繼承人，備齊了一切的文件。
我看這回塞克維爾他們是想都不要想踏進袋底洞一步了。
我自己也希望那裡不要被他們糟蹋了。
”
“我聽說那裡面藏了很多錢耶，”一個從西區米丘窟來做生意的陌生人說。
“這座山裡面的隧道全都裝滿了許多箱子，裡面都是黃金、白銀和珠寶。
”
“你聽說的比我知道的還要多，”老家夥回答。
“我不知道什麼珠寶。
比爾博先生對錢财很大方，手頭也很闊綽，但我沒聽說什麼挖隧道的事情。
大概六十年前，我小時候親眼見到比爾博先生回來的樣子。
那時我才剛當上老何曼的學徒（他是我爹的表親），他派我去袋底洞維持秩序，避免在拍賣的時候讓閑雜人等把花園給踩亂了。
正當大家急着拍賣比爾博先生的老家和财産時，他突然牽着小馬走上這座山，馬背上還有好幾個大袋子和箱子。
我想那裡面一定都是從外面世界帶回來的财寶；有人說外面有很多金山。
但是，我看到的東西也不夠把隧道塞滿。
我兒子山姆大概會知道的更清楚。
他常常進出袋底洞。
這孩子最喜歡聽故事，所有比爾博先生的故事他都背的滾瓜爛熟。
比爾博先生甚至還教他識字，各位别露出那種表情，他可是一片好心。
但願不會有什麼麻煩才好。
”
“‘老是想搞一些有關那些精靈與龍的故事！’我這樣說。
‘莴苣和馬鈴薯對你我來說才是比較适合的念頭。
别老是好高骛遠，想要和比我們高貴幾百倍的人物打交道，不然你會惹上大麻煩的，’我一向都這樣告誡他。
其他人最好也聽我的勸告，”他看了那陌生人和磨坊主人一眼。
不過，老家夥的警告沒辦法說服他的聽衆。
比爾博傳說中的财富在年輕的哈比人心中可說是根深蒂固的傳奇，無法動搖了。
“啊，不過他也可能後來又賺到更多的錢，”磨坊主人的論調和大多數人一樣，“他常常離家去旅行。
你們看看那些拜訪他的外地人：晚上出現的矮人、那個老法師甘道夫等等。
老家夥，你愛怎麼說都沒關系，但袋底洞真的是個詭異的地方，裡面住的人更奇怪。
”
“我說山迪曼，你愛說什麼也都沒關系，反正大家也清楚你知道的其實有限，就跟你不會劃船一樣。
”老家夥這次比平常更讨厭這個磨坊主人了。
“如果那樣就叫詭異，那我們這一帶還真的需要多一些這種詭異。
其它地方有些一毛不拔的家夥就算住在金山裡，也不願意請朋友喝啤酒。
袋底洞可是以慷慨待人出了名的。
我們家的山姆說這次每個人都會受邀參加宴會，聽好喔，每個人都還會有禮物！就在這個月！”
這個月就是九月，天氣依舊十分的怡人。
一兩天之後，到處就開始流傳一個謠言（多半是情報靈通的山姆放出來的消息）：據說這次宴會有煙火！而且，這次的煙火将會是百年來夏爾第一次盛大的煙火表演；自從上次老圖克過世之後就沒人見過煙火表演了。
※※※
日子一天天過去，大日子也越來越接近。
某天傍晚，一輛裝滿怪異包裹的怪異馬車開進哈比屯，在袋底洞前停了下來。
吃驚的哈比人紛紛從窗内往外窺探。
駕車的是形迹怪異的外地人，唱着沒人聽過的歌謠：車夫是有着長胡子帶着兜帽的矮人。
幾名矮人甚至還在袋底洞留了下來。
到了九月第二周的時候，另一輛馬車在光天化日之下越過烈酒橋，沿着臨水區開了過來。
駕車的隻有一名老人。
他戴着一頂高高尖尖的藍色帽子，穿着長長的灰袍以及一條銀色的圍巾。
他的胡子又白又長，眉毛也長到伸出了帽緣。
一大群小孩跟着馬車後面跑，穿過整個哈比屯，沿路跟着上了小山。
他們猜的果然沒錯，車内裝的是煙火。
老人在比爾博的門前開始卸貨，裡面有各種各樣的煙火