。
但不知怎的，魔法一開始，他就完全雲裡霧裡了。
他知道有什麼事發生了，但來不及看清楚是怎麼發生的。
就像一個音盲聽音樂一樣。
巫師蘇裡曼不時地發出低沉而奇怪的命令，把房間和阿蔔杜拉的腦袋搞得混沌一片，讓阿蔔杜拉更看不清發生了什麼。
但阿蔔杜拉最大的困難來自牆上的那些鏡子。
它們不時地顯示出又小又圓的圖像，看似反射，但又不是—不全是。
每次，阿蔔杜拉看其中的一面鏡子，鏡子裡的那些閃着銀光的框架結構的棍子就變成了一種新圖形—一顆星星，一個三角形，一個六角形，或其他帶角的神秘圖形—但是他面前的這些棍子根本不發光。
有一次或兩次，一面鏡子裡出現了巫師蘇裡曼張開雙臂的樣子，但在房間裡，他明明手臂垂在身體兩側。
有幾次，鏡子裡的萊蒂雙手緊握一動不動地站着，看上去極為緊張。
但阿蔔杜拉看鏡子外面的萊蒂，她卻做着奇怪的手勢四處走動，非常平靜。
而午夜根本沒在鏡子裡出現過。
奇怪的是，在棍子中間，她那又黑又小的身軀也幾乎看不見。
然後，所有的棍子突然發出模糊的銀光，框架裡一片霧氣騰騰。
巫師最後說了一句低低的口令，便向後退。
“真該死！”棍子裡邊有人說道，“現在我根本聞不到你！”
這讓巫師露出了微笑，而萊蒂則放聲笑了出來。
阿蔔杜拉循聲朝那個讓他們如此開心的人望去，但立馬又不得不移開了視線。
蹲在框架裡的年輕女人，理所當然，根本沒穿衣服。
他隻瞄一眼就明白，這個年輕女子和萊蒂一樣漂亮，盡管膚色有些暗，但很像她。
萊蒂跑到房間的另一邊，轉身拿來了巫師的綠袍子。
當阿蔔杜拉敢擡眼看時，發現這袍子穿在這年輕女子身上，就像是一件晨衣。
萊蒂一邊扶她走出那個棍子搭的框架，一邊想要擁抱她。
“噢，索菲！發生了什麼？”她不停地問。
“等一下。
”索菲喘着氣。
一開始，她看上去雙腳有些站立不穩，但她擁抱了萊蒂，然後搖晃着走向巫師，也擁抱了他。
“沒有了尾巴，感覺很怪！”她說，“但非常感謝，本。
”
她走向阿蔔杜拉，現在走得順暢多了。
阿蔔杜拉向後靠着牆，害怕她也來擁抱自己。
但索菲隻是說：“你一定奇怪我為什麼跟蹤你，事實是，我總是在金斯伯裡迷路。
”
“我很高興為你效勞，最最迷人的變幻生靈。
”阿蔔杜拉相當不自然地說。
他不确定他和索菲會相處得比跟午夜更好。
索菲留給他的印象是，作為一個年輕女子，她太有主見了，令人不爽，就跟父親大老婆的姐姐法蒂瑪一樣糟糕。
萊蒂還在問是什麼讓索菲變成了貓，而巫師蘇裡曼焦急地說：“索菲，哈爾是不是也變成了動物在四處遊蕩？”
“不，不。
”索菲說。
突然看上去非常焦急，“我不知道哈爾在哪裡。
你知道，就是他把我變成貓的。
”
“什麼？你自己的丈夫把你變成了一隻貓！”萊蒂叫道，“你們又吵架了？”
“是的，但這非常合理，”索菲說，“你知道，就發生在有人想偷移動城堡的那會兒，我們得知此事時，隻剩下半天時間。
那時哈爾碰巧在給國王占蔔，卦象顯示有個非常強大的東西要偷移動城堡和薇拉裡娅公主。
哈爾說他得立馬去給國王報信。
他辦到了嗎？”
“他當然提醒了國王。
”巫師蘇裡曼說，“公主被日夜看護起來。
我召來了魔族并在隔壁房間做了護法。
無論誰想要對她不利，都無法得逞。
”
“謝天謝地！”索菲說，“這讓我心裡的石頭落了地。
是一個神靈，你們知道嗎？”
“即便是神靈也無法得逞。
”巫師蘇裡曼說，“但哈爾做了什麼？”
“他在威爾士施法。
”索菲說，“接着打發走了麥克和新來的學徒。
他也想讓我離開，但我說，如果他和卡西弗留下的話，我也不走。
難道他就不能在我身上下個咒語，讓神靈看不到我在那裡嗎？我們為此争執起來—”
萊蒂輕輕笑了起來：“我為什麼現在一點也不感到意外？”她說。
索菲多少有些臉紅，不服氣地把頭擡得高高的。
“哈爾不停地說，我如果不參與進來，在威爾士和他姐姐待在一起是最安全的。
他明知道我和他姐姐處不來，所以我堅持說，如果我在城堡裡不讓賊看見，會更有用。
總之——”她把臉埋進手裡，“我想神靈來的