指了指穿的不像禮服的女士。
“我管我的助手叫錢袋小姐。
她可花了我一大筆錢，你知道嗎？”
查曼張開嘴，想向他解釋自己真正的名字，不過那個穿的不像禮服的女士先插嘴了。
“你不準瞎說！”她生氣地說道。
“你這個壞心眼的家夥！”
路德維克王子大笑一聲，轉過身去和那位不顯眼的先生說話了，他穿着一件不顯眼的灰色絲綢上裝。
查曼剛準備蹑手蹑腳地立刻去找卡西弗，卻在王子轉身時，看到頭頂大吊燈的光照到了他的側臉。
她看到，他的眼睛閃着深深的紫光。
查曼恐懼地呆站在那裡，像一尊冰冷的雕塑。
路德維克王子是盧博金。
那一刻，她愣在原地無法動彈，她知道自己表現出了受驚的樣子，知道别人會看到她受驚的模樣，問她為什麼。
那個不顯眼的先生已經在看着她，那雙溫柔的淡紫色眼睛中充滿好奇。
噢，天啊！他也是盧博金。
難怪之前她在廚房附近碰到他時會感覺不安。
幸好，市長大人從蛋糕桌邊走了過來，向國王深深鞠了一躬，這讓查曼瞥到一匹搖擺木馬——不，查曼看到了好多匹搖擺木馬。
這讓她從恐懼中回過神來。
不知為何，搖擺木馬都整齊地排在牆的一邊。
閃閃坐在距離大理石壁爐最近的一匹搖擺木馬上，認真地看着她。
查曼看得出，他發現了自己有一絲恐懼，希望她告訴他發生了什麼。
她開始走向壁爐。
期間她看到了摩根正坐在大理石爐欄邊上玩着一盒積木。
索菲站在他邊上。
盡管索菲穿着孔雀藍禮服，也很融入這個茶話會的氣氛之中，但還是有一刻，查曼仿佛看到索菲像是一隻張着血盆大口的母獅子，守衛在她的小幼獅邊上。
“噢，你好啊，查敏，”希爾達公主靠近查曼的耳邊說。
“你要來些蛋糕嗎？既然來了。
”
查曼遺憾地看了一眼蛋糕，隻是聞了聞那股香氣。
“不用了，謝謝，夫人，”她說。
“我來是有消息要告訴……呃……潘德拉根夫人。
”卡西弗在哪兒？
“哦，她在，就坐在那兒呢，”希爾達公主說着指了指方向。
“不得不說，孩子們現在表現很好。
但願一直如此！”
她嗖地轉過身，去問另一位衣着豪華的賓客需不需要蛋糕了。
雖然轉身時的聲音很動聽，但她的禮服似乎并不如房間裡的其他人華麗。
禮服已經褪色，白得讓查曼想起彼得念過漂白咒語後的那袋衣服。
噢，請别讓彼得對那些盧博克的卵念什麼咒語！查曼一邊走向索菲，一邊祈禱着。
“你好啊，”索菲說，笑得很緊張。
在她身後，閃閃正在木馬上搖晃着，發出喀喀喀的聲響，令人很惱火。
那個胖乎乎的奶媽站在她旁邊叫着，“閃閃少爺，求你從上面下來吧。
你這樣太吵了，閃閃少爺。
閃閃少爺，我不想再對你說第二遍了！”一遍接着一遍。
這似乎令人更加惱火。
索菲屈膝低下身，給了摩根一塊紅色積木。
摩根拿着積木遞給查曼。
“藍積木，”他對她說。
查曼也低下身。
“不，這不是藍色的，”她說。
“再猜猜看。
”
索菲低聲地開口說道，“很高興見到你。
我一點也不在乎這個王子，你呢？也不在乎和他一起的那個打扮過頭的蠢婦人。
”
“紫色？”摩根又猜，還是舉着那塊積木。
“你說得對，”查曼低聲對索菲說。
“不，那不是紫色的，那是紅色的。
但那個王子是紫色的，他的眼睛是紫色。
他是盧博金。
”
“他是什麼？”索菲疑惑地問。
“紅色？”摩根一邊問，一邊半信半疑地看着那塊積木。
喀喀，搖擺木馬還在發出噪聲。
“是的。
紅色，”查曼說。
“我沒法在這裡解釋。
告訴我卡西弗在哪兒——我會解釋給他聽，他會告訴你。
我急需卡西弗幫忙。
”
“我在這兒，”卡西弗說。
“你需要我幫什麼忙？”
查曼回過頭。
卡西弗正睡在壁爐裡木頭的火焰上，他的藍色火焰和木頭的橘色火焰混合在一起，看起來很協調，他開口說話之前，查曼幾乎都沒有注意到他。
“噢，感謝上天！”她說。
“你能立刻跟我來諾蘭巫師的房子嗎？我們有緊急情況，隻有火魔能處理。
拜托了！”