你呢,你是什麼類型的記者?” “一個總是忙着在别人的事情裡發掘新聞點的時事記者。
” “你最近有沒有發表過什麼我可能讀過的文章?” “我三個月沒有寫東西了。
” “為什麼?” “這是個很複雜的故事,也會讓你很無聊的。
那個照片上的男人應該不是你的向導吧?” 蘇茜注視着安德魯的臉,希望能從絡腮胡下辨别出他五官的輪廓。
“你不留胡子的時候是什麼樣子的?” “和現在不一樣。
你不喜歡我留胡子?” “不知道,我從來沒有想過這個問題。
” “吃東西的時候的确不太方便,但是早晨可以省很多時間。
”安德魯用手摸着自己的臉。
“沙米爾曾經是我的丈夫。
” “你也離婚了?” “他去世了。
” “抱歉,我經常問些不夠謹慎的問題。
” “沒有,這個問題沒有什麼不妥的。
” “不,恐怕還是不夠禮貌。
怎麼會這樣?我是指你丈夫的過世。
” “沙米爾的離開讓人很難接受,直到現在我都沒有恢複過來,但是你剛剛不是才說過要謹慎一點兒嗎?看來你在這個方面很笨拙,我喜歡這樣的人。
你呢,之前的婚姻為什麼會結束?” “我的婚姻恐怕應該算最短的了。
中午注冊,晚上八點就分開了。
” “我比你厲害。
我的婚姻隻持續了不到一分鐘。
” 安德魯的眼中露出不解的神色。
“我們剛剛交換過誓言,沙米爾就去世了。
” “他病得很重?” “當時我們懸在半空。
他割斷了挂在我身上的繩子,好讓我能活下來。
如果你不介意的話,我們還是換個話題吧。
” 安德魯又把視線放在了面前的餐盤上。
他沉默了一會兒,又擡起頭說道: “不要誤會我的意思,但我有個建議。
今晚你肯定不能住在自己家裡了,至少在安上新鎖之前恐怕不可以。
竊匪還可能會回來。
我在附近有個小小的公寓,但是我現在不住在那裡。
我可以把鑰匙給你,這三個月我一直住在朋友家裡,多住幾天也沒什麼關系。
” “你為什麼不住在自己家?” “我害怕幽靈。
” “你請我住在鬧鬼的公寓裡?” “我前妻的幽靈隻會出現在我的腦袋裡,不要害怕。
” “你為什麼要這樣幫我?” “其實也是為了我自己,如果你能答應,也算是幫了我一個忙。
而且,也不過是幾天而已,等到……” “等到我換了鎖,買一個新床墊。
好的,”蘇茜說,“我之前沒有想過,不過既然你提起了這件事,住在自己家的确是讓我有些害怕。
謝謝你的好意,就兩天,不會更久,我向你保證。
不過這頓午飯至少要我來請吧。
” “如果你堅持的話。
”安德魯回答道。
午飯之後,他陪蘇茜一直走到公寓樓下,把鑰匙交給了她。
“在三層。
應該還算幹淨,家政人員定期會來打掃,而且房子很長時間都沒有人住,她的工作量應該也不算很大。
熱水的話要放一段時間才有,但是水熱了之後會很燙,要小心一點兒。
門口的衣櫥裡有毛巾。
請自便吧,就像在自己家一樣。
” “你不帶我上去參觀一下?” “算了吧,我不打算上去。
”安德魯向蘇茜道了别。
“可以給我你的手機号嗎?好把鑰匙還給你……” “在圖書館還我吧,我每天都去。
” 蘇茜仔細地看了看安德魯的公寓,覺得它很溫馨。
她在壁爐上方的相框裡看到了瓦萊麗的照片。
“是你讓他變成這個樣子?多麼愚蠢的決定,我倒希望能跟你換一換。
也許我會把他還給你的,但是要過一段時間了,現在我需要他。
” 蘇茜把相框反面沖外放好,然後就去參觀卧室。
下午的時候,蘇茜回到自己的房子去取東西。
進門之後,她就脫下大衣,打開了燈,眼前突然出現了一個男人,把她吓了一跳。
“我說的是‘把房間弄亂’,可不是把所有的東西都搞壞!”蘇茜關上門,說道。
“他把鑰匙給你了。
看來你成功吸引到了他的注意力,你應該謝謝我。
” “你跟蹤我?” “隻是出于好奇。
很少有人找我幫忙是為了偷自己的家,所以我肯定要問些問題的。
” 蘇茜走進廚房。
她打開壁櫥,抓起架子上的一包谷物早餐,從底下拿出一沓鈔票,然後回到了客廳。
“六萬美金,之前你借我的錢還剩這麼多,你可以數一數。
”她邊說邊把錢遞給那個男人。
“你想從他身上得到什麼?”阿諾德·克諾夫問道。
“我不會告訴你,我們之前說好的。
” “我們的合約結束了。
我已經做了你要求的事情。
最近這幾天,我在圖書館坐着的時間比之前一輩子在那兒待的都要多,雖然我一直在看一本不錯的書。
如果不是出于對你外祖父的尊重,我是不會在退休後再參與到這些事情中來的。
” “這不是尊重的原因,而是還債的問題,他救過你多少次?” “貝克小姐,有很多事情你都不知道。
” “我還是小姑娘的時候,你一直叫我蘇茜。
” “但是你長大了。
” “阿諾德,拜托,在你的行業裡大家都什麼時候退休?不要跟我說,你是因為天天在花園裡擺弄花草,才顯得這麼年輕。
” 阿諾德·克諾夫把視線移向天花闆。
“為什麼選他,而不是别人?” “他是個稱職的記者,我喜歡這樣的人,而且我一直都相信自己的直覺。
” “原因肯定不是這麼簡單。
因為他曾經與死亡擦肩而過,這會讓他的心态和之前很不一樣,你就可以對此加以利用。
” “不,不完全是這樣的。
是因為雖然受到死亡的威脅,可他還是把調查進行到底了,這是個不會放棄的人。
他會重新振作的,這隻是時間問題。
對他來說,真相就和毒品一樣讓人上瘾,我們是一類人。
” “我不了解他,也什麼都不知道,你說的也許是對的。
但是蘇茜,你高估了自己的能力。
你總是執着于你的調查,這已經讓你付出了很多代價。
總有一天你也會受到傷害的。
你沒有忘記之前被你牽連進來的人遭遇了什麼吧?” “阿諾德,離開我的公寓。
你已經拿到了錢,我們兩清了。
” “我答應你外祖父要照看你的。
恐怕直到我離開人世那天我們才會兩清了。
再見,蘇茜。
” 阿諾德·克諾夫走出了屋子。
第二天早晨,安德魯準時出席了編務會。
他甚至還記了筆記,而奧莉薇亞把這一切都看在了眼裡。
散會的時候,她和安德魯走進了同一部電梯。
“你在忙某項采訪計劃嗎,斯迪曼?” “抱歉,我沒有明白你的意思。
” “剛剛
” “是嗎?那太好