聲明，我對超凡脫俗的埃爾維拉隻有敬愛，去世的羅韋拉斯伯爵以此為據，推測我是埃爾維拉腹中孩子的父親，這純屬無稽之談。
我鄭重聲明，此言論純屬謠言，我謹以我的信仰和我的救贖立誓，超凡脫俗的埃爾維拉的女兒将成為我一生唯一的妻子，我将履行此誓言，以證明她并非我的女兒。
聖母瑪利亞，以及您那賜給我們寶貴聖血的聖子，你們将在我臨終時扶助我，現在也請你們為此事實作證。
堂桑喬·德·佩尼亞·松布雷
另：我已邀阿卡普爾科[2]市長及其他幾位見證人共同在本信後簽名；請到塞哥維亞法院驗核本信複件與原件一緻，使其得到法律認可。
我一讀完這封信，就不住口地咒罵佩尼亞·松布雷，還有他那所謂的敬愛。
“啊，真是個可恥之徒！”我暗說道，“簡直是個怪人、不正常的家夥！甚至可以說是撒旦、路西法！你當着我們的面殺死的那頭牛，它怎麼沒有把你的肚子給頂穿！你那該死的敬愛把我丈夫和我妹妹都害死了！你讓我一生都要在淚水和不幸中度過，現在你竟然還要向一個十個月大的小孩子提親，願上天……願天雷……”總之，我在滿腔憤恨下将所有想說的話全宣洩出來，接着就去了塞哥維亞，讓堂桑喬的信得到法律認可。
這一次進城，我發現家裡的财政狀況正處在危機之中。
由于五位馬耳他騎士的年金沒有及時支付，我賣房子應得的錢被凍結了，而我丈夫原先的年金現在也被取消了。
我與五位馬耳他騎士及六位修女商議，然後為他們做了個了結性的安排。
最後，我隻剩下比利亞加的小房子。
由于這房子對我來說已變得無比珍貴，因此我回家時也帶着無比的欣慰和愉快。
我的兩個孩子都健康快樂地待在家裡。
我留下照看他們的女傭，此外還有一個男傭以及一個耕地的仆人，從此，我家裡的幫手就隻剩下他們三人了。
我就以這樣的方式生活着，并沒有更多的需求。
憑着我本人的出身以及我丈夫當年的地位，我在整個鎮上都頗受人敬重。
每個人都盡自己所能為我提供幫助。
六年就這樣過去了，我真希望，從此不會再遭受到更大的不幸。
有一天，我們鎮的鎮長來到我家。
他知道堂桑喬那份奇特的聲明。
他帶了份報紙對我說道：“夫人，請允許我向您道喜，因為您外甥女将來的婚事會非常榮光。
請您讀一讀這篇文章吧。
”
堂桑喬·德·佩尼亞·松布雷為國王陛下立下顯赫功績。
一方面，他占有新墨西哥北部兩個富含金礦的省份；另一方面，他以穩妥謹慎的方式，平定了庫斯科的反叛。
因此，他不久前獲得了西班牙最高貴族的光榮稱号，并享有佩尼亞·貝雷斯伯爵的身份。
他剛剛被任命為菲律賓大都督，并已走馬上任。
“感謝上帝，”我對鎮長說道，“這樣的話，小埃爾維拉就算不嫁給他，至少也有了個保護人。
但願他能平安從菲律賓回來，然後被任命為墨西哥總督，把我們的财産歸還給我們。
”
我無比期待的這個願望四年後真的成了現實。
佩尼亞·貝雷斯伯爵被任命為墨西哥總督，我為了外甥女給他寫了封信。
他回信對我說，假如我以為他會忘記超凡脫俗的埃爾維拉的女兒，那對他而言無異于無情的羞辱，他不但沒有犯下這樣的罪過，而且已經開始讓人在墨西哥城的法院辦理必要的程序。
這場官司可能耗時良久，他也不敢催促，因為他既然隻會娶我的外甥女為妻，那麼，他向法院施壓，就相當于要求自己有特殊待遇，他覺得這樣是不妥當的。
通過這樣的回答，這個男人讓我看到了他信守諾言的态度。
過了沒多久，加的斯的一位銀行代理人轉交給我一千枚八字金币，但不肯告訴我這筆錢來自何方。
我當然有充足的理由認為這是總督送過來的，不過，謹慎起見，我并沒有接受這筆錢，甚至連碰都沒有碰。
我請代理人把錢存進了協定銀行[3]。
我盡自己最大可能，守住所有這些秘密，但最後消息還是傳開了。
在比利亞加，大家都知道，墨西哥總督看上了我的外甥女。
從此，别人一提到她，總會把她稱作“小總督夫人”。
我的小埃爾維拉當時十一歲，我想，要是換一個人，此刻肯定早已頭腦發熱、自我膨脹了。
但這個小姑娘心智與常人不同，她有另一種追求，這追求使虛榮心在她身上毫無滋生的空間。
不過，我很晚才意識到她的獨特個性。
還非常小的時候，她就口齒不清地說些情話般的甜言蜜語了，她這些過于早熟的情感，全是向她的小表哥隆澤托表達的。
每當看到他們在一起，我就總想将兩人拆散，但我不知道該拿我兒子怎麼辦。
有時我會訓斥外甥女，但這樣反倒使她事事都避着我。
您知道，在外省的小地方，人們能讀到的書，無非就是長篇小說或短篇小說，以及一些可以邊彈吉他邊吟唱的抒情詩歌。
在比利亞加，全鎮共有二十來本這類純文學的書，鎮上的文學愛好者你借給我，我借給你，互相傳閱。
我禁止小埃爾維拉看這些書，一頁也不可以看。
不過，在我想到對她宣布這條禁令時，她早已将這些書熟記于心了。
奇怪的是，我的小隆澤托，他也産生了同樣的愛讀書、愛浪漫的興趣。
兩個人默契到了極點，特别是在需要隐瞞我的時候，他們配合