先生太老了,他現在擁有産業上的别墅,賈克将照管聖瓦林。
但是對伯爵先生而言,讓他們結婚,會有一點困難。
”
“我明白了。
”我慢慢的說。
蓋柏拉結婚了,雖然有一大堆閑言閑語,在我前往小鎮的路上、城堡中及葡萄園區流傳,這些評語都是以耳語夾着一些聳肩動作表達。
這件事可以提供一、兩個星期的興奮,沒有人可以确定自己家不會陷入類似的情況。
蓋柏拉會結婚,若是寶寶提早來臨,嗯,全世界的寶寶好像都有這種癖好做這種事。
婚禮在巴士泰德家舉行,雖然沒有充分的時間準備,但是所有巴士泰德太太認為必要的東西都有了。
我聽說伯爵對他的工人非常好,給了這一對新人很棒的結婚禮物,足夠讓他們買所需的家俱。
因為杜藍夫婦無法把所有的家俱放入小别墅中,所以他們接收了一些,他們立刻就安頓好一切了。
蓋柏拉的改變令人大吃一驚,開朗取代了恐懼,她看來比以前更漂亮。
當我到聖瓦林看她和賈克的老母親時,她非常歡迎我。
有許多事我想問她,但是當然我不能,我想告訴她,我不僅是想滿足無聊的好奇心。
我離去時,她邀我下次路過時再去看她,我答應了。
婚禮後大約四、五個星期,我們現在正式進入春季,攀爬的葡萄藤開始快速生長,戶外接連進行着工作直到收成為止。
吉娜薇薇和我在一起,但是我們的關系不像過去般和諧。
克勞蒂在古堡出現對她有不利的影響,我如坐針氈的想着會發生什麼事。
我曾覺得我使她有些進步,但是現在我卻像創造出一幅有着虛假光彩的圖畫,我使用的溶劑隻能産生暫時的效果,甚至可能會傷害圖畫本身。
我說:“我們要不要去拜訪蓋柏拉?”
“我無所謂。
”
“噢,好吧,如果你不想,我自己去。
”
她聳聳肩,但是繼續跟在我後面。
“她要生孩子了。
”她說。
“那,”我說,“會讓她和她的丈夫非常快樂。
”
“但是它來得快了一點,每一個人都在談論着。
”
“每一個人!我知道許多人沒有,你真的不該誇大,而且你為何不說英文?”
“我厭倦說英文,這是一種令人厭倦的語言,”她笑着,“這隻是一種利益的結合,我聽說是這樣。
”
“所有的婚姻都該有利益。
”
那又讓她笑了,然後她說:“再見,小姐,我不去,我可能看來……或說起話來不夠文雅讓你受窘,你永遠不知道。
”
她一刺馬匹,轉身走開。
我準備跟着她,因為她不該單獨在鄉間騎馬。
但是她早我一步,消失在矮樹叢中。
不到一分鐘後,我聽到槍聲。
“吉娜薇薇。
”我大叫,當我疾馳入樹叢,我聽她尖叫,樹枝鈎到我,好似在阻止我……于是我又大叫:“吉娜薇薇你在哪裡?發生什麼事了?”
她在啜泣:“喔,小姐……小姐……”
我走入她聲音的方向,我發現了她,她已下馬,馬兒在一旁耐心的站着。
“發生什麼事……”我開口,然後我看到伯爵躺在草地上,他的馬在一旁。
他的騎馬裝外套上都是血。
“他……他被殺了。
”吉娜薇薇結結巴巴的說。
我跳下地,跪在他身旁,然後一陣恐慌迎向我。
“吉娜薇薇,”我說,“快去找人幫忙,聖瓦林最近,找個人去叫醫生。
”
她立刻行動。
接下來幾分鐘我心中一片模糊,我聽到吉娜薇薇轟隆的馬蹄聲到了路旁疾馳而去。
“洛塞爾……”我喃喃着,第一次叫他這罕用的名字,并大聲說出,“不可以,我受不了。
我可以忍受任何事,除了你死去。
”
我注意那厚短的睫毛,他蓋子似的眼睑合起,就像百葉窗似的把他的生命之光帶走……還有我的,永遠。
這種想法來了又去,然而一個人的手卻更實在。
我舉起他的手,一股狂喜沖向我,因為我感到脈搏,雖然它很微弱。
“沒有……死。
”我耳語,“感謝上帝……感謝上帝。
”我聽出我聲音中的哽咽,而且感到一陣狂喜湧遍全身。
我解開他的外套,若是像我想像的子彈射穿心髒,那裡應該有一個彈孔。
我找不到,他沒有流血。
很快的真相大白了,他沒有被射中,鮮血是從側在他身邊的馬而來。
我脫下我的外套,把它卷成一個枕頭,墊着他的頭,我幻想他面有血色,眼皮在眨動。
我聽到自己說:“你還活着……活着……感謝上帝。
”
我默禱救援者快來,我祈禱他沒受傷。
我跪在那裡,雙眼盯着他的臉,雙唇無聲的動着。
然後那厚眼睑又眨動了,它們打開了,他的雙眼看着我,當我靠近他時,他的雙唇微微張開。
我感到我的唇在顫抖,過去幾分鐘的情緒令人難以忍受——突然而來的希望取代了恐懼,但希望本身略帶驚怕。
“你會沒事的。
”我說。
他閉上眼睛,我跪在那兒等着。