事情相當困難，于是就用自己的兩個拳頭代表兩個戀人。
她把兩個拳頭湊到一起繼續說：“少爺告訴那丫頭閉上她的眼睛擡起頭來，然後他把她摟在懷裡，把他的頭壓在那丫頭的頭上，就像這樣！”她把兩個拳頭湊到一起摩擦着。
誇張地描述着他們接吻的動作。
“這是什麼？”譚太太皺着眉頭問。
“我不知道，太太。
”劉媽說，“少爺說那樣隻才做了一半。
”
“才做了一半？”譚太太問，“什麼一半？”
“我不知道。
他們一小時前就出去了。
可我敢肯定，他們現在一定藏在什麼地方在做另一半呢！”
“不可想象，不可想象！”譚太太一邊說，一邊用手帕給自己扇着，“快去叫老爺出來！”
“是，太太。
”劉媽應道。
她向王戚揚的房間走去，突然又停下來低聲說道：“太太，我敢肯定，那要飯丫頭會施一點魔法。
肯定是她讓少爺着了魔道。
”
“哦，不要胡說八道。
快去叫老爺來！”
“是真的，太太。
那老頭看上去同樣危險。
有時候我都懷疑他也在挑逗我，不過我告訴過他，那是癞蛤蟆想吃天鵝肉……”
“去告訴老爺到這裡來！”譚太太氣憤地打斷了她的唠叨，厭惡地揮動着自己的手帕。
王戚揚一直躺在自己的大床上休息，津津有味地享受了一會兒自己輕微的咳嗽。
當他聽到中廳裡小姨子的憤怒聲音時，就閉上眼睛等着她無法阻擋地闖入自己安詳而又甯靜的世界。
不一會兒，他就聽見劉媽走了進來。
“老爺，老爺。
”劉媽站在他的床邊，猶猶豫豫地喊着。
王老爺睜開眼睛問道：“什麼事呀？”
“譚太太來看您了。
”劉媽說，“她有重要的事情要告訴您。
”她走到離蚊帳更近的地方低聲問道：“老爺，您知道我看到什麼了嗎？”
“你可以等到晚上給我捶背的時候再告訴我。
”王戚揚說，“告訴譚太太，我過一會兒在中廳見她。
”
“是，老爺。
”
王戚揚掙紮着出了蚊帳，在一把藤椅上坐定，用雙手摩挲着臉龐，哼哼叽叽了一陣，然後起身來到浴室洗手漱口。
他不知道小姨子有什麼新聞要告訴他。
他希望她不是又來談論盧先生的晚宴邀請。
他這一輩子還從來沒有這樣被人催促着去吃别人的晚飯。
對他來說，去吃盧先生的晚飯，似乎就像要他放棄原則去接受一個從未謀面的新娘一樣。
絕不讓步，他想，絕對不能在這件事情上退讓一步。
假如她再提起這個話題的話，他會再一次明确地告訴她，他不願意接受盧先生的邀請。
他不疾不徐地洗手漱口，然後又花了十分鐘修剪胡須。
等他走進中廳的時候，譚太太扇着手帕，已經等得不耐煩了，就像已經在一座火爐上坐了半個小時一樣。
“我的姐夫，”她跳起來說，“出大事了！”
王戚揚咳嗽了幾聲，然後坐到炕上，拿起了水煙袋。
“出什麼事了？”他平靜地問。
“姐夫，”譚太太說，“不要說我沒有警告過你，當初你雇用那位老頭和他的女兒時我就勸過你。
我原本是帶着好消息到這兒來的，可現在這好消息也被那老頭和他女兒為你家帶來的極大不幸給攪和了！”
“唔，唔。
”王老爺一邊應聲，一邊往水煙袋裡裝着煙絲。
他确實喜歡李老頭和他的女兒。
他弄不懂為什麼小姨子談起他們來會如此憤憤不平。
“唔，我沒見到李老頭和他的女兒做過什麼錯事。
他們幹了什麼事？”
“那女孩和王大亂搞了。
”譚太太說，“就在這個房間裡。
”
“胡說八道，胡說八道。
”
“真的！是劉媽親眼見到的！他們手拉着手，而且……而且……劉媽，來演示演示他們在這間屋子幹的事情。
”
“是，太太。
老爺，他們在幹這個！”劉媽用雙手比劃着他們接吻的場面，王老爺看着，眉頭緊蹙。
“好了，你可以退下了。
”譚太太說。
“是，太太。
”劉媽退下以後，譚太太對王戚揚嚴肅地說：“我說姐夫，我想你該明白劉媽的手勢意味着什麼。
讓我再提醒你一句，假如他們在光天化日之下能做這種事，那麼你難道想象不出他們會在夜裡幹些什麼嗎？這是最糟糕的事！”
“不肖之子。
”王戚揚咕噜着。
極力壓制着自己的怒火。
“好好想一想你自己的兒子。
”譚太太說，“竟然和一個女用人亂搞，假如這種可怕的流言傳遍唐人街的話，唐人街将會怎麼看待你這個家庭？”
“我對你說過。
王大自從和那些名聲不好的女人交往以來，一直沒有受到過好的影響。
現在他竟然開始勾引天真無邪的女孩了。
”