“哦，也許老婆對丈夫講這種話是一種美國人的風俗。
你們還幹了什麼？”
“我們跳舞一直跳到深夜。
”李梅說，“然後我們和張先生夫婦告别。
然後王先生把我帶到他的汽車裡，而且我們……噢，我忘了告訴你去電影院前我們去了哪裡。
他帶着我去了外國的大學，讓我看看他一直在學習的東西。
爸爸，你見過肉眼看不見的動物嗎？”
“肉眼看不見的動物？聽都沒有聽說過。
”
“那是一種你不用魔鏡就看不到的動物。
”
“魔鏡？是什麼東西？”
“是一個樣子像高射機槍的鏡子。
通過這個鏡子，你就能看見肉眼看不見的動物。
哦，我看見千百個動物，在一個小盤子上面的一滴水中遊泳。
它們形狀不同，沒有眼睛，沒有嘴，沒有腿，但它們能走路，能遊泳。
我敢發誓，我以前從來沒有見過這樣奇怪的東西！王先生說，它們無處不在，也許這個院子裡就有成千上萬。
”
李老頭偷偷環顧了一下周圍，仿佛有很多這樣的動物正在他身邊爬來爬去。
“我什麼東西也沒看見。
”他說。
李梅咯咯一笑，“哦，爸爸，如果你沒有魔鏡的話，你是看不見它們的。
咱們去見王老先生吧。
也許我見到他時還得把整個事講一遍。
”她跳起來就往門口走。
“等等，等等。
”李老頭趕緊制止住她，“讓我先去，你太沒有規矩。
”他沖到前面，進中廳的時候又囑咐她，“李梅，别忘了，昨天王老先生氣得不輕。
不要和他頂嘴。
你要講禮貌，多順着他，懂嗎？”
“我用不着講那麼多禮貌。
”李梅說，“他管我叫劫持犯。
”
“李梅，咱們老聖人說得好……”
“知道，爸爸，咱們老祖先說，不要逆水行舟。
”
“老祖先從來沒有說錯過。
”李老頭說，“你在這裡等着，我去敲他的門。
”他走到王戚揚的房間門口，擡起手來卻敲不下去。
“李梅，”他悄聲對她說，“咱們不能等到他咳嗽嗎？”
“唉，爸爸。
”李梅失望地說，“你怎麼就像一隻想去看貓的老鼠一樣……”
“你們倆在這裡幹什麼？”從餐廳走進中廳的劉媽一邊問，一邊用懷疑的眼光打量着他們。
“劉媽，”李老頭說，“我的女兒在這兒。
你知道她到哪兒去了嗎？王先生帶她去了他的學校，然後去看電影，又去了一家外國餐廳……”
“我是劫持犯嗎？”李梅問，“我是嗎？”
“要飯丫頭，”劉媽說，“你離少爺遠點！”她哼了一聲，向廚房走去。
“去告訴你的老爺，劫持犯回來了。
”李梅追在她的後面喊道，“告訴他……”
“李梅，李梅！”李老頭趕緊制止她，“不要那樣大喊大叫！”
李梅走到門口學着劉媽的口氣，“要飯丫頭，你離少爺遠點。
”說完後又在門口吐了吐舌頭。
“李梅，李梅，”李老頭說，“不要這樣！唉，你和你媽媽一樣，都是個壞脾氣的女人。
”
“那個母夜叉！老是對我指手畫腳的！”
“李梅，我要是昨天見到你，也得對你指手畫腳。
你真應該見見王老先生的樣子，他真的大發雷霆！記住，良藥苦口利于病，忠言逆耳利于行……”
“她的指手畫腳不是忠言。
”
“李梅，别人勸告你的話就像老奶奶的花生，有的是好的，有的壞了。
但從禮貌上講總得接受它們。
如果你發現是好的，就把它們吃掉；如果你發現它們生了蟲子，就把它們扔掉。
當人家問你花生怎麼樣，你就得說很好吃。
假如你學會這一套，你就不會與那些壞脾氣的母夜叉發生沖突了。
咱們現在去見王老先生吧。
”
王大進了中廳。
他昨天晚上睡得非常香甜。
他一醒來就想起李梅來。
昨晚那“完美的吻”讓他感到美滋滋的，而且張靈羽的婚姻幫助他在心中為自己的婚姻