卷一·王六郎

uo旋風又盤旋許久，才離去。

    村中的人也都嗟歎着返回了。

     許某回到家裡，家境稍稍寬裕些，便不再打魚了。

    後來見到招遠的人，向他們打聽土地的情況，據說靈驗得像傳說的那樣，遠近聞名。

     異史氏說：&ldquo王六郎身在青雲之中當神，還不忘記貧賤時的朋友，這就是他所以神異的原因。

    今日坐在車裡面的顯貴，難道還認識那個戴着鬥笠的人嗎?我的鄉裡有一個退休了的人，家裡非常貧窮。

    他有一個年小的時候就交往的朋友，如今做了顯貴。

    他想要是投奔他去一定會得到周濟照顧。

    于是竭盡全力置辦行裝，奔波了上千裡路，結果非常失望的回來他花光了行囊裡所有的錢财并賣掉了坐騎，才能夠回來。

    他的族弟是個很诙諧的人，作了一首《月令》來嘲諷這件事說：&lsquo這個月，哥哥回來了，貂皮帽子也解下來了，車馬傘蓋也沒有張開來，馬也變成驢了，靴子這才沒了聲音。

    &rsquo念一下這個可以笑一笑。

    &rdquo

注釋

　　(1)淄之北郭：指淄川縣城北郊。

    淄，淄川縣，今屬山東省淄博市。

    郭，外城，這裡指城郊。

    下文&ldquo河&rdquo，當指流經淄川的孝婦河。

     (2)酹(lèi淚)地：澆酒于地以祭鬼神。

    下文所說&ldquo酹奠&rdquo，義同。

     (3)祝：禱告。

     (4)下流：河的下遊。

     (5)唼呷(shàxiā匝蝦)：魚吞吸食物的聲音。

     (6)申謝：道謝。

    申，陳述，表示。

     (7)叨(tāo濤)：表示承受的謙詞。

     (8)要當以為長：意思是将經常為他驅魚。

    要當，将要。

    長，通&ldquo常&rdquo。

     (9)字：表字。

    古時男子幼時起名，二十歲左右行冠禮，據本名相應之義另起别名，稱&ldquo字&rdquo。

    《禮記·檀弓上》：&ldquo幼名，冠字，······周道也。

    &rdquo (10)益沽酒：多買些酒。

    益，增加。

    沽，買。

     (11)河幹：河岸。

    《詩·魏風·伐檀》：&ldquo置之河之幹兮。

    &rdquo幹，涯岸。

     (12)清揚：對人容顔的頌稱，猶言豐采。

    《詩·鄘風·君子偕老》：&ldquo子之清揚，揚且之顔也。

    &rdquo朱熹注：&ldquo清，視清明也揚，眉上廣也顔，額角豐滿也。

    &rdquo (13)業滿：佛家語，謂業報已滿。

    業，業報，謂所行善惡，必将得到相應的報應。

    此指惡業，受苦、為善與之相抵，即是業滿。

     (14)劫脫：劫難得以脫免。

    劫，梵語音譯&ldquo劫波&rdquo的略語。

    佛教對&ldquo劫&rdquo解釋不一世人多借指命定的難以逃脫的災難。

     (15)不倫：謂當喜而悲，不合情理。

     (16)亭午：正午，中午。

     (17)兒抛岸上：此據二十四卷抄本，原無&ldquo上&rdquo字。

     (18)一念恻隐：一點同情之心。

    恻隐，同情，憐憫。

    《孟子·公孫醜上》：&ldquo今人乍見孺子将入于井，皆有怵惕恻隐之心。

    &rdquo (19)招遠縣邬鎮土地：招遠縣，今屬山東省。

    邬鎮，村鎮名。

    土地，土地神，古稱&ldquo社神&rdquo。

    《通俗編·神鬼》：&ldquo今凡社神，俱呼土地。

    &rdquo舊俗村民祭祀土地神，祈求年豐歲熟。

     (20)勿憚(d&agra