的笑聲猶如音樂，“在古瓦雷利亞語裡被稱為‘冰凍火’，難怪它對這幫冰冷的異神之子而言是緻命的武器。
”
“在龍石島，就是我原來的居城，火山底古老的坑道裡埋藏有許多黑曜石，”國王告訴山姆，“一塊一塊，形成礦層。
記得大部分是黑色，但也有綠色、紅色，甚至紫色。
我已傳話給代理城主羅蘭德爵士，要他着手開采。
龍石島恐怕守不長，希望在城堡陷落之前，光之王賜予我們足夠多的‘冰凍火’，好讓大家武裝起來，對抗這些怪物。
”
山姆清清嗓子，“陛、陛下。
那匕首……我用來刺屍鬼時，它卻碎了。
”
梅莉珊卓露出微笑，“這些屍鬼被亡靈邪術所激活，本身隻是已死的血肉。
鋼鐵與火焰足以對付，而你們稱為‘異鬼’的生物可怕得多。
”
“它是冰雪與寒冷的惡魔，”史坦尼斯·拜拉席恩道，“古老的宿敵，真正的對手。
”他又轉向山姆。
“聽說你跟那女野人從長城底下通過，穿越了一道魔法門。
”
“黑、黑門，”山姆結結巴巴地說，“在長夜堡下。
”
“長夜堡是長城沿線最龐大也最古老的城堡，”國王說，“進行這場戰争時，我打算以此為居城。
到時候，你得說出門的所在。
”
“我，”山姆說，“我會、會的，假如……”假如它仍在那裡。
假如它會對不穿黑衣的人開放。
假如……
“你會的，”史坦尼斯打斷他，“而我會告訴你什麼時候說。
”
伊蒙學士微微一笑。
“陛下，”他道，“我想，在我們離開之前，能否給予一份極大的榮幸，讓我們看看那柄神奇的魔劍。
關于他，大家都聽過無數傳說。
”
“你要看‘光明使者’?你不是瞎了嗎?”
“山姆是我的眼睛。
”
國王皺起眉頭，“其他人都能看，憑什麼不給盲人看?”他的劍帶和劍鞘挂在壁爐邊的勾子上。
他拿下來，抽出長劍。
隻聽鋼鐵摩擦木頭和皮革，然後書房裡充滿光芒：金、橙與紅色的線條閃爍變換，跳躍的色彩如火焰一般明亮。
“說，山姆威爾。
”伊蒙學士觸碰他的手臂。
“它自我發光，”山姆壓低聲音，“好似一把沒有焰苗的火炬。
鋼鐵的顔色是黃、紅和橙，不停閃耀放射，比水面上的陽光更漂亮。
真希望你能看見它，師傅。
”
“我明白了，山姆，一把充滿陽光的劍，可愛而悅目。
”老人僵硬地颔首，“陛下。
夫人。
非常感謝您們的慷慨。
”
等史坦尼斯國王收劍入鞘，房間似乎變得十分黑暗，盡管陽光仍舊從窗戶流瀉而進。
“很好，你既然看過了，就回去履行職責吧。
記住我的話，你的弟兄們必須在今晚選出總司令，否則我會讓他們後悔的。
”
山姆扶伊蒙學士走下狹窄的樓梯時，對方完全迷失在思緒中，直到穿越庭院期間，才突然道，“我沒感覺到熱量，你呢，山姆?”
“熱量?從那柄劍上?”他努力回想，“它周圍的空氣跟着變換發光，似乎位于滾燙的火盆邊，感應到四射的熱力。
”
“然而你卻沒感覺到熱量，對不對?這把劍的劍鞘是木頭和皮革做的，對嗎?陛下拔劍時我聽見聲音。
皮革有沒有焦灼的痕迹，山姆?木頭有沒有焚燒或變黑?”
“沒，”山姆承認，“我沒看到。
”
伊蒙學士點點頭。
回房之後，他讓山姆生火，并扶自己坐到爐邊椅子上。
“變這麼老真是辛苦，”他一邊歎氣一邊坐上墊子，“眼睛瞎了就更辛苦。
我想念太陽、書籍。
對，我最想念書籍。
”伊蒙擺擺手。
“投票之前，你可以休息了。
”
“投票……師傅，你難道沒什麼可做的嗎?國王說，傑諾斯大人是……”
“我明白，”伊蒙學士道，“可山姆你别忘了，我作為學士，戴起頸鍊，發下誓言。
我的職責是給總司令提供谏言，不管他是誰，此時此刻，我要是顯出偏向性，那就太不合适了。
”
“我不是學士，”山姆說，“我能做什麼?”
伊蒙擡起白色盲眼，轉向山姆的臉，淡淡地微笑，“噢，我不知道，山姆威爾。
你能做什麼?”
我能做，山姆心想，我必須做。
而且得馬上行動，若猶豫不決，就會失去勇氣。
我是守夜人的漢子，他一邊提醒自己一邊快步穿過庭院。
我是守夜人的漢子，
我能做。
從前，隻要面對莫爾蒙大人，他就會顫抖尖叫，但那是過去的山姆，在先民拳峰和卡斯特的堡壘之前，在屍鬼和“冷手”之前，在騎死馬的異鬼出現之前。
他現在更勇