朝聽。
乞攝桃符與臣並對，若臣罪有狀，分從憲網；如桃符是謬，坐宜有歸。
」詔曰：「既經大宥，不容方更為獄。
」
熙平初，益宗又表乞東豫，以招二子。
靈太後令曰：「卿誠著二朝，勳光南服，作藩萬裡，列土承家，前朝往恩，酬敘不淺。
兼子弟荷榮，中表被澤，相□輕重，卿所知悉。
先帝以卿勞舊，州小祿薄，故遷牧華壤，爰登顯級。
于時番兵交換，不生猜疑，而卿息魯賢等無事外叛，忠孝俱乖，翻為戎首。
以卿誠重，不復相計。
今臥護征南，榮以金紫，朝廷處遇，又甚於先。
且卿年老，方就閑養，焉得以本州為念？魯賢來否，豈待自往也，但遣慰納，足相昭亮。
若審遣信，當更啟聞，別敕東豫，聽卿喻曉魯賢。
」二年卒，年七十三。
贈征東大將軍、郢州刺史，諡曰莊。
少子纂，襲封。
位至征虜將軍、中散大夫。
卒，贈左將軍、東豫州刺史。
益宗長子隨興，冠軍將軍、平原太守。
隨興情貪邊官，不願內地，改授弋陽、汝南二郡太守。
益宗兄興祖，太和末，亦來歸附。
景明中，假郢州刺史。
及義陽置郢州，改授征虜將軍、江州刺史，詔賜朝服、劍舄一具，治麻城。
興祖卒，益宗請隨興代之，世宗不許，罷并東豫。
初，益州內附之後，蕭鸞遣寧州刺史董巒追討之，官軍進擊，執巒并其子景曜，送於行宮。
巒，字仲舒，營陽人。
真君末，隨父南叛。
雖長自江外，言語風氣猶同華夏。
性疏武，不多識文字。
高祖引巒於庭，問其南事，巒怖不能對，數顧景曜。
景曜進代父答，申敘蕭鸞篡襲始終，辭理橫出，言非而辯，高祖異焉。
以巒為越騎校尉，景曜為員外郎。
謀欲南叛，坐徙朔州。
及車駕南討漢陽，召巒從軍。
景曜至洛陽，密啟其父必當奔叛。
軍次魯陽，巒單騎南走，過南陽、新野，歷告二城以魏軍當至，戒之備防。
房伯玉、劉忌並雲無足可慮。
巒曰：「不然，軍勢甚盛。
」至境首北向哭呼景曜雲：「吾百口在彼，事理須還，不得顧汝一子也。
」景曜鎖詣行在所，數而斬之。
又有陳伯之者，下邳人也。
以勇力自效，仕於江南，為鎮南大將軍、江州刺史、豐城縣開國公。
景明三年，伯之遣使密表請降，并遣其子冠軍將軍、徐州刺史、永昌縣開國侯虎牙為質。
四年，以伯之為持節、都督江郢二州諸軍事、平南將軍、江州刺史、曲江縣開國公，邑一千戶；虎牙為冠軍將軍、員外散騎常侍、豫寧縣開國伯，邑五百戶。
正始初，蕭衍征虜將軍趙祖悅築城於水東，與潁川接對，置兵數千，欲為攻討之本。
伯之進軍討祖悅，大破之，乘勝長驅入城，刺祖悅三創，賊眾大敗。
進討南城，破賊諸部，斬獲數千。
二年夏，除伯之光祿大夫，虎牙遷前軍將軍。
〔一０〕
孟表，字武達，濟北蛇丘人也。
自雲本屬北地，號索裡諸孟。
青徐內屬後，表因事南渡，仕蕭鸞為馬頭太守。
太和十八年，表據郡歸誠，除輔國將軍、南兗州刺史，領馬頭太守，賜爵譙縣侯，鎮渦陽。
後蕭鸞遣其豫州刺史裴叔業攻圍六十餘日，城中食盡，唯以朽革及草木皮葉為糧。
表撫循將士，戮力固守。
會鎮南將軍王肅解義陽之圍，還以救之，叔業乃退。
初，有一南人，自雲姓邊字叔珍，攜妻息從壽春投表，雲慕化歸國。
未及送闕，便值叔業圍城。
表後察叔珍言色，頗疑有異，即加推覈，乃雲是叔業姑兒，為叔業所遣，規為內應，所攜妻子並亦假妄。
表出叔珍於北門外斬之，於是人情乃安。
高祖嘉其誠績，封汶陽縣開國伯，邑五百戶。
遷征虜將軍、濟州刺史，為散騎常侍、光祿大夫，進號平西將軍。
世宗末，降平東將軍、〔一一〕齊州刺史。
延昌四年卒，年八十一。
贈安東將軍、兗州刺史，諡曰恭。
子崇，襲。
官至昌黎、濟北二郡太守。
史臣曰：薛安都一武夫耳，雖輕於去就，實啟東南。
事窘圖變，而竟保寵秩，優矣。
真度一謀，見賞明主。
眾敬舉地納誠，榮曜朝國，人位並列，無乏於時。
文秀不回，有死節之氣，非但身蒙嘉禮，乃至子免刑戮。
在我欲其罵人，忠義可不勉也。
張讜觀機委質，篤恤流離，亦仁智矣。
田益宗蠻夷荒帥，翻然效款，終懷金曳紫，不其美歟！孟表之緻名位，非徒然也。
校勘記
〔一〕 與東雍州刺史沮渠秉謀逆 諸本「秉」作「康」。
按卷四下世祖紀下太平真君五年七月和卷九九沮渠蒙遜傳都作「沮渠秉」。
北史卷三九薛安都傳作「康」，卷九三北涼沮渠氏傳作「季義」。
其人本名「秉」，字「季義」，北史避唐諱，改「秉」為「康」，或稱其字。
魏書本皆作「秉」，這裏當是後人據北史改，今回改。
〔二〕 贈本將軍秦州刺史河東王 按此傳載安都及其子孫生前曾任、或死後追贈秦州刺史的共五人。
疑皆「泰州」之訛。
泰州治河東蒲阪，是薛氏本州，當時以官本州刺史為榮，故祖孫多居此官。
若是秦州，和薛氏毫無關係，便不可解。
又此州雖或先曾有「秦州」之稱，但此時早已名「泰州」，參卷一０六下地形志下校記泰州條。
〔三〕 拜奉車都尉 諸本「車」下有「騎」字。
按「奉車都尉」見卷一一三官氏志太和前、後職令，「騎」字衍，今刪。
〔四〕 會安都引國授軍經其城下 按「授」當是「援」之訛。
〔五〕 天平中 諸本「天」作「太」。
按「太平」無此年號。
下雲：「與舍人韋鴻坐洩密，賜盡於宅。
」韋鴻附見卷四五韋閬傳，事在「天平三年」。
「太」乃「天」形近而訛，今改正。
〔六〕 元茂 按「元茂」不知何人。
上文稱「讜兄弟十人」，但隻舉「兄忠」一人，「元茂」當是讜兄弟之後，上有脫文。
〔七〕 景明初蕭衍遣軍主吳子陽率眾寇三關 按卷八世宗紀景明元年（五００）九月乙醜記：「東豫州刺史田益宗破蕭寶卷將吳子陽、鄧元起於長風。
」這年十一月蕭衍才起兵反寶卷。
吳子陽乃蕭寶卷將，稱蕭衍軍主誤。
下文「蕭衍建寧太守黃天賜築城赤亭」，據世宗紀，事在景明二年七月，亦稱「蕭寶卷將黃天賜」。
此傳兩「蕭衍」均當作「寶卷」。
〔八〕 竊惟蕭衍亂常 諸本「亂」字空格或注「闕」字，今據通鑑卷一四一．四五０四頁補。
〔九〕 無暇外維州鎮 諸本「無」字上注「闕」字，「無」字下無「暇」字，今據通鑑（同上卷頁）補。
〔一０〕 二年夏除伯之光祿大夫虎牙遷前軍將軍 按伯之於次年二月敗梁將昌義之於梁城，隨即奔梁，見卷八世宗紀，其子虎牙為魏所殺，見梁書卷二０陳伯之傳。
此傳敘事不完，當有脫文。
〔一一〕 世宗末降平東將軍 按上文稱「進號平西將軍」，由「平西」改「平東」，不能說是「降」號。
疑「降」字訛或衍。
否則「世宗末」上脫去孟表由「平西」進升軍號事。