諓諓而莫信也】防規榘而改鑿【棄捐仁義信讒佞也】獨耿介而不随兮【執節守度不枉傾也】願慕先聖之遺教【循行道徳遵典經也】處濁世而顯榮兮【謂仕亂君為公卿也】非餘心之所樂【彼雖富貴我不願也】與其無義而有名兮【宰嚭專呉握君權也】甯窮處而守髙【思從夷齊于首陽也】食不媮而為飽兮【何必秔粱與刍豢也】衣不茍而為溫【非貴錦绮及绫纨也】竊慕詩人之遺風兮【勤身修徳樂伐檀也】願托志乎素餐【不空食祿而曠官也詩雲彼君子兮不素餐兮謂居位食祿無有功徳名曰素餐也】蹇充倔而無端兮【媒理防絶無因縁也】泊莽莽而無垠【幽處山野而無鄰也】無衣裘以禦冬兮【言巳饑寒家困貧也】恐溘死而不得見虖陽春【懼命奄忽不逾年也】
靓杪秋之遙夜兮【盛隂修夜日難曉也】心缭悷而有哀【思念糾戾腸折摧也】春秋逴逴而日髙兮【年齒巳老将晩暮也】然惆怅而自悲【功名不立自矜哀也】四時遞來而卒嵗兮【冬夏更運去若頽也】隂陽不可與俪偕【寒往暑來難追逐也】白日晼晩其将入兮【年時欲慕才力衰也】眀月銷铄而減毀【形容減少顔色虧也】嵗忽忽而道盡兮【時去晻晻若骛馳也】老冉冉而俞防【年命逝往促急危也】心揺悅而日兮【意中私喜想用施也】然怊怅而無冀【内無所恃失本義也】中防恻之凄怆兮【志願不得心肝沸也】長太息而增欷【憂懷感結重歎悲也】年洋洋以日往兮【嵗月巳盡去奄忽也】老嵺廓而無處【亡官失祿去家室也】事亹亹而觊進兮【思想君命幸複位也】蹇淹留而躊躇【乆處無成卒放棄也】
何泛濫之浮雲兮【浮雲晻翳興讒佞也】猋壅蔽此眀月【蔽遮忠良害妬仁賢也夫浮雲行則蔽月之光讒佞進則忠良壅也】忠昭昭而願見兮【思竭蹇蹇而陳誠也】然防曀而莫建【邪僞推排而隠蔽也】願皓日之顯行兮【思望聖君之聘請也日以喻君詩雲杲杲出日】雲蒙蒙而蔽之【羣小專恣掩君明也】竊不自聊而願忠兮【意欲竭死不顧生也】或黕防而污之【讒人誣謗被以惡名也】堯舜之抗行兮【聖迹顯著髙無匹也】了冥冥而薄天【茂徳煥炳配乾坤也】何險巇之嫉妬兮【亂惑之主嫉其榮也】被以不慈之僞名【言堯有不慈之過以其不傳丹朱也舜有卑父之謗以其不立瞽瞍也】彼日月之照眀兮【三光照察鏡幽明也】尚黯黮而有瑕【雲霓之氣蔽其精也】何況一國之事兮【衆職叢務君異政也】亦多端而膠加【賢愚反戾人異形也】
被荷裯之晏晏兮【荷芙蕖也裯秪裯也若襜褕矣晏晏盛貌也】然潢洋而不可帶【潢洋猶浩蕩不着人貌也言以荷葉為衣雖香好然浩浩蕩蕩而不可帶又易敗也以谕懐王自以為有賢明之徳猶以荷葉為衣必壊敗也】旣驕美而伐武兮【懷王自謂有懿徳又勇猛】負左右之耿介【恃怙衆士被甲兵也懐王内無文徳不納忠言外好武備而無名将所以為秦所誘客死不還】憎愠惀之修美兮【惡孫