為慕容超左僕射。
讜仕劉駿，歷給事中、泰山太守、青冀二州輔國府長史，帶魏郡太守。
劉彧之立，遙授冠軍將軍、東徐州刺史。
及革徐兗，讜乃歸順於尉元。
元亦表授冠軍、東徐州刺史，遣中書侍郎高閭與讜對為刺史。
後至京師，禮遇亞於薛、畢，以勳賜爵平陸侯，加平遠將軍。
讜性開通，篤於撫恤，青齊之士，雖疏族末姻，鹹相敬視。
李敷、李訢等寵要勢家，亦推懷陳款，無所顧避。
畢眾敬等皆敬重之，高允之徒亦相器待。
延興四年卒。
贈平南將軍、青州刺史，諡康侯。
子敬伯，求緻父喪，出葬冀州清河舊墓，久不被許，停柩在家積五六年。
第四子敬叔，先在徐州，初聞父喪，不欲奔赴，而規南叛，為徐州所勒送。
至乃自理，後得襲父爵。
敬伯，自以隨父歸國之功，賜爵昌安侯，出為樂陵太守。
敬叔，武邑太守。
父喪得葬舊墓，還屬清河。
初，讜兄弟十人。
兄忠，字處順，在南為合鄉令。
世祖南征，忠歸降，賜爵新昌男，拜新興太守，卒官。
贈冀州刺史。
初，讜妻皇甫氏被掠，賜中官為婢，皇甫遂乃詐癡，不能梳沐。
後讜為劉駿冀州長史，因貨千餘匹購求皇甫。
高宗怪其納財之多也，引見之，時皇甫年垂六十矣。
高宗曰：「南人奇好，能重室家之義，此老母復何所任，乃能如此緻費也。
」皇甫氏歸，讜令諸妾境上奉迎。
數年卒，卒後十年而讜入國。
讜兄子安世，正始中，自梁漢同夏侯道遷歸款。
為客積年，出為東河間太守，卒官。
元茂，〔六〕為信都令，遷冀州治中。
元茂弟子讓，洛州安西府長史、都水使者。
田益宗，光城蠻也。
身長八尺，雄果有將略，貌狀舉止，有異常蠻。
世為四山蠻帥，受制於蕭賾。
太和十七年，遣使張超奉表歸款。
十九年，拜員外散騎常侍、都督光城弋陽汝南新蔡宋安五郡諸軍事、冠軍將軍、南司州刺史；光城縣開國伯，食蠻邑一千戶；所統守宰，任其銓置。
後以益宗既渡淮北，不可仍為司州，乃於新蔡立東豫州，以益宗為刺史。
尋改封安昌縣伯，食實邑五百戶。
二十二年，進號征虜將軍。
景明初，蕭衍遣軍主吳子陽率眾寇三關。
〔七〕益宗遣光城太守梅興之步騎四千，進至陰山關南八十餘裡，據長風城，逆擊子陽，大破之，斬獲千餘級。
蕭衍建寧太守黃天賜築城赤亭，復遣其將黃公賞屯於漴城，與長風相持。
益宗命安蠻太守梅景秀為之掎角擊討，破天賜等，斬首數百，獲其二城。
上表曰：「臣聞機之所在，聖賢弗之疑；兼弱攻昧，前王莫之捨。
皆拯群生於湯炭，盛武功於方來。
然霜葉將淪，非勁飆無以速其籜；天之所棄，非假手無以殲其人。
竊惟蕭衍亂常，〔八〕君臣交爭，江外州鎮，中分為兩，東西抗峙，已淹歲時。
民庶窮於轉輸，甲兵疲於戰鬥，事救於目前，力盡於麾下。
無暇外維州鎮，〔九〕綱紀庶方，藩城棋立，孤存而已。
不乘機電掃，廓彼蠻疆，恐後之經略，未易於此。
且壽春雖平，三面仍梗，鎮守之宜，實須豫設。
義陽差近淮源，利涉津要，朝廷行師，必由此道。
若江南一平，有事淮外，須乘夏水汎長，列舟長淮。
師赴壽春，須從義陽之北，便是居我喉要，在慮彌深。
義陽之滅，今實時矣。
度彼眾不過須精卒一萬二千。
然行師之法，貴張形勢。
請使兩荊之眾西擬隨雍，揚州之卒頓于建安，得捍三關之援；然後二豫之軍直據南關，對抗延頭。
遣一都督總諸軍節度，季冬進師，迄于春末，弗過十旬，克之必矣！」
世宗納之，遣鎮南元英攻義陽。
益宗遣其息魯生領步騎八千，斷賊糧運，并焚其鈞城積聚。
衍戍主趙文舉率眾拒戰，魯生破之，獲文舉及小將胡建興、古皓、莊元仲等，斬五千餘級，溺死千五百人，倉米運舟焚燒蕩盡。
後賊寧朔將軍楊僧遠率眾二千，寇逼蒙籠，益宗命魯生與戍主奇道顯逆擊破之，追奔十裡，俘斬千餘。
進號平南將軍。
又詔益宗率其部曲并州鎮文武，與假節、征虜將軍、太僕少卿宇文福綏防蠻楚，加安南將軍，增封一百戶，賜帛二千匹。
白早生反於豫州，詔益宗曰：「懸瓠要藩，密邇崧潁，南疆之重，所寄不輕。
而群小猖狂，忽構釁逆，殺害鎮主，規成反叛。
此而可忍，孰不可容。
即遣尚書邢巒總精騎五萬，星馳電驅；征南將軍、中山王英統馬步七萬，絡繹繼發。
量此蟻寇唯當逃奔。
知將軍志翦豺狼，以清邊境，節義慷慨，良在可嘉，非蹇蹇之至，何以能爾？深戢誠款，方相委託。
故遣中書舍人趙文相具宣朕懷，往還之規，口別指授，便可善盡算略，隨宜追掩，勿令此豎得有竄逸。
遲近清盪，更有別旨。
」時自樂口已南，郢豫二州諸城皆沒於賊，唯有義陽而已。
蕭衍招益宗以車騎大將軍、開府、儀同三司、五千戶郡公。
當時安危，在益宗去就，而益宗守節不移。
郢豫克平，益宗之力也。
益宗年稍衰老，聚斂無厭，兵民患其侵擾。
諸子及孫競規賄貨，部內苦之，鹹言欲叛。
世宗深亦慮焉，乃遣中書舍人劉桃符宣旨慰喻，庶以安之。
桃符還，啟益宗侵掠之狀。
世宗詔之曰：「風聞卿息魯生淮南貪暴，擾亂細民，又橫殺梅伏生，為爾不已，損卿誠效。
可令魯生與使赴闕，當加任使。
如欲外祿，便授中畿一郡。
」魯生久未至。
延昌中，詔曰：「益宗先朝耆艾，服勤邊境，不可以地須其人，遂令久屈。
可使持節、鎮東將軍、濟州刺史，常侍如故。
」世宗慮其不受代，遣後將軍李世哲與桃符率眾襲之，出其不意，奄入廣陵。
益宗子魯生、魯賢等奔於關南，招引賊兵，襲逐諸戍，光城已南皆為賊所保。
世哲討擊破之，復置郡戍，而以益宗還。
授征南將軍、金紫光祿大夫，加散騎常侍，改封曲陽縣開國伯。
益宗生長邊地，不願內榮，雖位秩崇重，猶以為恨，上表曰：「臣昔在南，仰餐皇化，擁率部曲三千餘家，棄彼邊榮，歸投樂土，兄弟荼炭，釁結賊朝。
高祖孝文皇帝錄臣乃誠，授以藩任。
方欲仰憑國威，冀雪冤恥，豈容背寵向讎，就險危命。
昔郢豫紛擾，臣躬率義兵，擁絕賊路，竊謂誠心，仰簡朝野。
但任重據邊，易招塵謗，緻使桃符橫加讒毀，說臣恒欲投南，暴亂非一。
乞檢事原，以何為驗？復雲虐害番兵，殺賣過半，如其所言，未審死失之家，所訟有幾？又雲耗官粟帛，倉庫傾盡。
禦史覆檢，曾無損折。
初代之日，二子魯生、魯賢、從子超秀等並在城中，安然無二，而桃符密遣積射將軍鹿永固私將甲士，打息魯生，僅得存命。
唱雲：『我被面敕，若能得魯生、魯賢首者，各賞本郡。
』士馬圍遶，騰城唱殺，二息戰怖，實由於此。
殘敗居業，為生蕩然，乃復毀發墳墓，露洩枯骸。
存者罹生離之苦，亡魂遭粉骨之痛。
昔歲朝廷頻遣桃符數加慰勞，而桃符兇姦，擅生禍福，雲『唯我相申，緻降恩旨』。
及返京師，復欺朝廷，說臣父子全無忠誠，誣陷貞良，惑亂