返回

魏書卷二 太祖紀第二

首頁
申,車駕北巡,幸豺山宮。

    校獵,至屋孤山。

    二月乙亥,幸代園山,建五石亭。

    三月庚子,車駕還宮。

     夏四月庚申,復幸豺山宮。

    占授著作郎王宜弟造兵法孤虛立成圖三百六十時。

    遂登定襄角史山,又幸馬城。

    甲午,車駕還宮。

    是月,蠕蠕寇邊,夜召兵,將旦,賊走,乃罷。

    六月,發八部五百裡內男丁築灅南宮,門闕高十餘丈;引溝穿池,廣苑囿;規立外城,方二十裡,分置市裡,經塗洞達。

    三十日罷。

     秋七月,太尉穆崇薨。

    八月甲辰,行幸豺山宮,遂至青牛山。

    丙辰,西登武要北原,觀九十九泉,造石亭,遂之石漠。

    九月甲戌朔,幸漠南鹽池。

    壬午,至漠中,觀天鹽池;度漠,北之吐鹽池。

    癸巳,南還長川。

    丙申,臨觀長陂。

     冬十月庚申,車駕還宮。

     四年春二月,封皇子脩為河間王,處文為長樂王,連為廣平王,黎為京兆王。

     夏五月,北巡。

    自參合陂東過蟠羊山,大雨,暴水流輜重數百乘,殺百餘人。

    遂東北踰石漠,至長川,幸濡源。

    常山王遵有罪賜死。

     秋七月,車駕自濡源西幸參合陂。

    築北宮垣,三旬而罷,乃還宮。

    八月,幸豺山宮。

    是月,誅司空庾嶽。

     冬十有一月,車駕還宮。

     是歲,慕容寶養子高雲殺熙自立,赫連屈丐自稱大單于、大夏天王。

     五年春正月,行幸豺山宮,遂如參合陂,觀漁於延水,〔一三〕至寧川。

    三月,姚興遣使朝貢。

     是歲,皇孫燾生。

     六年夏,帝不豫。

    初,帝服寒食散,自太醫令陰羌死後,藥數動發,至此逾甚。

    而災變屢見,憂懣不安,或數日不食,或不寢達旦。

    歸咎群下,喜怒乖常,謂百僚左右人不可信,慮如天文之占,或有肘腋之虞。

    追思既往成敗得失,終日竟夜獨語不止,若旁有鬼物對揚者。

    朝臣至前,追其舊惡皆見殺害,其餘或以顏色變動,或以喘息不調,或以行步乖節,或以言辭失措,帝皆以為懷惡在心,變見於外,乃手自毆擊,死者皆陳天安殿前。

    於是朝野人情各懷危懼,有司懈怠,莫相督攝,百工偷劫,盜賊公行,巷裡之間人為希少。

    帝亦聞之,曰:「朕縱之使然,待過災年,當更清治之爾。

    」 秋七月,慕容支屬百餘家,謀欲外奔,發覺,伏誅,死者三百餘人。

    八月,衛王儀謀叛,賜死。

     冬十月戊辰,帝崩於天安殿,時年三十九。

    永興二年九月甲寅,上諡宣武皇帝,葬於盛樂金陵,廟號太祖。

    〔一四〕泰常五年,改諡曰道武。

     史臣曰:晉氏崩離,戎羯乘釁,僭偽紛糾,豺狼競馳。

    太祖顯晦安危之中,屈伸潛躍之際,驅率遺黎,奮其靈武,克剪方難,遂啟中原,朝拱人神,顯登皇極。

    雖冠履不暇,栖遑外土,而制作經謨,鹹存長世。

    所謂大人利見,百姓與能,抑不世之神武也。

    而屯厄有期,禍生非慮,將人事不足,豈天實為之。

    嗚呼! 校勘記 〔一〕 七年冬十月 諸本「七年」都作「二年」。

    北史卷一魏本紀一、冊府卷六.六四頁作「七年」。

    按苻堅淝水之敗在晉太元八年(三八三),拓跋珪沒有建號前的所謂二年是三七八年,顯誤,今據改。

     〔二〕 劉顯弟肺泥率騎掠奴真部落 北、汲、殿、局四本「肺泥」都作「亢泥」,百衲本、南本作「肺泥」。

    按下文和卷二三劉顯傳都稱顯弟「亢泥」或「亢泥」,不聞別有弟名「肺泥」。

    似作「亢泥」是。

    但冊府卷六.六四頁、通鑑卷一0六.三三六七頁此處都作「肺泥」。

    且這裏才說肺泥來降,次月又稱劉顯遣其弟亢泥迎窟咄,則又並未降拓跋珪,或別有其人,今從百衲本。

     〔三〕 帝左右于桓等 北、汲、殿、局四本「桓」作「植」。

    百衲本、南本作「桓」。

    按北史卷一、通鑑卷一0六.三三六八頁也作「桓」。

    今從百衲本。

    參卷二七校記。

     〔四〕 庫莫部帥鳩集遺散 北史卷一「庫莫」下有「奚」字。

    按庫莫奚或單稱「奚」,不當單稱「庫莫」,這裏當脫「奚」字。

     〔五〕 其東西二部主匹候跋及縕紇提 按本書卷一0三蠕蠕傳(補),匹候跋和縕紇提先後降魏。

    這裏「其」上當脫「降」字。

     〔六〕 衛辰少子屈丐亡奔薛幹部 諸本及北史「薛幹」都作「薛于」。

    通鑑卷一0七.三四0二頁、通志卷一五上作「薛幹」。

    按晉書卷一三0赫連勃勃載記稱勃勃即屈丐「乃奔於叱幹部」,知叱幹即薛幹。

    本書卷一一三官氏志雲「叱幹氏後改為薛氏」。

    太和改複姓為單姓,大都截取複姓中音同的一字,也可證叱幹之即「薛幹」。

    史傳所載姓叱幹的人除個別例子外都作「叱幹」,金石萃編卷九六、八瓊室金石補正卷六三載唐資州刺史叱幹公三教道場文,更為顯證。

    「薛幹」雖多作「薛于」,均為版刻之訛,如下文八年八月稱「帝南征薛于部」,北史卷九八高車傳末同,而本書卷一0三高車傳即以北史補卻作「薛幹」。

    又如晉書赫連勃勃載記稱「討鮮卑薛于三部」,通鑑卷一一四.三六0二頁作「薛千」,胡注「晉書載記作『薛千』,蜀本作『薛幹』」。

    今改正。

    以後逕改,不出校記。

     〔七〕 車駕西征侯呂鄰部 按「侯」當是「俟」之訛,詳卷一0三校記〔一一〕。

     〔八〕 封拜公侯將軍刺史太守尚書郎已下悉用文人 諸本「封」下無「拜」字,北史卷一有。

    按將軍以下官不得雲「封」,若「將軍、刺史、太守」連下「尚書郎已下」讀,則是將軍也悉用文人,更誤。

    知這裏脫「拜」字,今據補。

     〔九〕 徙山東六州民吏及徒何高麗雜夷三十六萬百工伎巧十萬餘口以充京師 北史卷一、冊府卷四八六.五八一八頁「三十六萬」作「三十六署」。

    按通鑑卷一一0.三四六三頁此條作「徙山東六州吏民、雜夷十餘萬口以實代」,以十餘萬口為這次遷徙的總口數。

    若「署」字作「萬」,則合計當雲「四十餘萬口」,似司馬光所見魏書也作「三十六署」。

    「署」是百工伎巧所屬的機構。

    南、北朝少府及太府管轄的官府手工業作坊多設置「署」,隋書百官志記梁少府所屬有十五署,北齊太府所屬有十三署,若再加上太常、光祿、將作所屬,這種「署」是很多的。

    「三十六署」或是後燕所置署數,或一般泛稱。

    這裏「萬」當是「署」字之訛。

     〔一0〕諸華乏主 諸本「乏」訛「之」,今據禦覽卷一0一.四八四頁、冊府卷六.六五頁改正。

     〔一一〕庶子纂殺紹僭立 百衲本、南本「庶子」作「太子」,北、汲、殿、局四本作「庶子」。

    按晉書卷一二二呂光載記,呂光的太子即紹,纂乃光庶長子。

    今從北本以下諸本。

     〔一二〕康官 按晉書卷一一八姚興載記下兩見都作「康宦」,疑「官」字形近而訛,但本書卷一0五姚興傳亦作「康官」,今不改。

     〔一三〕觀漁於延水 北史卷一「於」作「于」。

    按「于延」是水名,見漢書卷二八地理志下代郡且如縣,字當作「于」,但水經注卷一三灅水篇亦「于延」「於延」雜見,今不改。

     〔一四〕永興二年九月至廟號太祖 按永興二年(四一0)上拓跋珪的廟號是「烈祖」,至太和十五年(四九一)才改「太祖」,見本書卷八四孫惠蔚傳及卷一0八禮志。

    這裏「太祖」乃「烈祖」之誤。

    
上一頁 章節目錄 下一章
推薦內容