返回

魏書卷三 太宗紀第三

首頁
月,封皇子燾為泰平王;五月,詔皇太子臨朝聽政,是月泰平王攝政』,重複不成文。

    其年九月、十月再書泰平王,明年五月、七月再書皇太子,前後乖戾。

    今據此紀,無立泰平王為皇太子事。

    世祖紀雲:四月封泰平王,五月為監國,亦不言曾立為皇太子。

    此紀初詔聽政,便雲皇太子,後更稱泰平王。

    惟北史泰常七年五月立泰平王燾為皇太子,臨朝聽政。

    小史、禦覽亦無立皇太子事,而自臨朝聽政後,悉稱皇太子。

    彼蓋出魏收史,故與此不同。

    隋書稱魏澹書甚簡要,不應如此重複乖戾。

    疑此卷雖存,亦殘缺脫誤。

    」今按宋人考證此紀非魏收書原文,並認為可能是殘存的魏澹魏書。

    今以沿自修文殿禦覽的太平禦覽卷一0二和北史卷一魏紀中明元紀與此卷對校,也可證宋人判斷是對的。

    宋初魏收書此紀已缺,故景德二年(一00五)編冊府元龜時有關諸條,都和今補本此紀相同。

    但也有個別字句不見今補本,不知是刻本脫文,還是校刊時嘉祐六年(一0六一)後所據本又有殘缺。

     〔二〕 壬申即皇帝位 北史卷一魏紀一「壬申」作「壬午」。

    按是年十月丙辰朔,壬申是十七日,壬午是二十七日。

    拓跋珪被殺在本月戊辰即十三日,拓跋嗣先已逃避在外,據卷一六清河王紹傳、卷三四王洛兒傳,自拓跋嗣聞變還來到繼位,中間有一段事情,決非二三天能辦,疑作「壬午」是。

     〔三〕 詔鄭兵將軍山陽侯奚斤巡行諸州 諸本「鄭兵」作「都兵」。

    據張元濟請人寫的校勘記,知百衲本的底本原作「鄭兵」,百衲本從他本改作「都兵」。

    按冊府卷一六一.一九四二頁也作「鄭兵」。

    奚斤,「太宗即位,為鄭兵將軍」,更明見本書卷二九本傳。

    當時吳兵、宋兵等將軍屢見紀傳,也見於此紀,後人不知妄改,百衲本反以不誤為誤,今改正。

     〔四〕 冬十二月甲戌 冊府卷一二四.一四八二頁載「(永興)三年十一月丁未,大閱於東郊」。

    不見今本。

    冊府所採拓跋嗣事,即出此紀,非別有所本,知傳本脫去。

    冊府同卷又載「(永興)四年閏六月丙辰,大閱於東郊」。

    也不見今本。

    按卷二九奚斤傳稱「太宗大閱於東郊,治兵講武,而斤行左丞相,大蒐於石會山」。

    所雲「斤行左丞相,大蒐於石會山」,均見本年七月,則在先本有大閱東郊事,傳本脫去。

     〔五〕 詔平南將軍相州刺史尉古真與司馬德宗太尉劉裕相聞 張森楷魏書校勘記(下簡稱張森楷)雲:「『古』當作『太』,太真是古真弟,見尉古真傳卷二六。

    古真未嘗為平南、相州。

    」 〔六〕 築立蚌臺 北史卷一無「築」字。

    按禦覽卷一0二.四八六頁引後魏書亦無「築」字,此紀為後人所補,「築」字疑衍。

     〔七〕 使使者以太牢祠黃帝廟至祭舜廟 北史卷一此條作「使以太牢祠黃帝、唐堯廟;癸酉,幸廣寧,事如上谷;己卯,登廣寧之歷山,以太牢祠舜廟,帝親加禮焉」。

    禦覽卷一0二.四八六頁引後魏書此條但不記日支,餘與北史同。

    北史錄魏書,記事和月日多刪削,禦覽刪節更多,而這裏卻有增益,即因北史、禦覽都源自魏收書,而此紀卻非收書。

     〔八〕 帝自長川詔護高車中郎將薛繁率高車丁零十二部大人眾北略至弱水 禦覽同上卷頁「眾」下有「二萬」兩字,「弱水」下有「招懷伐叛」四字。

    按禦覽所引出於魏收書,但「二萬」二字不宜省。

     〔九〕 體道得一天縱自然大行大名未盡盛美 諸本無「盛」字。

    按禦覽同上卷頁錄此詔前二句文字不同,下又增出二句,北史卷一無增出句,但前二句同禦覽,知出魏收書。

    此種字句異同,乃魏澹書刪改舊文,唯禦覽、北史「美」上有「盛」字,冊府卷二九.三一六頁載此詔,和今本同,卻也有「盛」字,知是脫文,今據補。

     〔一0〕五月丙寅還次雁門 百衲本「丙寅」作「庚寅」,南本以下各本及北史卷一都作「丙寅」。

    按通鑑同上卷頁「魏主還平城」條考異雲:「後魏帝紀:『五月庚寅,還次雁門』,『庚寅,車駕至自南巡』,必有一誤。

    」則司馬光所見魏書,也作「庚寅」,南本以下各本當依北史改。

    按五月丙寅朔,據上文,四月辛酉即二十五日拓跋嗣至晉陽,五月一日至雁門,行程相當。

    若這裏作「庚寅」,則是五月二十五日,自晉陽至雁門走了一個月,稽留太久。

    且記日與下「庚寅,車駕至自南巡」句重。

    今從諸本。

     〔一一〕車駕至自南巡 諸本「南」都作「北」,禦覽同上卷四八七頁作「南」。

    通鑑卷一一九.三七五九頁「魏主還平城」條考異引魏帝紀亦作「南巡」。

    按上年十月記「車駕南巡」,本年四月到虎牢而返,從今大同到虎牢是南行,所以說「至自南巡」。

    「北」字乃涉下文「北巡」而誤,今改正。

     〔一二〕周回二十裡 北史卷一、禦覽同上卷頁此句下有「是歲天下民飢,詔所在開倉賑給」十三字。

    冊府卷一0五.一二五三頁也載「泰常八年十月,以歲飢,詔所在開倉賑給」。

    當是傳本脫去。

    
上一頁 章節目錄 下一章
推薦內容