中郡，薄賦其民，口出錢三十，〔一二〕巴人謂賦為「賨」，因為名焉。
後徙櫟陽。
〔一三〕祖慕，魏東羌獵將。
慕有五子，輔、特、庠、流、驤。
晉惠時，關西擾亂，頻歲大飢，特兄弟率流民數萬家就穀漢中，遂入巴蜀。
時晉益州刺史趙廞反叛，特兄弟起兵誅之，晉拜特宣威將軍、長樂鄉侯，流奮威將軍、武陽侯。
流民閻式等推特行鎮北大將軍，承制封拜，流行鎮東將軍。
後與晉益州刺史羅尚相攻。
昭帝七年，特自稱大將軍、大都督，號年建初。
戰敗，為尚所殺，流代統兵事。
流字玄通，自稱大都督、大將軍。
流病將死，以後事屬雄，雄，特少子也。
雄自稱大都督、大將軍。
十年，僭稱成都王，號年建興，置百官。
時涪陵人範長生頗有術數，雄篤信之，勸雄即真。
十二年，僭稱皇帝，號大成，改年為晏平，拜長生為天地太師，領丞相，西山王。
又改年為玉衡。
雄以中原喪亂，乃頻遣使朝貢，與穆帝請分天下。
雄捨其子，而立兄盪第四子班為太子。
烈帝六年，雄死，班代統任。
雄子期，殺班而自立。
期，字世運，雄第四子也。
改年為玉恒。
驤子壽自涪城襲克成都，廢期為邛都公，期自殺。
壽，字武考。
初為雄大將軍，封建寧王，以南中十二郡為建寧國，至期，徙封漢王。
既廢期自立，改年為漢興，又改號曰漢，時建國元年也。
壽廣漢太守李乾與大臣謀欲廢壽，壽懼，令子廣與大臣盟於殿前。
壽聞鄴中殷實，宮觀美麗，石虎以殺罰禦下，控制邦域城鎮，深用欣慕。
吏民有小過，輒殺之以立威名。
又以郊甸未實，城邑空虛，工匠器械，事用不足，乃徙民三丁已上於成都，興尚方、禦府，發州郡工巧以充之。
〔一四〕廣修宮室，引水入城，務於奢侈，百姓疲於使役，民多嗟怨，思亂者十室而九。
其尚書左僕射蔡興直言切諫，壽以為謗訕，誅之。
其臣龔壯作詩七首，託言應璩以諷壽。
壽報曰：「省詩知意。
若今人所作，賢哲之話言；古人所作，死鬼之常辭耳。
」動慕漢武、魏明政法，恥聞父兄時事。
上書者不得言先世政化，自以勝之也。
及壽疾病，見李期、蔡興為祟，遂死。
子勢統任。
勢，字子仁。
既立，改年為太和。
遣使朝貢。
又改為嘉寧。
勢弟漢王廣以勢無子，請為太弟，勢不許。
廣欲襲勢，勢使其太保李弈擊廣於涪城，克之，貶為臨邛侯，廣尋自殺。
勢既驕吝，荒於酒色，至殺人而取其妻，又納李弈女為後。
耽於淫樂，不恤國事，夷獠叛亂，境土減削，累年荒儉。
性多忌害，誅殘大臣，刑罰酷濫。
斥外父祖舊臣，親任近習，左右小人因行威福。
修飾室宇，群臣諫諍，一無所納。
又常居內，少見公卿。
史官屢陳災譴，乃加相國董皎大都督，以名位優之，實望與分災眚。
建國十年，司馬聃將桓溫伐之，勢降於溫。
先是頻有怪異。
成都北鄉有人望見女子避入草中，往視，見物如人，有身形頭目，無手足，能動搖，不能言。
廣漢馬生角，各長寸半。
有馬駒，一頭、二身、六耳、無目、二陰，一牝一牡。
又有驢，無皮毛，飲食數日而死。
江南雨血，地生毛。
江源又生草，高七八尺，華葉皆赤，子青如牛角。
涪陵民藥氏婦頭上生角，長三寸，凡三截之。
李漢家舂米，米自臼中跳出，斂舉箕中，又跳出，寫置簟中。
童謠曰：「江橋頭，闕下市，成都北門十八子。
」又曰：「有客有客，來侵門陌，其氣欲索。
」譙周雲：「我死後三十年，當有異人入蜀，由之而亡。
」蜀亡之歲，去周亡三十二年。
周又著讖曰：「廣漢城北，有大賊，曰流特，攻難得，歲在玄宮自相克。
」卒如其言。
史臣曰：司馬叡之竄江表，竊魁帥之名，無君長之實，跼天蹐地，畏首畏尾，對之李雄，各一方小盜，其孫皓之不若矣。
校勘記
〔一〕 迎其母俱歸陳國 按晉書卷五元帝紀雲：「迎太妃俱歸國。
」「歸國」指歸司馬叡受封的瑯邪國。
這時陳郡沒有王，不是國，且和司馬叡無關，不得雲「歸」。
「陳」字當衍，或字訛。
〔二〕 當鎮壽陽 按壽陽即壽春，東晉司馬昱（簡文帝）母鄭太後名「阿春」，始改「壽陽」（見太平寰宇記卷一二九壽州條），這時應作「壽春」。
〔三〕 平東府事 按此四字不可解，「東府」或指東中郎府，然不見晉書卷六元帝紀，疑有誤。
〔四〕 今趣進軍 晉書卷九八王敦傳「趣」作「輒」。
按文義當作「輒」，「趣」乃形近而訛。
〔五〕 紹平西將軍祖約率眾至于淮南 諸本脫「將」字，據晉書卷六明帝紀太寧二年五月及七月條、卷一００祖約傳補。
〔六〕 自以四馬北下突陳 晉書卷一００蘇峻傳「四馬」作「數騎」。
疑「四馬」當是「匹馬」或「四騎」之訛。
〔七〕 乃發衍父母冢 晉書卷一００蘇峻傳作「發庾亮父母墓」。
按衍父即晉明帝司馬紹，不聞其墓被發，「衍」疑當作「亮」。
〔八〕 昌明改年曰寧康 百衲、南、北、汲四本「寧康」作「康寧」。
殿本作「寧康」，殿本考證雲：「『寧康』各本訛『康寧』，晉書孝武帝紀卷九，寧康元年春正月乙醜朔改元，今改正。
」局本從殿本。
按「康寧」是誤倒，今從殿、局本。
〔九〕 德宗遣廣武將軍玄文石齊朝貢 按「玄文石齊」疑有誤，卷三太宗紀不記晉使姓名，無可參證。
今姑作二人標。
〔一０〕泰常初劉裕征姚泓 諸本「泰常」作「太宗」。
按事在晉義熙十二年至十三年，即魏泰常元、二年間（四一六至四一七），這時拓跋嗣（太宗）已即位八年，不得雲「太宗初」。
且下文稱「二年」，無年號，知「太宗」是「泰常」之訛，今改正。
〔一一〕二年太宗遣長孫道生娥清破其將朱超石於石河 諸本「二年」作「三年」。
按卷三太宗紀泰常二年二月記：「詔司徒長孫嵩率諸軍邀擊劉裕，戰於畔城。
」據卷九七劉裕傳雲：「始裕入河西上，太宗遣將軍娥清、長孫嵩等屯於河畔。
裕遣朱超石、劉榮祖等渡河，長孫道生破之，擒斬其將楊豐等。
」卷三０娥青傳記此事作「朱超石寇平原，至畔城遁還」。
紀所記即此事，也即此傳所載破朱超石事。
其事實在泰常二年劉裕北伐時。
這裏「三年」乃「二年」之訛，緻與下文「三年，德宗死」重出，今改正。
〔一二〕 口出錢三十 晉書卷一二０李特載記、華陽國志卷九李特志「三十」並作「四十」。
疑這裏「三」字訛。
〔一三〕 後徙櫟陽 晉書卷一二０李特載記、華陽國志卷九李特志「櫟陽」作「略陽」。
按當時六郡流民入蜀，略陽是六郡之一。
櫟陽遠在長安東北（今陝西富平），李特若徙居在此，距六郡（今甘肅天水一帶至陝西鳳翔一帶）遙遠，與情勢不合。
「櫟陽」乃「略陽」之訛。
〔一四〕 發州郡工巧以充之 諸本「郡」訛「都」，今據晉書卷一二一李壽載記改。