弟也。
”瓒曰：“乃同破黃巾賊者乎？”玄德曰：“皆此二人之力。
”瓒曰：“今居何職？”玄德答曰：“關羽為馬弓手，張飛為步弓手。
”瓒歎曰：“如此可謂埋沒英雄！今董卓作亂，天下諸侯，共往誅之。
賢弟可棄此卑官，一同讨賊，力扶漢室，若何？”玄德曰：“願往。
”張飛曰：“當時若容我殺了此賊，免有今日之事。
”雲長曰：“事已至此，即當收拾前去。
”
玄德、關、張自變量騎跟公孫瓒來，曹操接着，衆諸侯亦陸續皆至，各自安營下寨，連接三百餘裡。
操乃宰牛殺馬，大會諸侯，商議進兵之策。
太守王匡曰：“今奉大義，必立盟主；衆聽約束，然後進兵。
”操曰：“袁本初四世三公，門多故吏，漢朝名相之裔，可為盟主。
”紹再三推辭。
衆皆曰：“非本初不可。
”紹方應允。
次日築台三層，遍列五方旗幟，上建白旄黃钺，兵符将印，請紹登壇。
紹整衣佩劍，慨然而上，焚香再拜。
其盟曰：
漢室不幸，皇綱失統。
賊臣董卓，乘釁縱害，禍加至尊，虐流百姓。
紹等懼社稷淪喪，糾合義兵，并赴國難。
凡我同盟，齊心戮力，以緻臣節，必無二志。
有渝此盟，俾墜其命，無克遺育。
皇天後土，祖宗明靈，實皆鑒之。
讀畢，歃血。
衆因其辭氣慷慨，皆涕泗橫流。
歃血已罷，下壇。
衆扶紹升帳而坐，兩行依爵位年齒分列坐定。
操行酒數巡，言曰：“今日既立盟主，各聽調遣，同扶國家，勿以強弱計較。
”袁紹曰：“紹雖不才，既承公等推為盟主，有功必賞，有罪必罰。
國有常刑，軍有紀律；各宜遵守，勿得違犯。
”衆皆曰：“惟命是聽。
”紹曰：“吾弟袁術總督糧草，應付諸營，無使有缺。
更須一人為先鋒，直抵泛水關挑戰。
餘各據險要，以為接應。
”
長沙太守孫堅出曰：“堅願為前部。
”紹曰：“文台勇烈，可當此任。
”堅遂引本部人馬殺奔泛水關來。
守關将士，差流星馬往洛陽丞相府告急。
董卓自專大權之後，每日飲宴。
李儒接得告急文書，徑來禀卓。
卓大驚，急聚衆将商議。
溫侯呂布挺身出曰：“父親勿慮。
關外諸侯，布視之如草芥。
願提虎狼之師，盡斬其首，懸于都門。
”卓大喜曰：“吾有奉先，高枕無憂矣！”言未絕，呂布背後一人，高聲出曰：“‘割雞焉用牛刀’？不勞溫侯親往。
吾斬衆諸侯首級，如探囊取物耳。
”卓視之，其人身長九尺，虎體狼腰，豹頭猿臂；關西人也；姓華，名雄。
卓聞言大喜，加為骁騎校尉，撥馬步軍五萬，同李肅、胡轸、趙岑星夜赴關迎敵。
衆諸侯内有濟北相鮑信，尋思孫堅既為前部，怕他奪了頭功，暗撥其弟鮑忠，先将馬步軍三千，徑抄小路，直到關下搦戰。
華雄引鐵騎五百，飛下關來，大喝：“賊将休走！”鮑忠急待退，被華雄手起刀落，斬于馬下，生擒将校極多。
華雄遣人赍鮑忠首級來相府報捷，卓加雄為都督。
卻說孫堅引四将直至關前。
那四将：第一個，右北平土垠人，姓程，名普，字德謀，使一條鐵脊蛇矛；第二個，姓黃，名蓋，字公覆