凡與敵戰，須激勵士卒，使忿怒而後出戰。
法曰：“殺敵者，怒也。
”①
漢光武建武四年，诏将軍王霸②、馬武②讨周建④于垂惠⑤。
蘇茂将兵四千餘救建，先遣精騎遮擊馬武軍糧，武往救之。
建于城中出兵夾擊武，武恃霸援，戰不甚力，為茂、建所敗，過霸營，大呼求救。
霸曰：“賊兵勢盛，出必兩敗，努力而已。
”乃閉營堅壁。
軍吏皆争之。
霸曰：“茂兵精銳，其衆又多，吾吏士心恐，而〔捕虜〕⑥與吾相恃，兩軍不一，敗道也，今閉營堅守，示不相救，彼必乘勢輕進；武恨無救，則其戰當自倍。
如此，茂衆疲勞，吾乘其敝，乃可克也。
”茂、建果悉兵出攻武，合戰良久，霸軍中壯士數十人斷發請戰。
霸乃開營後，出精騎襲其背。
茂、建前後受敵，遂敗走之。
⑦
①殺敵者，怒也：語出《孫子兵法·作戰篇》。
②王霸：東漢将領。
颍陽（今河南許昌西南）人，字元伯。
新莽末，從劉秀起兵，破王邑、王尋，累功拜上谷太守，長期戍守北部邊疆，後封淮陵侯。
讨周建時任偏将軍。
③馬武：湖陽（今河南唐河湖陽鎮）人，字子張。
新莽末從劉秀破王尋等，劉秀稱帝後，任捕虜将軍，封楊虛侯。
④周建：東漢初地方割據勢力。
⑤垂惠：地名。
故址在今安徽蒙城北。
⑥捕虜：指捕虜将軍馬武。
⑦本篇史例出自《後漢書·王霸傳》。
【譯文】
大凡對敵作戰，必須激發鼓勵部隊士氣，使他們對敵人充滿忿