ldquo所以？&rdquoH.M.說。
&ldquo我最好解釋一下。
你們其中是否有人熟悉史蒂夫·格蘭傑先生？他是巴恩斯特普爾的一位律師，但他住在萊康姆。
&rdquo
&ldquo十分準确，&rdquoH.M.搖頭之際，我回答道，&ldquo剛才跟我們一起的那位正是他的女兒。
&rdquo
克拉夫特琢磨了一下這句話。
&ldquo星期六晚上，&rdquo他繼續道，&ldquo或者說，星期日淩晨一點半左右，格蘭傑先生從曼海德開車回家。
途經韋恩萊特家的大宅。
我們&mdash&mdash我是說警察&mdash&mdash當時正在那裡，但格蘭傑先生顯然并不知道發生了什麼。
&ldquo他開車緩慢而小心，如今所有人都是如此。
在車開到距離萊康姆半英裡處時，車燈照到了一個主路旁閃閃放光的東西。
格蘭傑先生是位十分謹慎、有條不紊的紳士，所以他下車去查看了一番。
&rdquo
（這正是史蒂夫·格蘭傑的為人。
）
&ldquo是一把零點三二英寸口徑的勃朗甯自動手槍，硬橡膠把手，抛過光的鋼面閃閃發亮。
提醒一下，格蘭傑先生沒有任何理由會想到發生了什麼糟糕的事。
那隻是一把手槍而已。
但是，像我說的，他十分謹慎且有條不紊，這為我們提供了莫大的幫助。
他用指尖捏着那把手槍，把它撿了起來，&rdquo克拉夫特演示着，&ldquo他從槍口的氣味辨别出這把槍曾于幾小時前開過火。
&ldquo那晚，他把槍帶回了家。
并在第二天将它交到了萊頓警局。
然後它被運送給了位于巴恩斯特普爾的在下。
實際上，就在我今早被告知發現了兩具看似溺亡、卻并非溺亡并且有彈孔的屍體之後，它才剛剛被送到。
有兩發子彈曾從這把槍射出，指紋已被清除。
我把這一切都轉交給了彈道學專家賽爾登少校。
我剛剛與他會面過。
讓韋恩萊特夫人和蘇利文先生斃命的兩發子彈，正是來自這把勃朗甯自動手槍。
&rdquo
克拉夫特警長停了下來。
H.M.睜開一隻眼。
&ldquo啊，呃，&rdquo他昏昏欲睡地咕哝着，&ldquo你知道嗎？孩子。
我一直在等着聽呢。
&rdquo
&ldquo但少校提供的信息還不止如此。
如果我們沒發現這把自動手槍，肯定會認為這是一樁自殺案件，或者說，是一起完美犯罪。
但是這把手槍像其他這個型号的手槍一樣，有強大的&lsquo後坐力&rsquo；通俗一點講，開槍之後，持槍人的手上不可能會沒有未燃燒的火藥粉嵌入皮膚&mdash&mdash&rdquo
H.M.不再昏昏欲睡，坐直了身體。
&ldquo&mdash&mdash像個商标一樣。
可韋恩萊特夫人和蘇利文先生的手上都沒有這樣的印記。
所以這不是自殺，是謀殺。
&rdquo
&ldquo這毫無疑問嗎，孩子？&rdquo
&ldquo您可以和賽爾登少校聊聊。
他會說服您的。
&rdquo
&ldquo噢，我的天！&rdquoH.M.喃喃道，&ldquo噢，上帝啊！&rdquo
克拉夫特轉向我。
帶着歉意，卻很堅定。
他那隻健康的眼睛帶着笑意，而另一隻依然毫無生氣。
&ldquo現在，醫生，我們已經有了您的證詞。
&rdquo
&ldquo是的。
但這似乎更精彩&mdash&mdash&rdquo
&ldquo是的，&rdquo克拉夫特承認道，&ldquo這很麻煩。
讓我們看看它會如何發展。
&rdquo
他回翻着他的筆記本。
&ldquo星期六晚上九點，被收音機裡的新聞搞得心煩意亂的韋恩萊特太