意大利遭受查理八世的蹂躏、路易十二世的掠奪、費爾迪南多的摧殘?和瑞士人的淩辱?。
他們過去所采取的政策，首先是貶低步兵的聲勢，借以擡高自己的聲勢。
他們之所以這樣做，就是因為他們沒有自己的領土，而是依靠受雇傭的收入來維持生活的。
然而為數區區的步兵是不能夠使他們赢得聲勢的，但是他們又沒有能力供養許多步兵；因此，他們改為依靠騎兵，他們使相當數量的騎兵獲得供養并且受到尊崇。
結果是：在一支兩萬人的軍隊中，步兵不及兩千人。
除此之外，這些将領們還采取各種方法來減輕自己和士兵們的勞苦和危險，在戰鬥中不進行屠殺而是活捉俘虜，而且不要求贖金即予以釋放。
他們并不夜襲城市，城市的防軍亦不夜襲野營。
他們在軍營的周圍既不樹立欄栅，或者挖掘壕溝，在冬季也不出征。
所有這些事情是他們的兵法所允許的，并且，正如我已經講過的，這是他們為着避免疲勞和危險這兩者而想出來的辦法。
這樣一來，他們就使意大利陷入奴隸狀态和屈辱之中。
注釋
① 原文&ldquo拿着粉筆（石膏）&rdquo（colgesso），是引用教皇亞曆山大六世形容法國查理八世征服意大利輕而易舉所說的俏皮話。
據說，在1494年查理穿過意大利時沒有遭到抵抗，因此教皇亞曆山大常說法國人侵入意大利，手裡拿着粉筆（石膏），隻要在那裡畫上标記就能夠在那裡安營紮寨，而無需拿着劍進行戰鬥。
② 薩沃那羅拉在1494年11月1日早就預言法國查理八世将要入侵。
後來他指出其原因在于意大利、羅馬和佛羅倫薩的渎神、殘暴和作惡多端。
但馬基雅維裡則把此種不幸歸罪于放棄軍事訓練，使佛羅倫薩無能力自衛。
③ 埃帕米農達（Epaminunda）公元前四世紀底比斯的将領和政治家。
④ 菲利普（FilippoMariaVisconti）米蘭的公爵（1412&mdash1447）。
其女比安卡·馬裡阿嫁弗朗切斯科·斯福爾紮。
菲利普死，斯福爾紮奪取公國領地。
⑤ 卡拉瓦焦（Caravaggio）之戰，在1448年9月15日結束，一月後，（10月18日）斯福爾紮即背叛米蘭人，自己與威尼斯人結盟，于1450年2月26日攻克米蘭。
⑥ 焦萬娜二世（GiovannaⅡ,1371&mdash1435），那波利女王（那波利國王拉地斯拉奧的遺孀），其王國為阿拉岡國王費爾迪南多所兼并。
⑦ 焦萬尼·奧庫特（GiovanniAucut,1320&mda