的聲譽了&rdquo④。
所謂自己的軍隊就是由臣民、市民或者你的屬民組成的軍隊。
所謂其他一切軍隊就是雇傭軍或者援軍。
如果你考慮一下我在上面已經提到的四個人⑤的辦法，并且觀察一下亞曆山大大帝之父菲利普以及許多共和國和君主怎樣整軍經武把自己組織起來，那麼很容易找到組織自己軍隊的辦法。
而對于這種辦法我是完全信賴的。
注釋
① 教皇朱利奧二世力圖使意大利在他的領導下統一，曾進攻費拉拉，但由于費拉拉同法國聯盟獲得支援，因此失敗。
教皇于是同西班牙國王費爾迪南多（以及威尼斯等）結成反法國的&ldquo神聖聯盟&rdquo（1511年10月5日）。
其後教廷和西班牙的軍隊同法軍作戰，在拉文納（Ravenna）慘敗。
隻是由于法軍主将加斯通·德·富瓦死亡，并且瑞士出兵兩萬人支援&ldquo神聖聯盟&rdquo，法軍被迫退卻，意大利才幸免于難。
② 1500年佛羅倫薩人從法王路易十二世那裡獲得了八千瓜斯科人（Guasconi）和瑞士人以便奪回皮薩，但進攻失敗。
由于這些軍隊難帶，以緻人們甯願把它解散。
③ 即喬萬尼·坎達庫澤諾（GiovanniCantacuzeno，1300&mdash1383），同帕萊奧洛吉（Paleologhi）因拜占庭王權内讧（1341&mdash1347），于1346年同土耳其蘇丹結盟，蘇丹派了自己的兒子去幫助他并出兵希臘，這就成為土耳其人在歐洲擴張的第一基地。
④ 原文是&ldquoquodnihilsittaminfirmumautinstabilequamfamapotentiaenonsuavixa&rdquo，引自塔西佗《曆史紀年》XIII，19。
⑤ 即瓦倫蒂諾公爵切薩雷·博爾賈、錫拉庫薩的耶羅内、大衛和法國查理七世。