宰相四
進拜四
章得象兼樞密使制慶曆二年七月戊午
朕祗紹丕圖。
勤求至治。
永惟皇王之道。
爰立輔相之官。
鎮撫四夷。
宰制群類。
而茲疆場之事。
乃專樞宥之司。
非通筦于冢卿。
曷統一于機務。
推忠協謀同德守正佐理功臣、特進、行尚書戶部侍郎、同中書門下平章事、充集賢殿大學士、上柱國、京兆郡開國公、食邑五千五百戶、食實封一千六百戶章得象。
懿文華國。
深識達神。
寬裕表于性情。
誠明彰于術業。
矧夫密勿之地。
本總綏于四夷。
弼諧之臣。
固倚平于萬事。
宜正使名之重。
以符邦體之隆。
實賦爰田。
并申褒異。
于戲。
政有未乂。
允咨黃發之謀。
知無不為。
更勵素絲之節。
往服休命。
勿忘欽哉。
可特授依前尚書戶部侍郎、同中書門下平章事、兼樞密使、集賢殿大學士、加食邑一千戶、食實封四百戶。
呂夷簡罷判密院除兼樞密使制慶曆二年九月
門下。
朕以建置二府。
分掌萬機。
體貌所加。
等威宜峻。
其有台庭元老。
王國荩臣。
适疇總領之能。
遂頒崇拜之典。
累辭渙汗之渥。
益諒由衷之言。
沖遜彌高。
褒顯惟允。
具官呂夷簡。
器懷端實。
識慮淵深。
自參贊于朝權。
皆練達于世務。
夙契股肱之詠。
克副師尹之瞻。
今以疆場未甯。
屯戍猶廣。
矧居首相之位。
克副基命之司。
膺此寵名。
示于優待。
安石廟堂之量。
鎮靖攸先。
山濤帷幄之籌。
祗勤匪懈。
能崇廉遜之節。
更增簡注之懷。
曲狗乃誠。
特頒恩制。
列于樞府。
改賜使名。
内輯朝猷以夔龍之道。
外嚴邊瑣以良平之謀。
克念遠圖。
方俟成績。
于戲。
軍國之要。
展經濟者藉宏材。
富貴之崇。
畏盛滿者向多福。
著美當代。
弼予一人。
可特授依前行尚書右仆射、兼門下侍郎、同中書門下平章事、兼樞密使、昭文館大學士、監修國史。
許國公、功臣、散官、勳、食邑、實封、如故。
呂夷簡守司空加恩軍國大事與中書門下密院同議制慶曆三年三月戊子
朕覽前史之載。
見大臣之為。
進而盡忠。
靡不流利澤之益。
老而謝事。
亦足厲廉恥之風。
維時上宰之賢。
式符高誼之舉。
推忠協謀經邦同德守正亮節佐理翊戴功臣、開府儀同三司、行尚書右仆射、兼門下侍郎、同中書門下平章事、兼樞密使、昭文館大學士、監修國史、上柱國、許國公、食邑一萬七千六百戶、食實封六千九百戶呂夷簡。
器識沈雅。
風猷隽明。
一登治朝。
三貫台席。
間屬疆場之用武。
兼總樞機而制謀。
勞于夙宵。
嬰此疹疾。
遣上醫而加視。
賜優告以就甯。
封章繼來。
誠請彌确。
雖闵勞以官職之務。