人張梁負責軍旅大事的布置,對他們傾心相待,他們都竭心盡力。
孫皎曾派兵伺機抓獲魏國邊境守将官吏及美女,讓他們把這些人送到自己這兒來,然後讓這些人更換衣服并送他們回去,同時下令說:“今日所要誅讨的是曹氏,他的百姓有什麼罪?自今以後,不許攻擊魏國的老弱百姓。
”由是江淮一帶歸附他的人很多。
他曾因為小事與甘甯争吵負氣,有人勸說甘甯,甘甯說:“作為人臣大家是一樣的,征虜将軍雖是公子,但憑什麼專行侮辱人呢?我服侍明主,隻應盡力效勞,以報答君主厚遇,确實不能世俗般地屈從無理之人!”孫權聽說此事後,寫信責備孫皎說:“自從我與北方為敵,中間已有十年了,起初與北方相對立時你還年小,現在已将近三十的人。
孔子有言‘三十而立’,不隻是指學習五經的事。
讓你統率精兵,擔當大任,統領諸将于千裡之外,是想你如楚國任用昭奚恤一樣,揚威于北部邊境,不是白白地讓你放縱個人意志。
最近聽說你與甘興霸飲酒,因酒醉發作,侵犯了他,他請求歸屬呂蒙管轄。
此人雖說粗魯豪放,有不盡人意的地方,然而他總還算是個大丈夫。
我親近他,并非偏愛他。
我親近愛護他,你卻疏遠憎惡他,你所做的常與我的作法相背離,這樣可以長久嗎?居家待人以敬,行事講求簡明,就可以統治百姓;以仁愛待人,能寬容大度,就可得衆人擁護。
對此二事都不理解,怎麼能夠率統大軍在遠地抵禦敵人、解救危難呢?你日益長大,特地授予重任,上有遠方瞻望期待,下有親兵朝夕相從,怎麼可以任性地大發脾氣呢?人誰無過,貴在能改,應追記從前過失,深切地進行自我責備。
現特意麻煩諸葛子瑜着重強調我的心意。
寫這封信時,我心裡頗為難過,淚随筆落。
”孫皎收信後,上疏表示謝罪,于是與甘甯結下深厚交情。
後來呂蒙将要襲擊南郡,孫權打算命令孫皎與呂蒙為左、右部大都督,呂蒙上疏孫權說:“如果至尊您認為征虜将軍能行,就應該用他;認為我呂蒙能行,就應該用我呂蒙。
過去周瑜、程普為左、右部都督,共同進攻江陵。
雖說大事取決于周瑜,而程普自恃自己是沙場老将,而且都是都督,于是兩人不相和睦,險些誤了國家大事,這正是眼前必須引以為戒的啊!”孫權由是醒悟,向呂蒙道歉說:“讓你任大都督,命孫皎為後續。
”擒關羽,定荊州,孫皎出了大力。
建安二十四年(219)孫皎去世。
孫權追記他的功勞,封他的兒子孫胤為丹楊侯。
孫胤去世,無子。
孫胤的弟弟孫日希繼承了爵位,統領軍隊,後因有罪自殺,封地被取消。
孫胤另外幾個弟弟孫咨、孫彌、孫儀都作了将軍,被封侯。
孫咨為羽林督,孫儀為無難督。
孫咨被滕胤所殺,孫儀被孫峻所害。
孫奂,字季明。
他的哥哥孫皎去世後,他就接代孫皎統領部隊,以揚武中郎将身份兼任江夏太守。
任職一年,遵循孫皎生前的行迹,禮待劉靖、李允、吳碩、張梁以及江夏人闾舉等,對他們的優長之處都一并利用。
孫奂不善于言談而善于處事,軍隊與百姓都稱揚他。