監修總裁官經筵講官太子太傅文淵閣大學士文淵閣領閣事領侍衛内大臣稽察欽奉上谕事件處管理吏部理藩院事務正黃旗滿洲都統世襲騎
都尉軍功加七級随帶加一級尋常加二級軍功紀錄一次臣慶桂總裁官經筵講官太子太傅文華殿大學士文淵閣領閣事稽察欽奉上谕事件處管理刑部戶部三庫事務世襲騎都尉軍功加十九級随帶加二級又加二級臣董诰内大臣戶部尚書鑲藍旗滿洲都統軍功紀錄五次尋常紀錄十四次臣德瑛經筵講官太子少保工部尚書紀錄六次臣曹振镛等奉敕修
乾隆二十三年。
戊寅。
夏。
四月。
丙辰朔。
享太廟。
上親詣行禮。
○詣大高殿行禮。
○谕、前據尹繼善、高晉奏、宿松縣流丏數十人。
執有器械搶奪傷人。
将縱匿之典史等參革。
并派委員弁。
追至楚省。
現經蕲州官役。
将流丏河連等拏獲監禁。
嗣據碩色、莊有恭奏到、則流丏百餘人。
自江入楚。
攜帶刀斧。
攫物拒捕。
格傷居民。
先後拏獲九十四名口。
訊系江南颍州人民。
因本籍荒歉。
出外求乞各等語。
朕遇各省偶有偏災。
不惜帑金多方赈恤。
惟恐一夫失所。
自朕二十三年以來。
常如一日。
此中外臣民所共知共見者。
上年豫省被災。
地方大吏遵朕谕旨。
竭力撫綏。
其流出本境者。
又酌量資遣回籍。
俾各安本業。
颍州雖屬被災。
業已加恩給赈。
若該地方官散赈得宜。
何緻百姓逃荒然果系良民。
亦自然守貧安分。
重去其鄉。
即就食他處亦無私攜器械。
糾約多人。
沿途搶竊拒捕格鬥之理。
則非因饑乞食。
不得已而流離轉徙者可知。
此等莠民。
若不嚴加懲治。
必緻所至騷擾。
釀成事端。
所謂涓涓不塞。
将成江河也。
而該地方各官。
既不能使赈恤之恩遍及。
俾百姓不緻逃荒。
而于玩法莠民。
又畏葸徘徊。
甚有以驅出本境為了事者。
牧民之道。
固如是耶。
現在楚省拏獲之何連等。
巳交該督撫嚴審從重定拟。
其江省颍州。
及經過各州縣。
并着該督撫查明。
逐一參處。
其無知之人。
未必不謂此等流民。
可以不必深治。
殊不思姑息此數十無賴之徒。
而使地方良懦皆受其累。
此所關于風俗人心者甚大。
且執仗搶劫之盜。
孰皆有身家而不乏食之人乎。
翦除稂莠。
正所以培護嘉禾也。
可将此通行曉谕知之。
○谕軍機大臣等、據碩色等奏、拏獲江省流入楚境竊物拒捕之乞丐鄭三等。
及續獲之王介等。
分起解江審拟等語。
此案人犯。
結夥至一百餘人。
沿途搶奪。
拒捕傷人。
且各攜有器械。
其為無賴莠民。
為害地方。
甚有關系。
若在江省本州縣滋事之初。
地方官早為緝拏懲治。
何至輾轉越境騷擾。
即沿途所過地方。
能随時實力查辦。
亦不至肆無忌憚若此。
總由該管各官。
認為流丏。
可以姑息從事。
而督撫等、亦未加意整頓所緻。
此案在颍州初犯時。
高晉等既已辦理不善。
今經碩色将各犯解江。
着傳谕尹繼善、高晉。
即按奸徒聚衆之例。
從重。
定拟。
以示懲警。
縱令出境之本州縣。
及各該處疎縱之地方官。
并着該督撫查明。
嚴行參處。
高晉等此時如尚不悉心實力查辦。
務絕根株。
恐伊等亦不能當此咎也。
其楚省或尚有續報之犯。
并即遵照前旨。
就近嚴速辦理完結。
不得意存委卸。
輾轉解送。
緻有疎脫。
自取罪戾。
将此一并傳谕碩色等知之。
○丁巳。
上禦乾清門聽政。
○谕曰、按察使納世通、丁憂回京。
奏懇差遣。
着以原銜、前往巴裡坤。
與德舒、一同辦理糧饷。
○谕軍機大臣等、車布登紮布、富德等、探知布庫察罕、往合哈薩克錫喇之信。
分兵追捕。
奮力剿賊。
斬獲頗多。
皆車布登紮布勇往所緻。
甚屬可嘉。
着将從前所賜伊父額驸策淩超勇之号。
即賞與車布登紮布。
副都統職銜溫布、着補授副都統。
公品級紮薩克三都布多爾濟、若已賞翎。
即賞緞四疋。
若未賞翎。
着賞翎。
仍賞緞二疋。
紮薩克達什、授為公品級。
其餘效力之侍衛官員兵丁人等。
即酌量賞翎。
及造冊送部議叙。
伊等既會兵一處。
仍候續報捷音。
以膺懋賞。
又據兆惠等奏稱、哈薩克錫喇、布庫察罕等、被車布登紮布窮追。
或逃入俄羅斯。
已行知和碩齊、唐喀祿等堵截。
所見甚是。
可傳谕和碩齊等、嚴行堵截。
并傳谕成衮紮布。
朕原拟自科布多。
派兵數百名。
前往策應。
恐未能趱赴但亦不妨豫備。
成衮紮布、仍酌量現有兵馬若幹。
交阿桂等豫備策應。
此次剿賊。
兆惠、車布登紮布等既協力尾追。
而哈薩克之兵。
若又對面迎敵。
前後夾攻。
賊可全獲。
至堵剿舍楞雖有和碩齊等。
若發兵一隊尾追。
亦夾攻之道。
可傳谕兆惠、即派兵數百名。
仍令車布登紮布、富德、帶領前往。
相機辦理。
○旌表守正捐軀之直隸無極縣民楊宏女楊氏。
○是日。
皇後行躬桑禮如儀。
○戊午。
谕軍機大臣等、前谕兆惠等、将厄魯特等辦竣。
即往辦回部。
章奏列名。
兆惠居首。
其傳谕事件。
仍以雅爾哈善首列亦可。
今思辦理回部。
既有雅爾哈善、額敏和卓。
且車布登紮布、富德等、亦可協助。
兆惠久在軍營。
如已将哈薩克錫喇、布庫察罕等擒獲。
惟餘舍楞。
着富德前往追剿。
仍令車布登紮布往辦回部。
兆惠即着來京。
朕既可詢悉軍前情事。
而伊母年邁。
亦得以省侍。
或此時止舍楞一賊。
即辦竣來京。
令富德等前往回部亦可。
朕意因辦理回部。
無用多人。
兆惠既可乘便省母。
稍為休息。
如有應辦事務。
再行前往。
又因一軍兩将。
恐有掣肘之虞。
不若事權