監修總裁官經筵講官太子太傅文淵閣大學士文淵閣領閣事領侍衛内大臣稽察欽奉上谕事件處管理吏部理藩院事務正黃旗滿洲都統世
襲騎都尉軍功加七級随帶加一級尋常加二級軍功紀錄一次臣慶桂總裁官經筵講官太子太傅文華殿大學士文淵閣領閣事稽察欽奉上谕事件處管理刑部戶部三庫事務世襲騎都尉軍功加十九級随帶加二級又加二級臣董诰内大臣戶部尚書鑲藍旗滿洲都統軍功紀錄五次尋常紀錄十四次臣德瑛經筵講官太子少保工部尚書紀錄六次臣曹振镛等奉敕修
乾隆五十一年丙午。
六月。
癸酉朔。
谕、據雅德奏、查閱汀州鎮标三營兵丁。
技藝生疎。
緣該鎮武隆阿、在任七年。
惟于春秋兩操。
各就本營閱兵一次。
平時并不留心督察巡曆。
以緻将備相習成風。
各圖安逸。
全不以訓練兵丁為事。
請旨将總兵武隆阿、遊擊張啟林、六十三、彭朝龍、守備甘朝綱。
王三黑、孔彪、一并革職。
以昭炯戒等語。
總兵為專阃大員。
訓練兵丁。
是其專責。
武隆阿在任七年。
閱時不為不久。
而馬步陣式。
槍兵演放。
并不留心督察。
以緻技藝生疎。
毫無紀律。
實力辜負職守。
且武隆阿身系旗員。
經朕擢任總兵。
尤宜實心訓練。
總兵除操兵之外。
又無地方之責。
乃竟自耽安逸。
贻誤全營。
遊擊張啟林等、相習因循。
竟無一人稍能振作。
若不嚴行懲治。
何以勵軍紀而肅戎行。
總兵武隆阿、遊擊張啟林、六十三、彭朝龍、俱着革職。
拏交刑部治罪。
其守備以下。
甘朝綱等各員。
亦着革職。
此等微末武弁。
不值交部治罪。
即着該督照營規捆打。
以示懲儆。
至該鎮三營遊守六員。
既全行革職。
若候部選人員到彼。
人地未免生疎。
且恐稽延時日。
亦着照該督所請。
分别揀補。
遺缺再行歸選。
以重職守。
又該督另奏。
酌定總兵考核官兵。
以收實效一摺。
着交部議行。
○以直隸河屯協副将普吉保、為福建汀州鎮總兵。
○是日。
駐跸要亭行宮。
○甲戌。
谕。
昨據雅德□□□□爾□奏、汀州鎮武隆阿、在任七年。
廢弛營務。
将備相習成風。
共耽安逸。
以緻兵丁技藝生疎。
全無紀律。
已降旨将總兵遊擊革職。
拏交刑部治罪。
守備以下各弁革職。
交該督就近責懲矣。
夫國家設兵衛民。
雖可百年不用。
不可一日不備。
全在平時訓練演習。
紀律嚴明。
方能有勇知方。
臨陣克敵。
各省綠營兵弁。
惟知虛糜廪饷。
遇敵每多恇怯退縮。
并有潰散脫逃者。
最為可恨。
我朝用兵以來。
平定伊犁、回部、金川、及山東王倫一案。
甘肅逆回兩次滋事。
均由京簡派八旗勁旅前往。
奮勇争先。
抒忱效荩。
方能集事。
原不藉綠營兵丁之力。
但該兵等籍隸戎行。
月糜糧饷。
豈竟自安于無用。
并差操亦不為意耶。
至各鎮總兵。
專司行伍。
平時尤宜督率弁兵。
加意訓練。
俾軍律嚴明。
技勇兼備。
方為無忝厥職。
乃竟貪圖安逸。
玩愒營務。
又安用此專阃大員為耶。
總因承平日久。
即各省總督、提督、均不能留心整饬。
恐各省如武隆阿之廢弛怠玩者。
正複不少。
此次雅德。
特因富勒渾獲罪。
自知從前力為保奏之非。
故為此嚴□□□□爾□奏辦。
以為救過見長地步。
否則未必不為之姑容徇隐。
但既經□□□□爾□奏。
朕不得不嚴行辦理。
懲一儆百。
嗣後各省督、撫、及兼提督銜之山東、河南、山西、江西、各巡撫。
當以營政為要。
而提、鎮、尤應朝夕簡練。
俾各兵、步馬槍箭。
俱臻純熟。
進退有節度。
平時可以資捍衛。
而臨事足以供調遣。
如再有似汀州鎮之廢弛者。
一經查出。
必将該營鎮将等。
較武隆阿加倍治罪。
毋謂朕言之不豫也。
至任承恩、為福建陸路提督。
汀州鎮是其所轄。
該鎮如此廢弛。
平時既漫無覺察。
迨總督查閱□□□□爾□奏後。
該提督豈無聞見。
亦應具奏請罪。
乃竟置若罔聞。
身如聾瞽。
所司何事。
任承恩、着交部嚴加議處。
并令其将因何不行劾□□□□爾□之處。
據實明白回奏。
将此通谕知之。
○是日。
駐跸兩間房行宮。
○乙亥。
谕、富勒渾之子内閣侍讀查隆阿、着革職拏交刑部。
○谕軍機大臣等、據闵鹗元奏到、江蘇省四月分糧價清單。
内開蘇、常、兩府屬米麥價。
及太倉州屬麥豆價。
俱比上月加增等語。
江蘇上年雨澤短缺。
□山戊不□收稍歉。
民間糧價較增。
尚為事所應有。
至本年蘇、常、等屬。
前據該撫等奏報春雨沾渥。
麥收約計十分。
當此民食充裕之時。
一切米麥等項。
市價自當漸就減落。
即或未能頓減。
應亦不過照前。
斷無轉比上月加增之理。
此必系奸商為富不仁。
知本年春熟豐收。
糧食勢在必減。
豫行增價粜賣。
至麥收谷賤時。
少為減價。
尚可與上月相同。
似此有增無減。
伊于何底。
市儈伎倆。
最為可惡。
朕廑念民依。
無時暫釋。
遇各省陳奏糧價。
一一詳加檢閱。
先事咨籌。
督撫身任封疆。
于關系民生事件。
尤宜時刻留心。
如該處有奸商擡價居奇之事。
務須訪查确實。
嚴行究辦。
懲一儆百。
使奸商無所施其伎倆。
而窮民得沾實惠。
方為妥善。
着傳谕李世傑、闵鹗元、即饬屬嚴密查辦。
并将蘇、常、太倉。
各屬糧價。
因何開列價增之處。
據實覆奏。
尋奏、江蘇地方。
全賴客米接濟。
糧價增減。
視以為準。
本年自正月起、至四月止。
正值蘇杭糧艘北上之時。
河道擁擠。
江楚米商來蘇者。
僅販到五萬餘石。
彼時二麥雖豐。
尚未