生着矮小的橡樹和枞樹的峽谷之中，沿着曲折迂回的小河蜿蜒溯流而上。
在每一轉折處，巴斯克維爾都要高興得歡呼起來，他急切地向四周環顧着，一面向我們問着無數的問題。
在他看來，什麼都是美麗的，可是我總覺得這一帶鄉間有一些凄涼的味道和明顯的深秋的景象。
小路上鋪滿了枯黃的樹葉，在我們經過的時候，又有些樹葉翩翩飛舞地由頭頂上飄落下來。
當我們的馬車從枯葉上走過時，辚辚的輪聲靜了下來——
這些東西在我看來都是造物主撒在重返家園的巴斯克維爾家族後裔車前的不祥的禮物。
“啊！”摩梯末醫生叫了起來。
“那是什麼？”
前面出現了滿複着石南一類常青灌木的陡斜的坡地，這是突出在沼地邊緣的一處地方。
在那最高的地方，有一個騎在馬上的士兵，清清楚楚的，就象是裝在碑座上的騎士雕像似的，黝黑而嚴峻，馬槍作預備放射的姿勢搭在伸向前方的左臂上。
他在監視着我們所走的這條道路。
“那是幹什麼的啊，波金斯？”摩梯末醫生問道。
車夫在座位上扭轉身來說道：“王子鎮逃走了一個犯人，先生，到現在為止，他已經逃出來三天了，獄卒們正監視着每一條道路和每個車站，可是至今還沒有找到他的蹤迹呢。
附近的農戶們很感不安，老爺，這倒是真的。
”
“啊，我知道，如果誰能去通風報信的話，就能拿到五鎊的賞金呢。
”
“是啊，老爺，可是如果和可能會被人割斷喉管相比起來，這種可能拿到的五鎊錢，就顯得太可憐了。
您要知道，這可不是個普普通通的罪犯啊。
他是個肆無忌憚的人。
”
“那麼，他究竟是誰呀？”
“他叫塞爾丹，就是那個在瑙亭山殺人的兇手。
”
那件案子我記得很清楚，他的罪行極端殘忍，全部暗殺的過程都貫串着絕頂的暴行，因而此案曾引起了福爾摩斯的興趣。
後來所以減免了他的死刑，是由于他的行為出奇地殘暴，人們對他的精神狀态是否健全發生了一些懷疑。
我們的馬車爬上了斜坡的頂巅，面前出現了廣袤的沼地，上面點綴着很多圓錐形的石冢和凹凸不平的岩崗，色彩斑駁，光怪陸離。
一股冷風從沼地上吹來，使我們都打起了寒戰。
在那荒無人迹的平原上，這個魔鬼似的人，不定在哪一條溝壑之中象個野獸似地潛藏了起來，他内心充滿着對擯棄他的那些人們的憎恨。
光秃秃的荒地，冷飕飕的寒風和陰暗的天空，再加上這個逃犯，就益發顯得恐怖了。
即使巴斯克維爾也沉默了，他把大衣裹得更緊了些。
豐饒的鄉區已落在我們的後下方，我們回頭遙望了一下，夕陽斜照，把水流照得象金絲一般，照得初耕的紅色土地和寬廣的密林都在閃爍發光。
前面赤褐色和橄榄色斜坡上的道路益發變得荒蕪蕭瑟了，到處羅列着巨石。
我們時而路過一所沼地裡的小房，牆和屋頂都是用石料砌成的，牆上也沒有蔓藤掩飾它那粗糙的輪廓。
我們俯望下面，忽然看到了一處象碗似的凹地，那裡長着小片小片的因年久而被狂風吹彎了的發育很壞的橡樹和枞林。
在樹林的頂上，伸出了兩個又細又高的塔尖。
車夫用鞭子指了指說道：“這就是巴斯克維爾莊園。
”
莊園的主人站了起來，雙頰泛紅，目光炯炯地望着，幾分鐘後，我們就到了寓所門口。
大門是用稠密的、曲折交織成奇妙花樣的鐵條組成的，兩側各有一根久經風雨侵蝕的柱子，由于長了苔藓而顯得肮髒了，柱頂裝有石刻的巴斯克維爾家的野豬頭。
門房已經成了一堆坍塌的黑色花崗石，并露出了一根根光秃的椽木。
可是它的對面卻是一座新的建築，剛建成了一半，是查爾茲爵士首次用由南非賺來的黃金興建的。
一進大門就走上了小道。
這時，車輪因走在枯葉上而沉靜了下來，老樹的枝丫在